-
1 умишлен
deliberate, intentional, premeditated, designed, voluntaryумишлено убийство murder* * *умѝшлен,прил. deliberate, intentional, premeditated, designed, purposeful, wilful, voluntary; \умишлено нараняване юр. wounding with intent; \умишлено неизпълнение на задължения юр. wilful default; \умишлено убийство юр. murder, homicide; \умишлено увреждане юр. malicious damage.* * *deliberate: a умишлен insult - умишлена обида; intentional ; voluntary {`volxnteri;}; willful* * *1. deliberate, intentional, premeditated, designed, voluntary 2. УМИШЛЕНo убийство murder -
2 съзнателен
1. conscious2. (умишлен) deliberate; intentional3. (съвестен) conscientious* * *съзна̀телен,прил., -на, -но, -ни 1. conscious;2. ( умишлен) deliberate; intentional;3. ( съвестен) conscientious.* * *conscious ; deliberate (умишлен); intentional ; voluntary {`volxn,teri;}* * *1. (съвестен) conscientious 2. (умишлен) deliberate;intentional 3. conscious -
3 нарочен
1. вж. нарочвам2. (специален) special, expressнарочен пратеник a special envoy3. (умишлен) deliberate, intentional, premeditated* * *наро̀чен,мин. страд. прич. (и като прил.) singled out; designated; intended; branded; \нарочен платеж cash on delivery, съкр. COD.——————прил., -на, -но, -ни 1. ( специален) special, express; \нароченен пратеник a special envoy;2. ( умишлен) deliberate, intentional, premeditated.* * *express; purposive* * *1. (специален) special, express 2. (умишлен) deliberate, intentional, premeditated 3. 1 вж. нарочвам 4. 2 5. НАРОЧЕН пратеник а special envoy -
4 преднамерен
premeditated, aforethought(умиш-лен) intentional, deliberate, wilful(за мнение и пр.) biased* * *преднамѐрен,* * *premeditated; conscious{`kOnSxs}; deliberate; intentional; marked{ma;kd}; studied; voluntary* * *1. (за мнение и пр.) biased 2. (умиш-лен) intentional, deliberate, wilful 3. premeditated, aforethought
См. также в других словарях:
умишлен — прил. предумишлен, преднамерен, съзнателен, нарочен, обмислен прил. пресметнат, планиран прил. грижливо обмислен, предварително подготвен прил. волев … Български синонимен речник
волев — прил. съзнателен, обмислен, преднамерен, умишлен … Български синонимен речник
грижливо обмислен — словосъч. преднамерен, предварително подготвен, умишлен … Български синонимен речник
злонамерен — прил. злоумишлен, умишлен, преднамерен, мъстителен, злопаметен, зъл, злобен, ехиден, коварен прил. зложелателен, зле настроен … Български синонимен речник
злоумишлен — прил. злонамерен, умишлен, преднамерен, мъстителен, злопаметен, зъл, злобен, ехиден, коварен … Български синонимен речник
нарочен — прил. специален, особен прил. умишлен, съзнателен, неслучаен … Български синонимен речник
обмислен — гл. разсъден, размислен, обсъден, проучен, взет в съображение, съобразен, разгледан, разискван, разкритикуван, анализиран, смислен гл. мъдър, разумен гл. преднамерен, предумишлен, умишлен, съзнателен гл. премерен гл. пресметнат, планиран гл … Български синонимен речник
обсъден — гл. обмислен, разсъден, размислен, проучен, взет в съображение, съобразен, разгледан, разискван, разкритикуван, анализиран, смислен гл. мъдър, разумен гл. преднамерен, предумишлен, умишлен, съзнателен … Български синонимен речник
планиран — гл. обмислен, пресметнат, умишлен … Български синонимен речник
предварително подготвен — словосъч. преднамерен, грижливо обмислен, умишлен … Български синонимен речник
преднамерен — прил. умишлен, предумишлен, тенденциозен прил. съзнателен прил. грижливо обмислен, предварително подготвен прил. обмислен, премерен прил. волев прил. осъзнат … Български синонимен речник
