-
1 фабрики
Railway term: plant manager -
2 фабрики
factoriesmanufactories -
3 фабрики
• továrny (mn.č.) -
4 фабрики загрязняют реки, сбрасывая в воду свои отходы
Makarov: rivers are polluted by factories spewing out their waste product, rivers are polluted by factories spewing out their waste products into the waterУниверсальный русско-английский словарь > фабрики загрязняют реки, сбрасывая в воду свои отходы
-
5 закрытые фабрики
бездействующие фабрики; закрытые фабрики — idle factories
Русско-английский большой базовый словарь > закрытые фабрики
-
6 бездействующие фабрики
бездействующие фабрики; закрытые фабрики — idle factories
Русско-английский большой базовый словарь > бездействующие фабрики
-
7 рабочий консервной фабрики
tinner имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > рабочий консервной фабрики
-
8 водно-шламовое хозяйство углеобогатительной фабрики
водно-шламовое хозяйство углеобогатительной фабрики
Ндп. шламо-водное хозяйство
Совокупность машин, аппаратов и сооружений для улавливания, сгущения и обезвоживания шламов и осветления оборотной воды.
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водно-шламовое хозяйство углеобогатительной фабрики
-
9 лаборатория углеобогатительной фабрики
лаборатория углеобогатительной фабрики
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лаборатория углеобогатительной фабрики
-
10 владелец табачной фабрики
General subject: tobacconistУниверсальный русско-английский словарь > владелец табачной фабрики
-
11 владелец текстильной фабрики
General subject: cotton-spinnerУниверсальный русско-английский словарь > владелец текстильной фабрики
-
12 владелец фабрики консервов
General subject: packerУниверсальный русско-английский словарь > владелец фабрики консервов
-
13 владелец хлопкопрядильной фабрики
General subject: cotton spinner, cotton-spinnerУниверсальный русско-английский словарь > владелец хлопкопрядильной фабрики
-
14 водяной знак фабрики-изготовителя бумаги
Philately: paper maker's watermarkУниверсальный русско-английский словарь > водяной знак фабрики-изготовителя бумаги
-
15 вспомогательные объекты фабрики
Gold mining: auxiliary facilities, mill auxiliary facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные объекты фабрики
-
16 главный корпус обогатительной фабрики
Gold mining: main processing buildingУниверсальный русско-английский словарь > главный корпус обогатительной фабрики
-
17 горно-обогатительные фабрики
Makarov: ore mining and processing millsУниверсальный русско-английский словарь > горно-обогатительные фабрики
-
18 деревообрабатывающие фабрики
Makarov: wood-processing factoriesУниверсальный русско-английский словарь > деревообрабатывающие фабрики
-
19 дирекция фабрики
General subject: the management of the factory -
20 загрузка фабрики
Enrichment: plant feed [wt%]
См. также в других словарях:
Фабрики в долине реки Деруэнт — Фабрики в долине реки Деруэнт* Derwent Valley Mills** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Фабрики-кухни — Фабрики кухни, комбинаты для массового производства готовых блюд, строились в Ленинграде в конце 1920 х начале 30 х гг. Главная цель фабрик кухонь обеспечить горячим питанием рабочих промышленных предприятий и освободить женщин… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Фабрики-кухни — комбинаты для массового производства готовых блюд, строились в Ленинграде в конце 1920 х начале 30 х гг. Главная цель Ф. к. обеспечить горячим питанием рабочих промышленных предприятий и освободить женщин работниц от забот по приготовлению… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Фабрики консервные — или заводы устраиваются в местах добычи сырых материалов, идущих на приготовление консервов зелени, фруктов, рыбы, мяса. В местах лова сардины по берегам Бретани во Франции расположены Ф. или заводы, приготовляющие только рыбные консервы, тогда… … Википедия
Фабрики консервные — Обычно такие Ф. или заводы устраиваются в местах добычи сырых материалов, идущих на приготовление консервов зелени, фруктов, рыбы, мяса. В местах лова сардины по берегам Бретани во Франции расположены Ф. или заводы, приготовляющие только рыбные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФАБРИКИ МИРОВОГО РЫНКА — (ФМР) (world market factories WMFs) см. Новое международное разделение труда … Большой толковый социологический словарь
Клуб фабрики «Свобода» — Здание Клуб фабрики «Свобода» Клуб фабрики «Свобода» Союза химиков … Википедия
Клуб фабрики «Буревестник» — Здание Клуб фабрики «Буревестник» Клуб завода «Буревестник» Союза кожевенников … Википедия
Девушка со спичечной фабрики — Tulitikkutehtaan tyttö … Википедия
Здание суконной фабрики (Гатчина) — Здание Здание суконной фабрики … Википедия
Выход рабочих с фабрики — La Sortie de l usine Lumière à Lyon … Википедия