-
1 усилитель ультразвука
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усилитель ультразвука
-
2 Hartmann oscillator
Макаров: газоструйный излучатель, генератор Гартмана, газоструйный генератор (звука, ультразвука), генератор Гартмана (звука, ультразвука) -
3 jet-edge generator
Макаров: газоструйный излучатель, генератор Гартмана, газоструйный генератор (звука, ультразвука), генератор Гартмана (звука, ультразвука) -
4 piezoelectric radiator
2) Макаров: пьезоэлектрический излучатель (ультразвука)Универсальный англо-русский словарь > piezoelectric radiator
-
5 sonic extract
1) Медицина: экстракт, полученный из клеток при воздействии ультразвука, экстракт, полученный при воздействии ультразвука (из клеток)2) Техника: извлечённый обработкой ультразвуком (вещества), экстракт3) Иммунология: озвученный (обработанный ультразвуком) экстракт4) Пищевая промышленность: экстракт, извлечённый обработкой ультразвуком5) Макаров: обработанный ультразвуком экстракт -
6 sonicate
['sɒnɪkeɪt]1) Биология: разрушать клетки ультразвуком, разрушать ( клетки) ультразвуком2) Медицина: гомогенат, полученный из клеток при воздействии ультразвука, разрушать ультразвуком (клеточную взвесь)3) Техника: диспергировать с помощью ультразвука4) Сельское хозяйство: обрабатывать ультразвуком5) Специальный термин: разрушать ультразвуком (бактерии и т.п.) -
7 sonicated cells
-
8 ultrasonic attenuation
1) Техника: затухание ультразвуковых волн2) Электроника: затухание ультразвука, ослабление ультразвукаУниверсальный англо-русский словарь > ultrasonic attenuation
-
9 ultrasonic ranging
2) Механика: измерение расстояния с помощью ультразвука3) Автоматика: (pulse-echo) измерение расстояний с помощью ультразвука -
10 ultrasonic source
1) Медицина: источник ультразвука2) Геофизика: ультразвуковой источник3) Макаров: излучатель ультразвука, ультразвуковой излучатель -
11 UA
1. ultra-audible - ультразвуковой;2. ultrasonic attenuation - затухание ультразвука; затухание ультразвуковых волн; ослабление ультразвука;3. unauthorized absence - отсутствие без разрешения; самовольный уход в увольнение;4. unipole antenna - несимметричная вибраторная антенна;5. unnumbered acknowledgement - ненумерованное подтверждение;6. unsafe action - опасное действие;7. user agent - агент пользователя;8. user area - область пользователя -
12 UA
1) [ultrasonic attenuation] затухание ультразвука; ослабление ультразвука2) [user agent] агент пользователя ( прикладной процесс в-OSI) -
13 ultrasonic attenuation
затухание ультразвука; ослабление ультразвукаEnglish-Russian electronics dictionary > ultrasonic attenuation
-
14 ultrasonic attenuation
затухание ультразвука; ослабление ультразвукаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ultrasonic attenuation
-
15 ultrasonic assistance
повышение эффективности обработки воздействием ультразвука на инструмент, повышение эффективности обработки воздействием ультразвука на режущий инструментEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ultrasonic assistance
-
16 sonicate
(v) диспергировать с помощью ультразвука; разрушать ультразвуком* * ** * *1) спец. разрушать ультразвуком (клетки, бактерии и т. п.) 2) тех. диспергировать с помощью ультразвука -
17 ultrasonic attenuation
English-Russian dictionary of electronics > ultrasonic attenuation
-
18 ultrasonic material dispersion
дисперсия вещества с помощью ультразвука
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultrasonic material dispersion
-
19 wedge
- скользящая клиновидная зажимная плашка
- режущий клин (сверла)
- призма преобразователя (наклонного)
- отклонять (скважину при помощи клина)
- клинообразные осколки керна, заклинивающиеся в колонковой трубе
клинообразные осколки керна, заклинивающиеся в колонковой трубе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отклонять (скважину при помощи клина)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
призма преобразователя (наклонного)
1. Деталь в виде призмы специальной формы (обычно выполняемая из пластика), расположенная между пьезоэлементом преобразователя и объектом контроля и служащая для ввода в этот объект ультразвука под известным углом преломления и (или) приема упругих волн, падающих на поверхность ОК под углом, отличным от прямого.
2. Деталь в виде призмы специальной формы (обычно выполняемая из пластика), являющаяся соединительным звеном между пьезоэлементом преобразователя и объектом контроля и служащая для ввода в этот объект ультразвука под известным углом преломления.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
режущий клин (сверла) (1.24)
Часть режущей части, расположенная между передней поверхностью и главной задней поверхностью и содержащая главную режущую кромку.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wedge
-
20 shoe
- троллейный башмак
- призма преобразователя (наклонного)
- полюсный наконечник
- полюсный башмак
- ползун установки для электрошлаковой сварки
- отвод водосточной трубы
- лапа (станины)
лапа (станины)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отвод водосточной трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ползун установки для электрошлаковой сварки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полюсный башмак
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
полюсный наконечник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
призма преобразователя (наклонного)
1. Деталь в виде призмы специальной формы (обычно выполняемая из пластика), расположенная между пьезоэлементом преобразователя и объектом контроля и служащая для ввода в этот объект ультразвука под известным углом преломления и (или) приема упругих волн, падающих на поверхность ОК под углом, отличным от прямого.
2. Деталь в виде призмы специальной формы (обычно выполняемая из пластика), являющаяся соединительным звеном между пьезоэлементом преобразователя и объектом контроля и служащая для ввода в этот объект ультразвука под известным углом преломления.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
троллейный башмак
токосъёмный башмак
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shoe
См. также в других словарях:
Источники ультразвука — 3.3. Источники ультразвука это все виды ультразвукового технологического оборудования, ультразвуковые приборы и аппаратура промышленного, медицинского, бытового назначения, генерирующие ультразвуковые колебания в диапазоне частот от 18 кГц до 100 … Официальная терминология
СКОРОСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ УЛЬТРАЗВУКА В УГЛЯХ — одно из физ. свойств угля, измеряемое объективными количественными методами. Тесно связана не только со структурой и составом, но и с наличием трещин и пор, а также минер. примесей. Имеющиеся немногочисленные данные показывают, что скорость… … Геологическая энциклопедия
Допустимый уровень ультразвука в жилых и общественных зданиях — 3.2. Допустимый уровень ультразвука в жилых и общественных зданиях это уровень фактора, который не вызывает у человека значительного беспокойства и существенных изменений показателей функционального состояния систем и анализаторов, чувствительных … Официальная терминология
Предельно допустимый уровень ультразвука — Предельно допустимый уровень (ПДУ) ультразвука уровень, который при ежедневной (кроме выходных дней) работе, но не более 40 часов в неделю, в течение всего рабочего стажа не должен вызывать заболеваний или отклонений в состоянии здоровья,… … Официальная терминология
Время распространения ультразвука — 3. Время распространения ультразвука tji Время распространения ультразвука на j м этапе испытания по i му каналу измерения Источник: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61161-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Мощность ультразвука в жидкостях. Общие требования к методикам измерений в диапазоне частот от 0,5 до 25 МГц — Терминология ГОСТ Р МЭК 61161 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Мощность ультразвука в жидкостях. Общие требования к методикам измерений в диапазоне частот от 0,5 до 25 МГц оригинал документа: 3.1 акустическое течение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ УЛЬТРАЗВУКА С ЭЛЕКТРОНАМИ ПРОВОДИМОСТИ — (см. АКУСТОЭЛЕКТРОННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
УСИЛЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКА — в полупроводниках, (см. АКУСТОЭЛЕКТРОННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
ослабление ультразвука — ultragarso silpimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikra medžiaga arba terpe sklindančių ultragarso bangų silpimas. atitikmenys: angl. ultrasonic attenuation vok. Ultraschallabschwächung, f; Ultraschalldämpfung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поглощение ультразвука — ultragarso sugertis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ultragarso bangų energijos mažėjimas dėl jų sąveikos su medžiaga arba terpe. atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
частота ультразвука — ultragarsinis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ultragarso bangos dažnis. atitikmenys: angl. ultrasonic frequency vok. Ultraschallfrequenz, f rus. ультразвуковая частота, f; частота ультразвука, f pranc. fréquence … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas