-
1 ускорить
-
2 ускорить вызревание
vgener. forcer -
3 ускорить движение
-
4 ускорить отъезд
vgener. avancer son départ -
5 ускорить приготовления
vgener. activer les préparatifsDictionnaire russe-français universel > ускорить приготовления
-
6 ускорить развязку
vgener. précipiter le dénouement -
7 ускорить свой отъезд
vgener. hâter son départDictionnaire russe-français universel > ускорить свой отъезд
-
8 ускорить смерть
vgener. précipiter la mort -
9 ускорить темп
vliter. mettre les bouchées doubles -
10 ускорить темп игры
vsports. activer le jeu -
11 ускорить темп работы
vgener. forcer la cadenceDictionnaire russe-français universel > ускорить темп работы
-
12 ускорить темпы
v -
13 ускорить ход
vgener. accélérer le train, forcer l'allure, presser le pas -
14 ускорить шаг
vgener. presser le pas, allonger le pas, doubler le pas, hâter le pas -
15 ускорить шаг, увеличить скорость движения
vgener. accélérer l'allureDictionnaire russe-français universel > ускорить шаг, увеличить скорость движения
-
16 ускорить свою кончину
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > ускорить свою кончину
-
17 значительно ускорить
Dictionnaire russe-français universel > значительно ускорить
-
18 активизировать
-
19 продвинуть
1) ( что-либо) faire avancer vt; pousser vt, faire pousser vt ( протолкнуть)2) ( по службе) donner de l'avancement3) ( ускорить) разг. pousser vtпродви́нуть де́ло — faire avancer ( или progresser) une affaire
* * *v1) gener. (снова) mettre sur les rails (какое-л. дело), (снова) remettre sur les rails (какое-л. дело)2) colloq. (кого-л. по блату) donner un coup de piston (à qn) -
20 ускорять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ускорить — административную реформу • изменение ускорить дело • изменение ускорить подготовку • изменение ускорить принятие • приближение / удаление ускорить процесс • изменение ускорить работу • действие, каузация ускорить развитие • изменение ускорить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УСКОРИТЬ — УСКОРИТЬ, ускорю, ускоришь, совер. (к ускорять), что. 1. Сделать более скорым, быстрым. «Молодость и природа ускорили мое выздоровление.» Пушкин. «Выросла и ускорила темпы своего развития крупная промышленность.» Сталин. Ускорить шаги. Ускорить… … Толковый словарь Ушакова
ускорить — приблизить наступление, форсировать, убыстрить, поторопить, подогнать, приблизить срок, спуртовать, приблизить, интенсифицировать. Ant. затормозить, остановить Словарь русских синонимов. ускорить / движение, темп: убыстрить (разг.) / действие:… … Словарь синонимов
ускорить — ускорить, ускорю, ускорит и устарелое ускорить, ускорю, ускорит. Устарелые варианты ускорить, ускорю, ускорит и др. были употребительны в поэзии XIX века (А. Пушкин, В. Кюхельбекер, М. Лермонтов и др.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УСКОРИТЬ — УСКОРИТЬ, рю, ришь; ренный; совер., что. 1. Сделать скорым (в 1 знач.), скорее, убыстрить. У. шаги. У. ход механизма. У. развитие производства. 2. Приблизить наступление чего н. У. выздоровление. У. отъезд. У. ответ. | несовер. ускорять, яю, яешь … Толковый словарь Ожегова
ускорить — • в значительной мере (степени) ускорить • здорово ускорить • резко ускорить … Словарь русской идиоматики
Ускорить — сов. перех. см. ускорять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ускорить — ускорить, ускорю, ускорим, ускоришь, ускорите, ускорит, ускорят, ускоря, ускорил, ускорила, ускорило, ускорили, ускорь, ускорьте, ускоривший, ускорившая, ускорившее, ускорившие, ускорившего, ускорившей, ускорившего, ускоривших, ускорившему,… … Формы слов
ускорить — замедлить задержать затормозить отложить застопорить сдержать остановить … Словарь антонимов
ускорить — уск орить, рю, рит … Русский орфографический словарь
ускорить — (II), уско/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка