-
1 кончаться
-
2 кончаться
I несовер. - кончаться;
совер. - кончиться возвр.
1) end, finish, come to an end, be over, terminate;
expire( о сроке) ;
be used up, run out кончаться ничем
2) (умирать) expire, die II страд. от кончатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кончаться
-
3 кончаться
-
4 кончаться
-
5 кончаться
2) ( умирать) (se) mourir vi•• -
6 кончаться
см. кончиться -
7 кончаться
päättyäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > кончаться
-
8 кончаться
vgener. ophouden, uitdraaien (op- ÷åì-ô.), aflopen (о заводе часов), eindigen (in, met-÷åì-ô.), opraken (Jouw tijd raakt op (àíãô. You're running out of time - òâîå âðåìà èñòåêôî)), ten einde lopen, uitlopen (чем-л.), vergaan, wegtrekken -
9 кончаться в бесконечности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кончаться в бесконечности
-
10 кончаться ничем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кончаться ничем
-
11 кончаться, переставать
loppuaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > кончаться, переставать
-
12 кончаться благополучно
vgener. op zijn pootjes terechtkomen -
13 кончаться ничем
vgener. op niets uitdraaien -
14 выбивать кончаться
-
15 выходить исходить кончаться
-
16 перестать прекращаться кончаться
-
17 end in
-
18 be at an end
кончатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > be at an end
-
19 concluir-se
-
20 бөтөү
кончаться
См. также в других словарях:
кончаться — Заканчиваться, оканчиваться, завершиться, истекать, истощаться, иссякать, оскудевать, миноваться, прекращаться. Дело доведено до конца, приведено к концу; делу положен конец; дело идет (подвигается) к концу. Чем дело разрешилось? Дни его уже… … Словарь синонимов
Кончаться — (иноск.) умирать. Кончина смерть. Ср. Лицо... уже не двигалось, глаза глядѣли вверхъ и гасли. Туберозовъ кончался. Лѣсковъ. Соборяне. 5, 5 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОНЧАТЬСЯ — КОНЧАТЬСЯ, кончаюсь, кончаешься, несовер. 1. несовер. к кончиться. «Всё хорошо, что хорошо кончается.» (посл.). 2. чем или на что. Иметь в своем окончании или своим окончанием что нибудь, оканчиваться на что нибудь (грам.). Глаголы, кончающиеся… … Толковый словарь Ушакова
кончаться — КОНЧИТЬСЯ, чусь, чишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кончаться — ▲ приближаться ↑ к (чему) конец кончаться приближаться к концу. оканчиваться. подходить [приближаться] к концу. гаснуть. угасать. затухать. ▼ конец деятельности, заключительная стадия, исход … Идеографический словарь русского языка
кончаться — (иноск.) умирать Кончина смерть Ср. Лицо... уже не двигалось, глаза глядели вверх и гасли. Туберозов кончался. Лесков. Соборяне. 5, 5 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кончаться — несов. неперех. 1. Приходить к концу [конец I 3.], заканчиваться. отт. Доходить до границы, предела (о чём либо, имеющем протяжённость). 2. Прекращаться. отт. Иссякать, истрачиваться. 3. разг. Умирать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кончаться — кончаться, кончаюсь, кончаемся, кончаешься, кончаетесь, кончается, кончаются, кончаясь, кончался, кончалась, кончалось, кончались, кончайся, кончайтесь, кончающийся, кончающаяся, кончающееся, кончающиеся, кончающегося, кончающейся, кончающегося,… … Формы слов
кончаться — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я кончаюсь, ты кончаешься, он/она/оно кончается, мы кончаемся, вы кончаетесь, они кончаются, кончайся, кончайтесь, кончался, кончалась, кончалось, кончались, кончавшийся; св. кончиться 1. Когда какое… … Толковый словарь Дмитриева
кончаться — начинаться возникать возобновляться подходить воцаряться наставать возбуждаться приходить рождаться … Словарь антонимов
кончаться — конч аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь