-
101 sihikindel olema
упорствовать -
102 visa olema
упорствовать -
103 visalt vastu panema
упорствовать -
104 ныҡлыҡ (ныҡышмалылыҡ) күрһәтеү
упорствоватьБашкирско-русский автословарь > ныҡлыҡ (ныҡышмалылыҡ) күрһәтеү
-
105 ҡаты тороу
упорствовать -
106 къаджымазгъа
упорствовать -
107 къажымазгъа
упорствовать -
108 таймазгъа
упорствовать -
109 ostinarsi
упорствовать, упрямиться* * *гл.общ. настаивать на своём, упорствовать, упрямиться -
110 braveren
упорствовать; противиться* * *гл.общ. противиться, упорствовать -
111 volhouden
упорствовать; устоять; стоять на своём, не уступать; настаивать; это никто не выдержит; настаивать не отступить, не сдаться* * **1) продолжать2) выдержать, выстоять3) упорствовать, настаивать* * *гл.общ. выдерживать, продержаться, выдержать до конца, выстоять, терпеть -
112 neustupovat
-
113 recalcitrate
упорствовать глагол: -
114 send the axe after the helve
упорствовать в безнадежном делеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > send the axe after the helve
-
115 inculcarse
упорствовать, стоять на своём -
116 hang tough
упорствовать, не сдаватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hang tough
-
117 send the axe after the helve
упорствовать в безнадежном делеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > send the axe after the helve
-
118 לעמוד-על-דעתו
упорствовать
потребовать
настаивать
требовать
настоять -
119 abundar em seu sentido
упорствовать в своём мнении, стоять на своём -
120 se mettre dans son tort
Je sentais que cela ne pouvait pas durer; que maître Jean se mettait dans son tort... (Erckmann-Chatrian, (GL).) — Я чувствовал, что так продолжаться не может, что мастер Жан упорствует в своей неправоте...
Dictionnaire français-russe des idiomes > se mettre dans son tort
См. также в других словарях:
упорствовать — См. упрямиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. упорствовать гнуть в свою сторону, гнуть свое, вести свою линию, настаивать, настырничать, гнуть к себе, стоять на своем … Словарь синонимов
УПОРСТВОВАТЬ — УПОРСТВОВАТЬ, упорствую, упорствуешь, несовер. Проявлять упорство, быть упорным (см. упорный во 2 знач.). Упорствовать в своих требованиях. Враг упорствует и не сдается. || Не поддаваться искоренению, упорно сохраняться. Болезнь упорствует.… … Толковый словарь Ушакова
УПОРСТВОВАТЬ — УПОРСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. Проявлять упорство в чём н. У. в своих требованиях. Не упорствуй, соглашайся. Мороз упорствует (перен.: не ослабевает). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
упорствовать в заблуждении — См … Словарь синонимов
Упорствовать — несов. неперех. Быть упорным [упорный 1.], проявлять упорство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упорствовать — упорствовать, упорствую, упорствуем, упорствуешь, упорствуете, упорствует, упорствуют, упорствуя, упорствовал, упорствовала, упорствовало, упорствовали, упорствуй, упорствуйте, упорствующий, упорствующая, упорствующее, упорствующие, упорствующего … Формы слов
упорствовать — уп орствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
упорствовать — (I), упо/рствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
упорствовать — ствую, ствуешь; нсв. Стоять на своём, неуклонно следовать чему л., не соглашаясь с кем , чем л. У. в своей точке зрения. У. в своём мнении. Кто л. продолжал у. У., отвергая доводы соперника. Прекратить у … Энциклопедический словарь
упорствовать — Настойчивость … Словарь синонимов русского языка
упорствовать — ствую, ствуешь; нсв. Стоять на своём, неуклонно следовать чему л., не соглашаясь с кем , чем л. Упо/рствовать в своей точке зрения. Упо/рствовать в своём мнении. Кто л. продолжал упо/рствовать. У., отвергая доводы соперника. Прекратить… … Словарь многих выражений