-
101 улучшение деловой конъюнктуры
Универсальный русско-английский словарь > улучшение деловой конъюнктуры
-
102 улучшение динамических характеристик
Astronautics: dynamic tuningУниверсальный русско-английский словарь > улучшение динамических характеристик
-
103 улучшение дипломатических отношений
Diplomatic term: diplomatic meltdownУниверсальный русско-английский словарь > улучшение дипломатических отношений
-
104 улучшение добычи
oil&gas: production enhancement -
105 улучшение древостоя
Forestry: timber stand improvement (с помощью рубок ухода, кольцевания второстепенных деревьев)Универсальный русско-английский словарь > улучшение древостоя
-
106 улучшение его здоровья
General subject: a pickup in his healthУниверсальный русско-английский словарь > улучшение его здоровья
-
107 улучшение жилищных и производственных условий
Economy: bonificationУниверсальный русско-английский словарь > улучшение жилищных и производственных условий
-
108 улучшение жилищных условий
1) General subject: improved housing2) Construction: housing improvement3) Business: improvement to dwelling4) Makarov: housing improvementsУниверсальный русско-английский словарь > улучшение жилищных условий
-
109 улучшение застройки земельного участка
Economy: land improvementsУниверсальный русско-английский словарь > улучшение застройки земельного участка
-
110 улучшение здоровья
1) General subject: a gain in health2) Medicine: gain gagging in health, mend3) Makarov: gain in healthУниверсальный русско-английский словарь > улучшение здоровья
-
111 улучшение земель
General subject: land reclamation -
112 улучшение зрения
General subject: improvement of vision -
113 улучшение изображения
1) Engineering: image enhancement, picture enhancement2) Mechanics: image refinement3) Robots: (качества) image enhancement4) Security: (качества) image enhancement (включает изменение динамического диапазона, подчёркивание границ, фильтрацию и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > улучшение изображения
-
114 улучшение изображения цифровыми методами
Engineering: digital image enhancementУниверсальный русско-английский словарь > улучшение изображения цифровыми методами
-
115 улучшение имущества, произведённое нанимателем
Law: meliorationУниверсальный русско-английский словарь > улучшение имущества, произведённое нанимателем
-
116 улучшение инженерного оборудования позиции
Astronautics: structural development of positionУниверсальный русско-английский словарь > улучшение инженерного оборудования позиции
-
117 улучшение кач-ва
Makarov: quality improvement -
118 улучшение качества
1) Ecology: enhancement2) Advertising: quality improvement3) Business: upgrading4) Drilling: refinement5) Automation: upgrade6) Quality control: improvement in quality7) Makarov: treatmentУниверсальный русско-английский словарь > улучшение качества
-
119 улучшение качества воды
1) Construction: water conditioning2) Ecology: improvement of water qualityУниверсальный русско-английский словарь > улучшение качества воды
-
120 улучшение качества данных
Oil: data enhancement (фильтрацией, подавлением помех)Универсальный русско-английский словарь > улучшение качества данных
См. также в других словарях:
улучшение — Обработка, поправка, починка, отделка, ремонт, реформа, прогресс, шаг вперед. См … Словарь синонимов
УЛУЧШЕНИЕ — УЛУЧШЕНИЕ, улучшения, ср. 1. только ед. Действие по гл. улучшить улучшать. Заниматься улучшением питания. 2. только ед. Состояние по гл. улучшиться улучшаться. Улучшение погоды. Улучшение здоровья. «Наша революция отличается от всех других… … Толковый словарь Ушакова
УЛУЧШЕНИЕ — УЛУЧШЕНИЕ, я, ср. 1. см. улучшить, ся. 2. Изменение, перемена к лучшему. Внести улучшения в проект. У. больного наступило у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Улучшение — термообработка стали, состоящая из закалки и высокого отпуска. Стали, которые можно подвергать улучшению, называются улучшаемыми (0.3 0.6% С). Структура, получаемая в результате улучшения: сорбит … Википедия
улучшение — улучшение. Произносится [улутшение] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
улучшение — Вид термической обработки стали, состоящий из закалки с последующим высокотемпературным отпуском. В результате улучшения достигается наиболее оптимальное сочетание всех механических характеристик: повышаются предел прочности и предел текучести,… … Справочник технического переводчика
улучшение — • большое улучшение • всемерное улучшение • значительное улучшение • кардинальное улучшение • коренное улучшение • неуклонное улучшение • огромное улучшение • основательное улучшение • резкое улучшение • решительное улучшение • существенное… … Словарь русской идиоматики
улучшение — чего и в чем. Улучшение качества продукции. Улучшение самочувствия. Улучшение бытового обслуживания (в бытовом обслуживании). Улучшение состояния здоровья (в состоянии здоровья) … Словарь управления
улучшение — , ия, ср. * Улучшение жилищных условий. Предоставление человеку, семье большей жилой площади по сравнению с занимаемой. ◘ Отказав в улучшении жилищных условий первоочереднику Ивановой Н.Ф., профсоюзный комитет распределил квартиры лицам,… … Толковый словарь языка Совдепии
улучшение — ▲ развитие ↑ в направлении, увеличение, ценность (чего), объект < > ухудшение улучшение развитие в сторону увеличения ценности, целостности объекта. ▼ польза ↓ … Идеографический словарь русского языка
улучшение — УЛУЧШЕНИЕ, я, ср Изменение к лучшему, усовершенствование чего л.; Ант.: ухудшение. Наметилось улучшение в работе службы быта … Толковый словарь русских существительных