-
81 затыкать уши
-
82 навострив уши
-
83 притянутый за уши
far-fetched имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > притянутый за уши
-
84 прослушать уши
прослушать < все> ушипрост.be all ears; cock an ear to smth.; lena an attentive ear to smb., smth. -
85 стены имеют уши
см. у стен есть ушиРусско-английский фразеологический словарь > стены имеют уши
-
86 тащить за уши
тащить (тянуть, вытаскивать) за уши ( кого)разг.1) (всячески помогать неспособному, неумелому человеку в учёбе, в продвижении по службе и т. п.) cf. take smb. in tow2) (насильно склонять к какой-либо вере, учению и т. п.) drag (pull) smb. by the ears -
87 хоть уши затыкай
разг., неодобр.one is sick and tired of hearing it; it makes one sick to hear it- Ты же бубнишь столько лет подряд, извини за откровенность, да ещё каким-то заклинательным языком, про это самое постоянство лесопользования. Хоть уши затыкай! (Л. Леонов, Русский лес) — 'You've been bumbling about that sustained yield utilisation of yours for so many years pardon me for being so blunt about it - and with so much incantation, too, that people are sick and tired of hearing it.'
Русско-английский фразеологический словарь > хоть уши затыкай
-
88 вешать лапшу на уши
вешать лапшу на уши несов. разг. [veshatj lapshu na ushi](дт.) (заговаривать кому-нибудь зубы) get* round smb., fake smb. out, arrange mahaha-mahoolaРусско-английский словарь с пояснениями > вешать лапшу на уши
-
89 Навостри уши!
Jargon: Dig up! -
90 вешанье лапши на уши
General subject: stringin' (кому-л.), stringing (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > вешанье лапши на уши
-
91 вешать лапшу на уши
Invective: crock of shitУниверсальный русско-английский словарь > вешать лапшу на уши
-
92 заливать,вешать лапшу на уши,грузить
Colloquial: hand a lineУниверсальный русско-английский словарь > заливать,вешать лапшу на уши,грузить
-
93 заячьи уши
Biology: hare's ears mushroom (Otidea leporina) -
94 лапша на уши
-
95 навострить уши
Jargon: ears into -
96 надрать уши
-
97 ''вешать лапшу на уши
British English: pull sb's leg (to tell someone something that is not true, as a joke:I haven't won, have I? You're pulling my leg.; Longman)Универсальный русско-английский словарь > ''вешать лапшу на уши
-
98 (din in (или into) smb.'s ears) прожужжать (все) уши кому-л
Information technology: din in (smb).'s earsУниверсальный русско-английский словарь > (din in (или into) smb.'s ears) прожужжать (все) уши кому-л
-
99 (вертикально) стоячие уши
Agriculture: upright pointing earsУниверсальный русско-английский словарь > (вертикально) стоячие уши
-
100 Acr. Head, Eyes, Ears, Nose, Throut (Medical) Голова, Глаза, Уши, Нос, Горло
Medicine: HEENT (Mед.: сокращение., исп. при комплексном обследовании пациента)Универсальный русско-английский словарь > Acr. Head, Eyes, Ears, Nose, Throut (Medical) Голова, Глаза, Уши, Нос, Горло
См. также в других словарях:
Уши — может означать: Ухо часть тела. Уши порт на берегу Женевского озера. Уши название отеля в швейцарском городе Лозанне. Уши исторический район Лозанны. Уши река, протекавшая по территории Лозанны в прошлом. Уши небольшой остров близ Владивостока.… … Википедия
уши — радары, ушки, хлопалки, лопухи, ухо Словарь русских синонимов. уши сущ., кол во синонимов: 9 • локаторы (1) • ло … Словарь синонимов
уши — лопухатые (Ремизов); оттопыренные (Юшкевич); продленно заостренные (Бальмонт); острые (Ковальская) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. уши О… … Словарь эпитетов
уши — УШИ, разг. сниж., шутл. локаторы, жарг., шутл. лопухи … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
уши́ца — ушица, ы, ей (уменьш. к уха) … Русское словесное ударение
уши — УШИ. мн. от ухо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УШИ — вертикальные брусья на носу барж для крепления буксирного или якорного каната. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
уши — УШИ, ей, мн. 1. Человек с большими ушами. 2. То же, что ушастый. 3. Специальные шарики, вшиваемые в мужской половой орган (операция, практикуемая среди заключенных) … Словарь русского арго
уши — Во все уши слушать (разг.) слушать внимательно, напрягая всё внимание. Такое надо слушать во все уши. В одно ухо вошло (входит), в другое вышло (выходит) поговорка о невнимательном восприятии чего н. Ну, всё равно, у меня в одно ухо… … Фразеологический словарь русского языка
УШИ — ♠ Видеть свои уши (например, в зеркале) вам придется выслушать неприятную правду о себе. Если уши у вас чересчур большого размера это указание на то, что вы слишком легковерны, принимаете за чистую монету все, что вам говорят, в том числе и… … Большой семейный сонник
уши — [5/0] Наушники. Уши Sennheiser IE 4 – клеви! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга