-
41 упорствовать
упира́тися, упе́рто роби́ти; (упорно придерживаться чего-л.) упе́рто трима́тися -
42 упорствовать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > упорствовать
-
43 упорствовать
зацінацца; упарціцца* * *несовер. упарціцца, упірацца -
44 упорствовать
-
45 упорствовать
persist, hold on -
46 упорствовать
• vzdorovat• trucovat• trvat na svém• neustupovat -
47 упорствовать
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > упорствовать
-
48 упорствовать
jauhaa -
49 упорствовать
(в пр.)persist (in); (без доп.) be stubborn / obstinate / unyielding -
50 упорствовать
несовер.; (в чем-л.)persevere, persist -
51 Упорствовать
- obstinare; perseverare; manere; permanere; -
52 упорствовать
vgener. aanhouden, braveren, doorzetten, trotsen, trotseren, volharden -
53 упорствовать
to persist (in); to be stubborn -
54 упорствовать
pysyä -
55 упорствовать
behárren vi, sich verstéifen, hártnäckig bestéhen (непр.) vi ( в чём-либо - auf D) -
56 упорствовать
нсв vito be stubborn, одобр to persevere; неодобр to persist in sthупо́рствовать в свои́х заблужде́ниях — to persist in one's delusions
упо́рствовать в свои́х тре́бованиях — to stick to one's demands
-
57 упорствовать
atkaklauti (ja, atkaklavo) -
58 упорствовать
несовер. нæ сæттын, хъæддых лæууынне упорствуй! – басæтт!
-
59 упорствовать
[ουπόρστβαβατ'1 ρ. επιμένω νιιε] ουσ. ο. διακανονισμός -
60 упорствовать
несов. в чем укъызэкIэмыкIон, пытагъэ къызыхэбгъэфэн
См. также в других словарях:
упорствовать — См. упрямиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. упорствовать гнуть в свою сторону, гнуть свое, вести свою линию, настаивать, настырничать, гнуть к себе, стоять на своем … Словарь синонимов
УПОРСТВОВАТЬ — УПОРСТВОВАТЬ, упорствую, упорствуешь, несовер. Проявлять упорство, быть упорным (см. упорный во 2 знач.). Упорствовать в своих требованиях. Враг упорствует и не сдается. || Не поддаваться искоренению, упорно сохраняться. Болезнь упорствует.… … Толковый словарь Ушакова
УПОРСТВОВАТЬ — УПОРСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. Проявлять упорство в чём н. У. в своих требованиях. Не упорствуй, соглашайся. Мороз упорствует (перен.: не ослабевает). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
упорствовать в заблуждении — См … Словарь синонимов
Упорствовать — несов. неперех. Быть упорным [упорный 1.], проявлять упорство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упорствовать — упорствовать, упорствую, упорствуем, упорствуешь, упорствуете, упорствует, упорствуют, упорствуя, упорствовал, упорствовала, упорствовало, упорствовали, упорствуй, упорствуйте, упорствующий, упорствующая, упорствующее, упорствующие, упорствующего … Формы слов
упорствовать — уп орствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
упорствовать — (I), упо/рствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
упорствовать — ствую, ствуешь; нсв. Стоять на своём, неуклонно следовать чему л., не соглашаясь с кем , чем л. У. в своей точке зрения. У. в своём мнении. Кто л. продолжал у. У., отвергая доводы соперника. Прекратить у … Энциклопедический словарь
упорствовать — Настойчивость … Словарь синонимов русского языка
упорствовать — ствую, ствуешь; нсв. Стоять на своём, неуклонно следовать чему л., не соглашаясь с кем , чем л. Упо/рствовать в своей точке зрения. Упо/рствовать в своём мнении. Кто л. продолжал упо/рствовать. У., отвергая доводы соперника. Прекратить… … Словарь многих выражений