-
1 участ
у́част ж., само ед. Los n, -e, Geschick n, -e; Schicksal n, -e. -
2 участ ж
Schicksal {n} -
3 участ ж [вис.]
Los {n} [geh.] -
4 зла участ ж
Verhängnis {n} -
5 зъл
зъл прил., зла, зло, зли böse, bösartig, arg; зъл дух ein böser Geist m; Имам зъл език eine böse Zunge haben; зла болест eine schlimme, heimtückische Krankheit f; без зла умисъл ohne bösen Gedanken; зло куче ein bissiger Hund m; за зла участ! zum Unglück! -
6 сполетявам
сполетя́вам, сполетя́ гл. ereilen sw.V. hb tr.V., herein|brechen unr.V. sn itr.V.; Смъртта го сполетя ненадейно Der Tod hat ihn ereilt; Сполетява ме зла участ Das böse Schicksal ereilt mich; Сполетя ме нещастие Ein Unglück brach über mich herein.
См. также в других словарях:
участ — същ. съдба, съдбина, орис, орисница, орисия, жребий, предопределение същ. жребие същ. предопределеност същ. фаталност … Български синонимен речник
брати участ — Пр. Належати до чогось … Словник лемківскої говірки
участить — участ ить, учащ у, участ ит … Русский орфографический словарь
участиться — участ иться, участ ится … Русский орфографический словарь
Егоров, В. В. — участ. в сост. сборн. арифм. задач (М., 1911). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Градовский, В. — участ. в сост. "Руковод. по госуд. налогу городских недвиж. имуществ" (Киев, 1911). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Гришенко, Анна Петр. — участ. в сост. книги "Что читать народу" (СПб., 1898), учит. харьковск. частн. женск. воскр. школы. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Карепов, Н. — участ. в сост. истории Павловск. полка (1890). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Карманский, П. — участ. в сост. "Памятной книжки" для медик., фармац. и ветерин. (1862). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Кашмрин, Д. Ф. — участ. в издан. "Археогр. сборн. документов, относящ. к истор. сев. зап. Руси" (Вильно, 1867 1874). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Корзлинский, Ник. Вас. — участ. в составл. "Русс. эсперант. словаря", р. 1851, врач. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
