-
81 Schrägstoßdiffusor
mдиффузор с косым скачком уплотнения или с системой косых скачков уплотнения ( на входе)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schrägstoßdiffusor
-
82 Dichtungsansatz
mначало уплотнения; местоположение уплотненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dichtungsansatz
-
83 Dichtungsart
fвид, конструкция уплотнения; способ производства уплотненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dichtungsart
-
84 Dichtungseinpressung
fустройство уплотнения под давлением; инъекция для создания уплотненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dichtungseinpressung
-
85 Dichtungsfläche
fплощадь уплотнения; поверхность уплотненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dichtungsfläche
-
86 Ablösestoß
сущ.авиа. отрывной скачок уплотнения, скачок уплотнения при отрыве (потока) -
87 Böschungswalze
-
88 Dichtungsfläche
сущ.1) геол. поверхность уплотнения2) тех. уплотнительная поверхность, уплотняющая поверхность3) гидравл. контактная поверхность уплотнения -
89 Dichtölanlage
сущ.маш. устройство для маслянного уплотнения (напр. вала генератора при водородном охлаждении), устройство для масляного уплотнения (напр. вала генератора при водородном охлаждении) -
90 Druckstoß
сущ.2) тех. импульс давления, пик давления, толчок давления3) стр. гидравлический удар (в трубопроводе)4) нефт. гидравлический удар (в процессе бурения)5) аэродин. волна давления, давление (за фронтом) ударной волны, скачок давления, ударная волна, гидравлический удар, скачок уплотнения6) судостр. толчок от давления, толчок от напора -
91 Einzelstoß
сущ.1) авиа. отдельный скачок (уплотнения)2) тех. одиночный импульс, отдельный (одиночный) удар3) аэродин. отдельный скачок уплотнения -
92 Feldstoß
сущ.аэродин. поле скачка уплотнения, фронт скачка уплотнения -
93 Flarestoß
сущ.аэродин. скачок уплотнения в месте изгиба контура, скачок уплотнения в месте начала расширения тела -
94 Gabelung des Stoßes
сущ.авиа. возникновение А-образного скачка уплотнения, разветвление скачка уплотнения -
95 Geradstoß
сущ.аэродин. прямой скачок уплотнения, (...) с прямым скачком уплотнения -
96 Kabelausgußmasse
сущ.1) тех. кабельная масса, кабельный компаунд2) электр. кабельная заливочная масса, кабельный заливочный компаунд3) нефт. компаунд4) судостр. заливочная масса (для уплотнения мест проходов кабеля через переборки и палубы), уплотнительная масса (для уплотнения мест проходов кабеля через переборки и палубы) -
97 Kabelvergußmasse
сущ.1) тех. кабельная масса, кабельный компаунд2) радио. компаунд3) электр. кабельная заливочная масса, кабельный заливочный компаунд4) судостр. заливочная масса (для уплотнения мест проходов кабеля через переборки и палубы), уплотнительная масса (для уплотнения мест проходов кабеля через переборки и палубы) -
98 Mehrstoß-Einlauf
сущ.1) авиа. вход (напр. в канал) с системой скачков уплотнения, многоскачковый вход2) аэродин. многоскачковый воздухозаборник, воздухозаборник с системой скачков уплотнения (на входе) -
99 Mehrstoß-Eintritt
сущ.авиа. вход (напр. в канал) с системой скачков уплотнения, многоскачковый воздухозаборник, многоскачковый вход, воздухозаборник с системой скачков уплотнения (на входе) -
100 Membranstoßwelle
сущ.2) аэродин. скачок уплотнения от диафрагмы (в ударной трубе)
См. также в других словарях:
УПЛОТНЕНИЯ — (1) в целях герметичности различные устройства, предотвращающие или уменьшающие утечку жидкостей или газов через зазоры между деталями, в трубопроводах, компрессорах, насосах и т. д. Различают У.: подвижного контакта, обеспечивающие герметичность … Большая политехническая энциклопедия
УПЛОТНЕНИЯ СКАЧОК — характерная для сверхзвукового течения область, в к рой происходит резкое увеличение давления, плотности, темп ры и уменьшение скорости течения газа. У. с. в нек рых случаях тождествен ударной волне, а в др. случаях составляет часть её структуры… … Физическая энциклопедия
уплотнения мякиша — Ндп. закал мякиша Дефект хлебобулочных изделий в виде плотных участков мякиша, не содержащих пор [ГОСТ 16814 88] Недопустимые, нерекомендуемые закал мякиша Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
коэффициент уплотнения — 3.6 коэффициент уплотнения: Отношение объемов материала до и после транспортирования, характеризующее степень его уплотнения при транспортировании. Источник: ГОСТ 10832 2009: Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия оригинал д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим уплотнения — 04.02.15 режим уплотнения (символика PDF417) [compaction mode]: Наименование любого из трех алгоритмов уплотнения данных в символике PDF417: режим текстового уплотнения, режим цифрового уплотнения и режим байтового уплотнения, который эффективно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика: Методика определения коэффициента относительного уплотнения песков — Терминология Методика: Методика определения коэффициента относительного уплотнения песков: Коэффициент относительного уплотнения (K1) отношение требуемой плотности (скелета) сухого грунта в насыпи ( ), установленной с учетом коэффициента… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Для уплотнения грунтов земляного полотна — 4.8. Для уплотнения грунтов земляного полотна применяют следующие машины: кулачковые катки; решетчатые катки; прицепные, полуприцепные и самоходные пневмошинные катки; вибрационные, вибротрамбующие, трамбующие машины. 4.9. Основными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим уплотнения ( compaction mode) — 3.1.4 режим уплотнения ( compaction mode): Наименование каждого из трех алгоритмов уплотнения данных PDF417: режим текстового уплотнения (Text Compaction mode), режим цифрового уплотнения (Numeric Compaction mode) и режим байтового уплотнения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60745-2-12-2011: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-12. Частные требования к вибраторам для уплотнения бетона — Терминология ГОСТ Р МЭК 60745 2 12 2011: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2 12. Частные требования к вибраторам для уплотнения бетона оригинал документа: вибратор для уплотнения бетона (concrete vibrator):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потеря устойчивости сильфонного компенсатора (уплотнения) — потеря устойчивости Ндп. потеря прочности сильфонного компенсатора (уплотнения) Изменение геометрических форм сильфонного компенсатора (уплотнения) после воздействия наружного и (или) внутреннего давления. [ГОСТ 25756 83] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
вибратор для уплотнения бетона — (concrete vibrator): Машина, предназначенная для уплотнения бетона. Активная часть вибратора (вибронаконечник) вибрирует с малой амплитудой и погружается в бетонный раствор, который подвергается уплотнению. Вибраторы могут иметь одну из следующих … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации