-
21 употребление
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > употребление
-
22 употребление
use; usage; (применение) application* * ** * *use; usage; (применение) application* * *applicationmisusepraxisusageusagesuse -
23 употребление
use, usage, utilization -
24 употребление
n. use, usage, application;
выходить из употребления - v. go out of use;
вышедший из употребления - out of use, obsolete -
25 употребление
application, usage, useРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > употребление
-
26 употребление
1) application2) usageРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > употребление
-
27 употребление
application, usage, use, utilizationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > употребление
-
28 употребление
с.use [juːs], usage; ( применение) applicationвыходи́ть из употребле́ния — get / go out of use, be no longer in use, fall into disuse, cease to be used; (о слове, выражении и т.п.) become obsolete
вы́шедший из употребле́ния — out of use
вводи́ть в употребле́ние (вн.) — bring (d) into use, put (d) in use
в широ́ком употребле́нии — widely used, in widespread [-spred] use
бы́вший в употребле́нии — used
непра́вильное употребле́ние (рд.) — misuse (of)
пе́ред употребле́нием взба́лтывать (этикетка) — shake (well) before use
спо́соб употребле́ния (надпись) — directions pl for use
для вну́треннего употребле́ния (о лекарстве) — (to) be taken internally
-
29 употребление
сuse [ju:s], usageвы́йти из употребле́ния — get out of use
-
30 употребление
свы́йти из употребле́ния — to go out of use, to fall into disuse
для вну́треннего употребле́ния — to be taken internally
-
31 употребление
usage, useРусско-Английский новый экономический словарь > употребление
-
32 употребление
n.use, usage, applicationвыходить из употребления — v. go out of use
вышедший из употребления — out of use, obsolete
-
33 употребление неологизмов
neologism имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > употребление неологизмов
-
34 употребление употреблени·е
use, usageвыходить из употребления — to fall / to pass into desuetude
Russian-english dctionary of diplomacy > употребление употреблени·е
-
35 употребление guess вместо think является американизмом
General subject: saying "guess" for "think" is a YankeeismУниверсальный русско-английский словарь > употребление guess вместо think является американизмом
-
36 употребление алкогольных напитков
Computer games: Use of AlcoholУниверсальный русско-английский словарь > употребление алкогольных напитков
-
37 употребление алкоголя
1) Automobile industry: alcohol intake2) Jargon: hair of the dog3) Aviation medicine: alcohol consumption, alcohol ingestionУниверсальный русско-английский словарь > употребление алкоголя
-
38 употребление алкоголя в большом количестве
Универсальный русско-английский словарь > употребление алкоголя в большом количестве
-
39 употребление алкоголя в компании
Aviation medicine: socially taken alcoholУниверсальный русско-английский словарь > употребление алкоголя в компании
-
40 употребление алкоголя несовершеннолетними
General subject: underage drinkingУниверсальный русско-английский словарь > употребление алкоголя несовершеннолетними
См. также в других словарях:
употребление — войти в употребление, в употреблении, выходить из употребления, делать негодным к употреблению, делать употребление.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. употребление… … Словарь синонимов
УПОТРЕБЛЕНИЕ — УПОТРЕБЛЕНИЕ, употребления, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. употребить употреблять. Способ употребления лекарства указан в рецепте. Лекарство для внутреннего употребления. Вещь, негодная к употреблению. Врачи запретили ему употребление табака.… … Толковый словарь Ушакова
употребление — УПОТРЕБЛЕНИЕ, использование, приложение, применение УПОТРЕБЛЯТЬ/УПОТРЕБИТЬ, несов. и сов. использовать, прилагать/приложить, применять/применить УПОТРЕБЛЯТЬСЯ, использоваться, применяться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
употребление — УПОТРЕБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ен сов., кого что. Воспользоваться, применить что н. для чего н., а также (устар.) использовать кого что н. для каких н. целей. У. деньги на покупку книг. У. непонятное слово. У. что н. в пищу. У. кого н. в… … Толковый словарь Ожегова
употребление — • излишнее употребление • чрезмерное употребление • широкое употребление … Словарь русской идиоматики
употребление — vartojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Veiksmas, susijęs su medžiagos pakitimu. atitikmenys: angl. consumption; use rus. потребление; расходование; употребление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Употребление психоактивных веществ — первичная проба, экспериментирование с приемом отдельных средств (наркотики, алкоголь, никотиносодержащие вещества) с целью изменения психического состояния, неоднократное употребление ПАВ без назначения врача, имеющее негативные медицинские,… … Официальная терминология
Употребление Ельциным алкоголя — являлось предметом внимания со стороны политиков и СМИ.[1] В вину президенту Борису Ельцину ставилось злоупотребление алкоголем и потеря в связи с этим управления страной[2]. С возможным употреблением алкоголя связано несколько известных случаев… … Википедия
Употребление спиртных напитков — Последствия злоупотребления Употребление (распитие) спиртных напитков (выпивка) процесс одиночного или совместного употребления водки или других спиртных напитков, с приобретением той или иной степени опьянения. Содержание 1 Социокультурный… … Википедия
Употребление наркотиков — Наркомания МКБ 10 F19. Наркомания (от греч. νάρκη /narkē/ оцепенение, сон, и μᾰνία /mania/ безумие, страсть, влечение.) хроническое прогредиентное заболевание, вызванное употреб … Википедия
Употребление крови в пищу — Картофель с кровавой подливкой. Употребление крови в пищу потребление кулинарных блюд, в которых в качестве одного из ингредиентов (или основног … Википедия