-
1 аттестат (документ об окончании учебного заведения)
аттестат (документ об окончании учебного заведения)תְעוּדָה נ'Русско-ивритский словарь > аттестат (документ об окончании учебного заведения)
-
2 выпускник (учебного заведения)
выпускник (учебного заведения)בּוֹגֵר ז' -
3 экзамен, проводимый учителями данного учебного заведения
экзамен, проводимый учителями данного учебного заведенияבּחִינָה פּנִימִית נ'Русско-ивритский словарь > экзамен, проводимый учителями данного учебного заведения
-
4 экзамен, проводимый экзаменаторами не из данного учебного заведения
экзамен, проводимый экзаменаторами не из данного учебного заведенияבּחִינָה חִיצוֹנִית נ'Русско-ивритский словарь > экзамен, проводимый экзаменаторами не из данного учебного заведения
-
5 печать учебного заведения
фраз. school seal
поставить печать учебного заведенияДополнительный универсальный русско-английский словарь > печать учебного заведения
-
6 поставить печать учебного заведения
фраз. to place school sealPlease place school seal or stamp over flap of envelope after sealing and return the transcript/academic record(s) along with this form via airmail to our address. — Просим поставить печать/штамп учебного заведения на клапане конверта после его запечатывания и вернуть выписку/академическую справку вместе с этим бланком авиапочтой по нашему адресу.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > поставить печать учебного заведения
-
7 поставить штамп учебного заведения
фраз. to place school stampPlease place school seal or stamp over flap of envelope after sealing and return the transcript/academic record(s) along with this form via airmail to our address. — Просим поставить печать/штамп учебного заведения на клапане конверта после его запечатывания и вернуть выписку/академическую справку вместе с этим бланком авиапочтой по нашему адресу.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > поставить штамп учебного заведения
-
8 штамп учебного заведения
фраз. school stamp
поставить штамп учебного заведенияДополнительный универсальный русско-английский словарь > штамп учебного заведения
-
9 недавний выпускник учебного заведения
недавний выпускник учебного заведения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недавний выпускник учебного заведения
-
10 окончание учебного заведения
graduationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > окончание учебного заведения
-
11 Степень, присвоенная выпускнику юридического факультета высшего учебного заведения.
Law: JURIS DOCTOR (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english)Универсальный русско-английский словарь > Степень, присвоенная выпускнику юридического факультета высшего учебного заведения.
-
12 административный отдел учебного заведения
Makarov: the administrative arm of a school (учебная часть, ректорат и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > административный отдел учебного заведения
-
13 аккредитация учебного заведения
General subject: accreditationУниверсальный русско-английский словарь > аккредитация учебного заведения
-
14 амер. выпускник учебного заведения (школы , колледжа , университета)
Education: graduateУниверсальный русско-английский словарь > амер. выпускник учебного заведения (школы , колледжа , университета)
-
15 библиотека учебного заведения
General subject: school library (какого-л.)Универсальный русско-английский словарь > библиотека учебного заведения
-
16 бывший питомец учебного заведения
Latin: alumnusУниверсальный русско-английский словарь > бывший питомец учебного заведения
-
17 вечер, устраиваемый ежегодно администрацией учебного заведения
Jargon: prom (или каждым из классов колледжа, курсом и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > вечер, устраиваемый ежегодно администрацией учебного заведения
-
18 вид учебного заведения
SAP. educational establishment type, school typeУниверсальный русско-английский словарь > вид учебного заведения
-
19 вне территории учебного заведения
Education: off-campusУниверсальный русско-английский словарь > вне территории учебного заведения
-
20 войсковые подразделения обеспечения военно-учебного заведения
Military: school troopsУниверсальный русско-английский словарь > войсковые подразделения обеспечения военно-учебного заведения
См. также в других словарях:
Президент высшего учебного заведения — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Президент высшего учебного заведения в Рос … Википедия
Автономия высшего учебного заведения — самостоятельность вуза в подборе и расстановке кадров, осуществлении учебной, научной, финансово хозяйственной и иной деятельности в соответствии с законодательством и уставом высшего учебного заведения. Высшее учебное заведение несет… … Административное право. Словарь-справочник
Автономия высшего учебного заведения — (самоуправление высшего учебного заведения) самостоятельность высшего учебного заведения в подборе и расстановке кадров, осуществлении учебной, научной, финансово хозяйственной и иной деятельности в соответствии с законодательством и уставом… … Википедия
Ректор государственного высшего учебного заведения РФ — 1. Ректор государственного высшего учебного заведения Российской Федерации федерального подчинения (далее именуется ректор) избирается в соответствии с законодательством Российской Федерации, уставом высшего учебного заведения и действует на… … Официальная терминология
КОНДУКТОР (выпускник специального учебного заведения) — КОНДУКТОР, в России в военных, морских и некоторых других ведомствах с нач. 18 в. воспитанник или выпускник специального учебного заведения, а также унтер офицер, выполнявший работу чертежника или художника; в 1903 17 сверхсрочный унтер офицер на … Энциклопедический словарь
Автономия высшего учебного заведения — Под автономией высшего учебного заведения понимается его самостоятельность в подборе и расстановке кадров, осуществлении учебной, научной, финансово хозяйственной и иной деятельности в соответствии с законодательством и уставом высшего учебного… … Словарь юридических понятий
АВТОНОМИЯ ВЫСШЕГО УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ — самостоятельность вуза в подборе и расстановке кадров, осуществлении учебной, научной, финансово хозяйственной и иной деятельности в соответствии с его уставом, утвержденным в установленном законодательством порядке … Юридический словарь
Автономия высшего учебного заведения — 1. Под автономией образовательного учреждения высшего профессионального образования (далее высшее учебное заведение) понимается его самостоятельность в подборе и расстановке кадров, осуществлении учебной, научной, финансово хозяйственной и иной… … Официальная терминология
Кафедра высшего учебного заведения — 2. Кафедра является структурным подразделением высшего учебного заведения, осуществляющим образовательный процесс на базе научной организации... Источник: Приказ Минобрнауки РФ от 27.02.2009 N 66 Об утверждении Порядка создания образовательными… … Официальная терминология
Представительство высшего учебного заведения — обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения, которое представляет интересы юридического лица и осуществляет их защиту... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ВЫСШЕМ И ПОСЛЕВУЗОВСКОМ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ … Официальная терминология
Слушатель среднего специального учебного заведения — Слушателем среднего специального учебного заведения (далее слушатель) является лицо, зачисленное приказом директора (начальника) в среднее специальное учебное заведение для освоения дополнительной профессиональной образовательной программы...… … Официальная терминология