-
101 подорізувати
доре́зать; ( умертвить) прире́зать -
102 подушити
1) ( подвергнуть давлению некоторое время) подуши́ть, подави́ть2) (умертвить; искалечить) подуши́ть, подави́ть; ( всех или многих) передуши́ть, передави́ть -
103 понабивати
1) понабива́ть, наби́ть; ( надеть ударами) понакола́чивать, наколоти́ть; ( всадить ударами) повкола́чивать, вколоти́ть, повбива́ть, вбить, позабива́ть, заби́ть; (заполнить сверх меры, давать слишком много чего-нибудь) понапи́чкать, напи́чкать; ( об огнестрельном оружии) позаряжа́ть, заряди́ть2) спец. понабива́ть, наби́ть3) ( разбить) наби́ть, наколоти́ть, переколоти́ть5) (причинить болезненное раздражение, вызвать болезненное явление) понабива́ть, наби́ть -
104 поперебивати
1) поперебива́ть, попереби́ть, переби́ть; (разбить, поломать всё) переколоти́ть2) (убить, умертвить) поперебива́ть, переби́ть, поби́ть, изби́ть3) (перетрясая, распуская, сделать более пушистым, пышным) переби́ть, повзбива́ть, взбить4) ( перенести изображение чего-нибудь на кальку) перевести́, свести́ -
105 порізати
1) поре́зать; ( разделить на части) наре́зать; ( на много частей) изре́зать; (много, во многих местах) перере́затьпорі́зати на шта́би мет. — отполосова́ть
2) ( умертвить) поре́зать, перере́зать, заре́зать; ( о животных) переби́ть, уби́ть; ( сделать порезы) изре́зать, обре́зать3) (перен.: пересечь во многих местах) изре́зать; ( в каком-нибудь направлении) перере́зать; ( покрыть какими-нибудь углублениями) изборозди́ть4) ( заниматься резкой чего-нибудь в течение некоторого времени) поре́зать -
106 порішати
= поріши́ти1) реша́ть, реши́ть, пореши́ть (только соверш.)2) (только соверш.: убить, умертвить кого) пореши́ть, прико́нчить, присту́кнуть, прихло́пнуть, уложи́ть, реши́ть, прико́кнуть -
107 пороздирати
1) поразрыва́ть, разорва́ть, пораздира́ть, разодра́ть; ( во многих местах) поизодра́ть, изодра́ть2) ( умертвить) поразрыва́ть, разорва́ть; ( на мелкие части) порастерза́ть, растерза́ть; позагрыза́ть, загры́зть -
108 порозривати
1) поразрыва́ть, разорва́ть, пораздира́ть, разодра́ть; ( во многих местах) поизодрать, изодра́ть2) (перен.: умертвить) поразрыва́ть; ( на мелкие части) порастерза́ть, растерза́ть -
109 потрощити
1) полома́ть, излома́ть, перелома́ть; ( на мелкие части) раздроби́ть; ( хрупкое) поби́ть, переби́ть, поразбива́ть [вдре́безги], разби́ть [вдре́безги], поколоти́ть2) (умертвить, уничтожить) поби́ть, переби́ть; (победить, нанести поражение) разби́ть, сокруши́ть, порази́ть3) ( жадно съесть) уплести́, потре́скать, сло́пать -
110 придушувати
= придуши́ти1) прида́вливать, придави́ть; ( к чему) прижима́ть, прижа́ть; ( притискивать) прищемля́ть, прищеми́ть, отщемля́ть, отщеми́ть, отти́скивать, оттисну́ть, прищёлкивать, прищёлкнуть2) ( умертвить давя) задуши́ть, придуши́ть3) (перен.: не давать развиваться, выявляться) души́ть, задуши́ть; (прекращать; усмирятъ вооружённой силой) подавля́ть, подави́ть; ( слегка) приглуша́ть, приглуши́ть -
111 удавити
Iвдави́тьII( умертвить) удави́ть; задави́тьIII см. удавлюватисльо́зи удави́ли — слёзы ду́шат (да́вят, подступи́ли к го́рлу)
-
112 טויטן
toytn [getóyt]умертвить -
113 dar muerte
гл.общ. убивать, убить, умертвить -
114 hacer perecer
гл.общ. умертвить -
115 matar
гл.1) общ. (заколоть) переколоть (a), (лишать жизни) мертвить, (на бойне) забить, (скот, птицу) резать, (убивать) бить, (убивать) губить, (убивать) щёлкать, (убить клювом) задалбливать (de un picotazo), (убить клювом) задолбить (de un picotazo), (убить) набить, (убить) перебить, (убить) изрубать (a sablazos, a hachazos, etc.), (убить) изрубить (a sablazos, a hachazos, etc.), (убить, перебить) побить (a todos, a muchos),застрелить, зарубать, зарубить, застреливать, надоедать, сжить со света, сразить, убить, умертвить, умерщвлять, уничтожать, подстреливать (a tiros), подстрелить (a tiros), выморозить (por medio del frìo), настрелять (una cantidad), делать матовым, разорять, убивать, утомлять, гасить (огонь, известь)
2) разг. (зарезать всех, многих) перерезать, (зарезать всех, многих) перерезывать, перекашивать, перекосить, уложить, чпокнуть, поубивать (a todos, a muchos), уморить (de), сморить (уморить)3) жарг. замочить4) перен. мертвить5) воен. снять (обезвредить)6) тех. закруглять, скруглять, снимать блеск, ослаблять (напр., тон), выключать, матировать, смягчать, гасить (известь), скашивать (кромку), тушить (огонь), раскислять (сталь)7) карт. крыть, покрывать, покрыть, побивать (чужую карту), бить8) жив. смягчать тон9) охот. затравить (acosando, persiguiendo)10) шахм. дать мат -
116 matar el nervio
гл.мед. умертвить нерв -
117 dévitaliser
гл.мед. лишать жизнеспособности, умертвить (ткань, зуб) -
118 finire
1. io finisco, tu finisci1) кончать, заканчивать, оканчиватьabbiamo finito le scorte — мы израсходовали запасы, у нас кончились запасы
3) распродатьabbiamo finito questo olio — мы распродали это масло, это масло у нас кончилось
4) прекращать, кончать5) прикончить, добить (раненого, умирающего)2. io finisco, tu finisci; вспом. essere1) кончаться, заканчиваться, оканчиваться••2) израсходоваться, кончиться3) кончаться ( иметь границу)4) заканчиваться, кончаться ( иметь развязку)5) попасть, оказатьсяfinire in galera — попасть в тюрьму, оказаться в тюрьме
6) деваться, запропаститься ( о предметах)7) оканчиваться ( иметь окончание)3. io finisco, tu finisci; м.конец, окончание* * *гл.1) общ. добить (умертвить), (con) приводить, (di +inf.) прекращаться, ослабевать, (a q.c.) попадать (куда-л.), (+I) (e, а) стать, (+I) (q.c.) оканчиваться, кончать, кончаться, выполнять, завершать, заканчивать, заканчиваться, переставать, терять силы, умирать, кончать (где-л.), приходить (к+D), (ù+A) превращаться2) разг. приканчивать3) устар. удовлетворять (кого- л.)4) фин. закончить, исчерпать, завершить -
119 каза
каза Iар.судьба, предопределение; кончина, смертный час;каза бол- или каза тап- или южн. каза кыл скончаться;ажалынан каза тапкан он умер своей смертью;жан бар жерде каза бар погов. где есть душа, там есть (и) смерть;казасы жеткен его смертный час настал;каза таптыр эвф. умертвить;намаздын казасы пропущенная молитва (которую необходимо совершать).каза IIто же, что каса III.каза III:каза селде см. селде I;каза алечек см. элечек. -
120 мерт
мерт Iвывих.мерт IIсмерть, скоропостижная смерть; гибель;мерт бол- или мерт тап- умереть, погибнуть;мерт кыл- или мерт таптыр- убить, умертвить;кежириме тийтенди, чаап алып, мерт кылам фольк. кто обозлит меня, того я разгромлю и умерщвлю;сени дагы кокустан, мерт таптырып коёт дейм фольк. боюсь, что он и тебя вдруг убьёт.
См. также в других словарях:
УМЕРТВИТЬ — УМЕРТВИТЬ, умерщвлю, умертвишь, совер. (к умерщвлять) (книжн.). 1. кого что. Убить, лишить жизни. Умертвить насекомых ядом. || Лишить жизненности, жизнеспособности. Умертвить нерв больного зуба. 2. перен., что. Прекратить развитие чего нибудь,… … Толковый словарь Ушакова
умертвить — прикончить, передушить, отравить, прихлопнуть, застрелить, уничтожить, уничтожить физически, загрызть, покончить, надавить, удушить, приколоть, задушить, лишить жизни, ухлопать, кончить, прирезать, убить, зарезать, вытравить, укокошить Словарь… … Словарь синонимов
УМЕРТВИТЬ — УМЕРТВИТЬ, рщвлю, ртвишь; рщвлённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Лишить жизни (в знач. убить устар.). У. больное животное (усыпить). У. пленника. 2. перен., что. Прекратить развитие чего н., привести в пассивное состояние (устар.). У. в себе … Толковый словарь Ожегова
умертвить — Умертвить, будущее время первого лица единственного числа этого глагола имеет необычную форму, которую мы и рекомендуем запомнить: я умерщвлю (не умертвлю). Через «щ» пишется и причастие: умерщвленный (не умертвленный) … Словарь ошибок русского языка
умертвить — умертвить, умерщвлю (неправильно умертвлю), умертвит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Умертвить — сов. перех. см. умерщвлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умертвить — умертвить, умерщвлю, умертвим, умертвишь, умертвите, умертвит, умертвят, умертвя, умертвил, умертвила, умертвило, умертвили, умертви, умертвите, умертвивший, умертвившая, умертвившее, умертвившие, умертвившего, умертвившей, умертвившего,… … Формы слов
умертвить — оживить воскресить … Словарь антонимов
умертвить — умертв ить, умерщвл ю, умертв ит … Русский орфографический словарь
умертвить — (II), умертвлю/, тви/шь, вя/т … Орфографический словарь русского языка
умертвить — умерщвлю, умертвишь; умерщвлённый; лён, лена, лено; св. 1. кого. Лишить жизни, убить. У. лошадь, собаку. У. ядом. У. тирана. // что. Сделать мёртвым, безжизненным, непригодным для проживания, произрастания. У. лес. У. озеро. У. город. 2. что.… … Энциклопедический словарь