-
1 фигурное
ngener. Artìstico -
2 фигурное катание
фигурное катаниеהַחלָקָה אוֹמָנוּתִית -
3 фигурное катание (на коньках)
фигурное катание (на коньках)
Олимпийская дисциплина, основная идея которой заключается в передвижении спортсмена или пары спортсменов на коньках по льду с выполнением дополнительных элементов (вращений, прыжков, комбинаций шагов, поддержек и др.) под музыку. В программе Олимпийских игр по фигурному катанию различают индивидуальные соревнования среди мужчин и среди женщин, парное катание, танцы на льду. В 2011 году МОК принял решение о включении командных соревнований по фигурному катанию в программу Олимпийских зимних игр 2014 года в Сочи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
figure skating
Olympic discipline in which individuals, or pairs perform spins, jumps, footwork and other intricate and challenging moves set to music while sliding on ice skates. Figure skating at the Olympic Games includes both men's and ladies' individual events, pair skating, ice dance. In 2011, the IOC confirmed the inclusion of figure skating team event in the program of the Olympic Winter Games of 2014 in Sochi.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фигурное катание (на коньках)
-
4 фигурное катание
-
5 фигурное письмо
-
6 фигурное (узорчатое) стекло
Automobile industry: ornamental glassУниверсальный русско-английский словарь > фигурное (узорчатое) стекло
-
7 фигурное бёрдо
Textile: figured reed -
8 фигурное булочное изделие
Gastronomy: fancy rollУниверсальный русско-английский словарь > фигурное булочное изделие
-
9 фигурное железо
Automobile industry: figured iron -
10 фигурное заполнение
Forestry: curved fillingУниверсальный русско-английский словарь > фигурное заполнение
-
11 фигурное катание
1) General subject: fancy skating, figure-skating2) Sports: figure skating -
12 фигурное катание на коньках
Sports: figure skatingУниверсальный русско-английский словарь > фигурное катание на коньках
-
13 фигурное катание на лыжах
General subject: freestyleУниверсальный русско-английский словарь > фигурное катание на лыжах
-
14 фигурное литьё
General subject: figure casting, figure-casting (процесс и изделие) -
15 фигурное мороженое
Gastronomy: fancy ice creamУниверсальный русско-английский словарь > фигурное мороженое
-
16 фигурное переплетение
Textile: figured weaveУниверсальный русско-английский словарь > фигурное переплетение
-
17 фигурное письмо
Engineering: pictograph -
18 фигурное плавание
General subject: fancy swimming -
19 фигурное плаванье
General subject: fancy swimming -
20 фигурное сечение
Automobile industry: profiled outline
См. также в других словарях:
Фигурное катание — Монета ЦБ РФ Характеристика … Википедия
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2014 — Фигурное катание на XXII Зимних Олимпийских играх … Википедия
Фигурное катание на зимней Универсиаде 2011 — Тип соревнования: турнир FISU Дата: 1 февраля 5 февраля 2011 Сезон: 2010 2011 Место проведения … Википедия
Фигурное катание на зимних Азиатских играх 2011 — Тип соревнования: международный турнир под эгидой Олимпийского совета Азии Дата: 3 февраля 6 февраля 2011 года Место проведения … Википедия
Фигурное катание на зимней Универсиаде 2009 — года соревнования по фигурному и синхронному катанию на XXIV Всемирной зимней Универсиаде. Соревнования прошли в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду, а также между командами синхронного фигурного катания.… … Википедия
Фигурное катание на зимних Азиатских играх 2007 — Тип соревнования: международный турнир под эгидой Олимпийского совета Азии Дата: 1 февраля 3 февраля 2007 года Место проведения … Википедия
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 1988 — года соревнования по фигурному катанию проходили на XV зимних Олимпийских играх во Дворце спорта «Олимпик Сэддлдоум» (англ. Olympic Saddledome) в Калгари. Было разыграно 4 комплекта наград: женщины, мужчины, парное катание и спортивные танцы … Википедия
Фигурное катание на роликовых коньках — Фигурное катание на рядных коньках. Заметен рокеринг рамы: среднее колесо существенно ниже крайних. Фигурное катание на роликовых коньках (англ. artistic roller skating … Википедия
Фигурное стихотворение — стихотворное произведение, которое своими графическими контурами воспроизводит какую либо геометрическую фигуру, символический знак или очертания предмета. Несмотря на свой узко прикладной характер, Ф. с. пользовались в отдельные эпохи… … Литературная энциклопедия
ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ на коньках — ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ на коньках, вид конькобежного спорта; соревнования в выполнении на льду под музыку комбинаций шагов, вращений, прыжков и рисунков фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном) и др. Различают фигурное катание: одиночное… … Энциклопедический словарь
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2010 - Одиночное катание (женщины) — Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2010 Мужское одиночное катание Женское одиночное катание … Википедия