-
41 упразднить
( монастырь) to abolish, to rescind; (официально церковью религ. праздник, день памяти святого с последующим исключением из списка и из календарей) to suppressв 1960 катол. праздник Обретение Святого Креста был упразднён — the Invention of the Cross was suppressed in 1960
-
42 упразднить
-
43 упразднить
совер. от упразднять -
44 Упразднить
- delere; abrogare (pudorem sanctitatemque); tollere (veteres leges novis legibus sublatae); vacuefacere (-io); -
45 упразднить
ábschaffen vt -
46 упразднить
свсм упразднять -
47 упразднить
совер. аивын, фесафын, аппарын -
48 упразднить
1. abolish2. vacateСинонимический ряд:отменить (глаг.) аннулировать; отменить -
49 упразднить
ógilda -
50 упразднить
кетерирге -
51 упразднить | устранить бюрократию
General subject: cut / eliminate red tapeУниверсальный русско-английский словарь > упразднить | устранить бюрократию
-
52 упразднить институт нейтралитета
Diplomatic term: abolish the institution of neutralityУниверсальный русско-английский словарь > упразднить институт нейтралитета
-
53 упразднить кафедру
General subject: give up a chair, relinquish a chairУниверсальный русско-английский словарь > упразднить кафедру
-
54 упразднить налоги
Makarov: abolish taxes -
55 упразднить практику дискриминации
General subject: outlaw discriminationУниверсальный русско-английский словарь > упразднить практику дискриминации
-
56 упразднить закон
vlaw. ein Gesetz annullieren, ein Gesetz aufheben -
57 упразднить частную собственность на средства производства
Универсальный русско-немецкий словарь > упразднить частную собственность на средства производства
-
58 упразднить закон
-
59 упразднить учреждение
vgener. likvidēt iestādi -
60 упразднить директора
vcolloq. defenestrar el director
См. также в других словарях:
УПРАЗДНИТЬ — УПРАЗДНИТЬ, упраздню, упразднишь, совер. (к упразднять), что. Отменить, запретить, уничтожить распоряжением (офиц.). Упразднить учреждение. Упразднить должность секретаря. « А отчего вы нынче без погончиков…? Упразднили!» Чехов. || перен. сделать … Толковый словарь Ушакова
упразднить — аннулировать, ликвидировать, отменить, объявить недействительным, уничтожить, признать недействительным. Ant. создать Словарь русских синонимов. упразднить см. отменить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
УПРАЗДНИТЬ — УПРАЗДНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что. Отменить, ликвидировать. У. старые правила. Ограничения упразднены. | несовер. упразднять, яю, яешь. | сущ. упразднение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Упразднить — сов. перех. см. упразднять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упразднить — упразднить, упраздню, упраздним, упразднишь, упраздните, упразднит, упразднят, упраздня, упразднил, упразднила, упразднило, упразднили, упраздни, упраздните, упразднивший, упразднившая, упразднившее, упразднившие, упразднившего, упразднившей,… … Формы слов
упразднить — создать … Словарь антонимов
упразднить — (II), упраздню/, ни/шь, ня/т … Орфографический словарь русского языка
упразднить — ‘объявлять недействительным’ Syn: аннулировать, отменить Ant: создать … Тезаурус русской деловой лексики
упразднить — ню, нишь; упразднённый; нён, нена, нено; св. что. Отменить, запретить, ликвидировать законом, распоряжением и т.п. У. устарелые правила. У. должность. У. льготы. // кого. Разг. Лишить должности, прав, привилегий и т.п. У. атамана. У. директора. ◁ … Энциклопедический словарь
упразднить — уничтожить; отменить; исчезнуть … Cловарь архаизмов русского языка
упразднить — ню/, ни/шь; упразднённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. упразднять, упраздняться, упразднение а) что Отменить, запретить, ликвидировать законом, распоряжением и т.п. Упраздн … Словарь многих выражений