-
1 улья
etcse улей -
2 Улья
р. (РФ) Ul'ya -
3 улья
род. п. от улей -
4 улья
олія ВН. -
5 извлекать (хлеб из печи, мёд из улья)
извлекать (хлеб из печи, мёд из улья)רָדָה [לִרדוֹת, רוֹדֶה, יִרדֶה]Русско-ивритский словарь > извлекать (хлеб из печи, мёд из улья)
-
6 извлечь (хлеб из печи, мёд из улья)
извлечь (хлеб из печи, мёд из улья)רָדָה [לִרדוֹת, רוֹדֶה, יִרדֶה]Русско-ивритский словарь > извлечь (хлеб из печи, мёд из улья)
-
7 высаживать из улья
General subject: unhiveУниверсальный русско-английский словарь > высаживать из улья
-
8 гнездо улья
Makarov: hive body -
9 гнездовая секция улья
1) General subject: brood chamber2) Makarov: brood nestУниверсальный русско-английский словарь > гнездовая секция улья
-
10 гнездовой корпус улья
Agriculture: brood chamberУниверсальный русско-английский словарь > гнездовой корпус улья
-
11 корпус улья
Makarov: hive body -
12 крышка улья
1) Agriculture: roof2) Makarov: hive cover -
13 леток улья
Biology: beehive entrance -
14 линия лета пчелы со взятком до улья
Makarov: bee-lineУниверсальный русско-английский словарь > линия лета пчелы со взятком до улья
-
15 магазин улья
Beekeeping: super -
16 надставка для соломенного улья
Beekeeping: straw ringУниверсальный русско-английский словарь > надставка для соломенного улья
-
17 отбирать мёд из улья
1) General subject: remove honey from a hive2) Makarov: extract honey, remote honey, to remote honeyУниверсальный русско-английский словарь > отбирать мёд из улья
-
18 отбирать мед из улья
1) General subject: remove honey from a hive2) Makarov: extract honey, remote honey, to remote honeyУниверсальный русско-английский словарь > отбирать мед из улья
-
19 подставка для улья
Makarov: hive standУниверсальный русско-английский словарь > подставка для улья
-
20 проветривание улья за счёт работы крыльев рабочих пчёл
Biology: wing-fanningУниверсальный русско-английский словарь > проветривание улья за счёт работы крыльев рабочих пчёл
См. также в других словарях:
Улья — топоним: Улья город и муниципалитет в Испании, в провинции Херона автономного сообщества Каталония. Улья посёлок сельского типа в Охотском районе Хабаровского края. Улья река в Охотском районе Хабаровского края. Улья река в Испании. См. также… … Википедия
улья — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Улья (Хабаровский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улья. Посёлок сельского типа Улья Страна РоссияРоссия … Википедия
Улья (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улья. Улья Характеристика Длина 325 км Площадь бассейна 15 500 км² Бассейн Охотское море Водоток Устье … Википедия
Улья (Испания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улья. Город Улья Ullà Флаг Герб … Википедия
Улья-Негра — Муниципалитет Улья Негра Hulha Negra Флаг Герб … Википедия
Улья — река в Хабаровском крае РСФСР. Длина 325 км, площадь бассейна 15500 км2. Берёт начало в хребте Джугджур; течёт в глубокой долине между хребтами Джугджур и Ульинский, впадает в Охотское море. Питание снеговое и дождевое. Замерзает в конце… … Большая советская энциклопедия
Улья — р. Приморской обл., Удского окр., берет начало из Станового хр. и впадает в Охотское море. Дл. 450 в.; в 200 вер. от устья находится крутой порог, не доступный для судов. Устье р. в самом узком месте имеет 75 саж. шир., бара нет; судоходство… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Улья-Улья — (Ulla Ulla), резерват в Боливии. Создан в 1972 г. на зап. склонах Вост. Кордильеры Анд на пл. 137,8 тыс. га для охраны уникальных высокогорных ландшафтов (4300–5200 м). Обитают викунья, шиншилла, альпака, пума, перуанский олень, андский фламинго … Географическая энциклопедия
УЛЬЯ́НОВ Александр Ильич — Александр Ильич (186687), один из организаторов и руководителей т. н. Террористич. фракции Народной воли . Брат В. И. Ленина. Участник подготовки покушения 1 марта 1887 на имп. Александра III. Повешен в Шлиссельбургской крепости … Биографический словарь
УЛЬЯ́НОВ — В. И., см. Ленин В. И … Биографический словарь