-
1 (фешенебельные) жилые кварталы
General subject: residential area, residential districtУниверсальный русско-английский словарь > (фешенебельные) жилые кварталы
-
2 фешенебельные дома
-
3 luxury housing
-
4 жилые кварталы
1) General subject: (фешенебельные) residential area, (фешенебельные) residential district2) Jargon: lash-up3) Business: residential area, residential quarters4) Makarov: residential area (фешенебельные), residential district (фешенебельные) -
5 узкий круг богатых путешественников
1) General subject: glitterati (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты и т.п.), jet set (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты), jet set (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты и т.п.)2) Advertising: jet-set (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты)Универсальный русско-английский словарь > узкий круг богатых путешественников
-
6 Belgravia
n1. Бельгрейвия, фешенебельные кварталы в Лондоне;2. высший свет.* * *сущ.1) Бельгрейвия, фешенебельные кварталы в Лондоне;2) высший свет. -
7 jet set
['dʒetset]1) Общая лексика: "реактивная публика", денежные мешки, избранные, узкий круг богатых путешественников (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты), узкий круг богатых путешественников (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты и т.п.), путешествующие толстосумы2) Авиация: реактивный аппарат3) Американизм: сливки общества, элита4) Сленг: группа богатых людей, ведущих роскошную жизнь, "дрейфуя" с одного фешенебельного курорта на другой, мировая элита, летающая на курорты на реактивных самолётах5) Журналистика: высший свет -
8 residential area
1) Общая лексика: (фешенебельные) жилые кварталы, жилой район, жилой массив2) Техника: жилая территория, резидентная область (памяти), участок жилой застройки3) Строительство: селитебная территория, жилая площадь, селитебная зона (города), селитебная территория (города)4) Юридический термин: область проживания5) Архитектура: жилая площадь застройки, жилая площадь здания6) Экология: жилая зона7) Деловая лексика: жилые кварталы8) Макаров: жилые кварталы (фешенебельные)9) Нефть и газ: НП, населённый пункт -
9 residential district
1) Общая лексика: (фешенебельные) жилые кварталы, спальный район2) Техника: жилищный массив, микрорайон3) Строительство: жилищный район, жилой квартал4) Автомобильный термин: жилой район5) юр.Н.П. селитебная территория (in a city)6) Макаров: жилой район города, жилые кварталы (фешенебельные) -
10 Belgravia
Бельгрейвия (фешенебельные кварталы в Лондоне) высший светБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Belgravia
-
11 residential
ˌrezɪˈdenʃəl прил.
1) жилой( о районе города) residential rental residential hotel residential area
2) связанный с местом жительства residential qualification связанный с местом жительства или проживанием (где-л.) - * qualification ценз оседлости - * requirement for students обязательность проживания студента при учебном заведении жилой - * district /area/ (фешенебельные) жилые кварталы - * hotel гостиница с постоянными жильцами, меблированные комнаты - * rental (американизм) квартирная плата - * building жилое здание - * construction жилищное строительство residential жилой (о районе города) ~ связанный с местом жительства;
residential qualification ценз оседлости ~ связанный с местом жительства;
residential qualification ценз оседлости ~ rental амер. квартирная платаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > residential
-
12 suburb
ˈsʌbə:b сущ.
1) окраина, пригород in the suburbs ≈ на окраине to live in the suburbs ≈ жить на окраине, жить в пригороде residential suburb
2) мн. окрестности, предместья fashionable suburbs ≈ модные пригородные районы, фешенебельные предместья пригород, окраина (the *s) окрестности, предместья - a house in the *s дом в пригороде пригородный поселок (жители которого работают в городе) - to move to a * переехать в пригород;
стать загородным жителем dormitory ~ жилой район пригорода residential ~ жилой пригород suburb окраина ~ pl предместья, окрестности ~ пригород ~ attr. пригородный -
13 belgravia
[belʹgreıvıə] n1) Бельгрейвия ( фешенебельные кварталы в лондонском Вест-Энде вокруг Белгрейв-сквер)2) высший свет -
14 jet set
[ʹdʒetset]«реактивная публика», узкий круг богатых путешественников (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты и т. п.); избранные, элита -
15 residential
[͵rezıʹdenʃ(ə)l] a1. связанный с местом жительства или проживанием (где-л.)residential requirement for students - обязательность проживания студента при учебном заведении
2. жилойresidential district /area/ - (фешенебельные) жилые кварталы
residential hotel - гостиница с постоянными жильцами, меблированные комнаты
residential rental - амер. квартирная плата
-
16 Belgravia
Общая лексика: Бельгрейвия (фешенебельные кварталы в лондонском Вест-Энде вокруг Белгрейв-сквер), высший свет -
17 glitterati
[ˌglɪtə'rɑːtɪ]Общая лексика: "реактивная публика", избранные, элита, узкий круг богатых путешественников (летающих на реактивных самолётах на фешенебельные курорты и т.п.), бомонд -
18 jet-set
-
19 Бельгрейвия
-
20 coter haut
высоко котироваться, быть в ценеAux grandes fêtes sportives... les cercles haut cotés ont des tentes où ils invitent les dames au lunch. (P. Morand, Londres.) — Во время больших спортивных праздников самые фешенебельные клубы ставят палатки, куда дам приглашают на ленч.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Будапешт — столица Венгрии. Совр. город образован в 1872 г. путем адм. объединения городов Буда (Buda) и Пешт (Pest), находившихся на противоположных берегах Дуная. Название нового города было образовано сложением названий объединившихся городов: Буда Пешт … Географическая энциклопедия
Кот-д'Ивуар — Республика Кот д Ивуар, гос во в Зап. Африке. В XVI XVII вв. португ. мореплаватели одному из участков берега Гвинейского залива дали название Берег Слоновой Кости за его богатство этим ценным товаром. В конце XIX в. берег стал франц. колонией… … Географическая энциклопедия
Достопримечательности Александрии — Гавань Александрии Александрия, наряду с Римом и Афинами, являлась одним из самых величественных и значительных городов античного мира. Но, в отличие от вышеупомянутых столиц, в ней сохранилось относительно немного достопримечательностей или… … Википедия
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора
Манила — (Manila) крупнейший город Филиппин, экономический, политический, культурный центр, фактический столица государства. Расположен на острове Лусон, при впадении реки Пасиг в Манильский залив Южно Китайского моря. Климат субэкваториальный; в… … Большая советская энциклопедия
Пуэрто-Рико (страна в Вест-Индии) — Пуэрто Рико (Puerto Rico), страна в Вест Индии, на крупном острове Пуэрто Рико и набольших островах Вьекес, Кулебра, Мона и др. Владение США. На С. омывается водами Атлантического океана, на Ю. Карибского моря. Площадь 8,9 тыс. км2. Население… … Большая советская энциклопедия
Филиппины (государство) — Филиппины, Республика Филиппины (Republika ñg Pilipinas; Republic of the Philippines). I. Общие сведения Ф. √ государство в Юго Вост. Азии, на островах Филиппинского архипелага в зап. части Тихого океана, из них 11 крупных (96% территории… … Большая советская энциклопедия
Пуэрто-Рико — I Пуэрто Рико (Puerto Rico) глубоководный желоб в Атлантическом океане, тянущийся на 1200 км вдоль северных склонов Антильского хребта. Наибольшая глубина желоба (8385 м) находится к С. от острова Пуэрто Рико (измерена американским судном … Большая советская энциклопедия
Филиппины — Республика Филиппины (Republika ñg Pilipinas; Republic of the Philippines). I. Общие сведения Ф. – государство в Юго Вост. Азии, на островах Филиппинского архипелага в зап. части Тихого океана, из них 11 крупных (96%… … Большая советская энциклопедия
Негры — чернокожие обитатели тропической Африки. С давних пор они обращали на себя внимание ближайших культурных народов особенностями своего типа, рано, по видимому, внушившими убеждение, что черная порода представляет как бы низший род людей,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Париж — План Парижа План окрестностей Парижа (Paris, древн. Lutetia Parisiorum) столица Франции и главный гор. дпт. Сены, под 48° 50 с. ш. и 2° 20 в. д. (Грин.), в 168 км от Атлантического океана, на обоих берегах Сены. Высота поверхности от 25 до 128 м … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
