-
1 узость
ж.estrechez f, estrechura f, angostura f (тж. перен.) -
2 estrechez del mercado
узость рынка, недостаточное развитие рынкаEl diccionario Español-ruso económico > estrechez del mercado
-
3 estrechez
сущ.1) общ. (узость) сужение, интимные отношения, скученность, стеснённые обстоятельства, стеснение, суровый образ жизни, теснота, односторонность (узость, ограниченность), близкие отношения, воздержанность, нужда, узость2) экон. узкое место -
4 estrechez
f1) узость; теснота2) недостаток ( нехватка) времени; ограниченность во времени3) близкие отношения; тесная дружба4) нужда, стеснённые обстоятельства6) узость (взглядов и т.п.)7) мед. сужение -
5 angostura
сущ.общ. теснина, теснота, узость (тж. перен.), узость, ущелье -
6 estrechez
f1) узость; теснота2) недостаток (нехватка) времени; ограниченность во времени3) близкие отношения; тесная дружба4) нужда, стеснённые обстоятельства5) воздержанность, суровый образ жизни6) узость (взглядов и т.п.)7) мед. сужение -
7 constrictura
f уст.сужение, узость -
8 localismo
m1) регионализм, местные интересы -
9 provincianismo
-
10 обывательщина
ж.espíritu pancista( pequeñoburgués), mentalidad( pancista) pequeñoburguesa, pancismo m; psicología mezquina, mezquindad f ( мелочность); pasotismo m (fam.); costumbres rutinarias ( косность); estrechez de miras (intereses) (узость взглядов, интересов) -
11 односторонность
ж.(взглядов и т.п.) exclusivismo m; estrechez f (узость, ограниченность); unilateralidad f -
12 сужение
с.1) ( действие) estrechamiento mсуже́ние пищево́да — estrechez del esófago3) ( узкое место) estrecho m -
13 estrechez
-
14 estrechez de miras
сущ.общ. ведомственность, обывательщина (узость взглядов, интересов; intereses) -
15 estrechez del mercado
сущ.экон. недостаточное развитие рынка, узость рынкаИспанско-русский универсальный словарь > estrechez del mercado
-
16 estrechura
сущ.общ. интимные отношения, стеснённые обстоятельства, суровый образ жизни, теснота, близкие отношения, воздержанность, нужда, узость -
17 constrictura
f уст.сужение, узость -
18 localismo
m1) регионализм, местные интересы3) локализм, областное слово (выражение), диалектизм -
19 provincianismo
m1) провинциальность, провинциализм2) узость кругозора, ограниченность интересов -
20 estrechez
1) узость, теснота;2) недостаток времени;3) ограниченность;4) нужда; стесненные обстоятельства;5) близкие отношения
См. также в других словарях:
узость — узость, и … Русский орфографический словарь
УЗОСТЬ — УЗОСТЬ, узости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к узкий в 1, 2 и 3 знач. Узость улиц. Узость платья. Узость задач. Узость взглядов. Отличаться узостью во взглядах. 2. Узкое место, узкий проход (воен.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
узость — ограниченность, односторонность, недалекость, узколобость, недостаточность, однобокость; тесность, цеховщина, узкость, куцость, узколобие, небезграничность. Ant. многообразие, разнообразие, широта Словарь русских синонимов. узость см.… … Словарь синонимов
УЗОСТЬ — УЗОСТЬ, и, жен. 1. см. узкий. 2. Узкий проход, самое узкое место чего н. (спец.). Открыть огонь по узости реки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
узость взглядов — сущ., кол во синонимов: 2 • косность (26) • обывательщина (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
узость интересов — сущ., кол во синонимов: 2 • косность (26) • обывательщина (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
узость кругозора — сущ., кол во синонимов: 5 • косность (26) • обывательщина (7) • ограничен … Словарь синонимов
Узость — ж. отвлеч. сущ. по прил. узкий III 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
узость — узость, узости, узости, узостей, узости, узостям, узость, узости, узостью, узостями, узости, узостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
узость — широта всеобщность многосторонность обширность полнота пространность ширина … Словарь антонимов
узость — (3 ж), Р., Д., Пр. у/зости … Орфографический словарь русского языка