-
1 Узком
Abbreviation: уездный комиссар Временного правительства -
2 в узком смысле
-
3 в узком смысле слова
1) General subject: proper (architecture proper - архитектура в узком смысле слова), in a near sense2) Law: properlyУниверсальный русско-английский словарь > в узком смысле слова
-
4 в нашем узком кругу
в нашем узком кругуבֵּינֵינוּ (לְבֵין עַצמֵנוּ) -
5 акустический дефектоскоп (в узком смысле)
акустический дефектоскоп (в узком смысле)
дефектоскоп
Акустическая аппаратура, предназначенная для обнаружения дефектов типа несплошностей, использующая упругие колебания и волны звуковых (иногда и низких ультразвуковых) частот.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустический дефектоскоп (в узком смысле)
-
6 акустический метод (в узком смысле)
акустический метод (в узком смысле)
Метод неразрушающего контроля, использующий упругие колебания и волны звуковых (иногда и низких ультразвуковых) частот.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустический метод (в узком смысле)
-
7 контроль газа в узком диапазоне
контроль газа в узком диапазоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль газа в узком диапазоне
-
8 в узком понимании
1) in a narrow sense
2) in a restricted sense -
9 в узком смысле
-
10 в узком смысле
•In its most limited (or restricted) sense (or In a narrow sense), analytical chemistry is that branch of chemistry which...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в узком смысле
-
11 в узком смысле
•In its most limited (or restricted) sense (or In a narrow sense), analytical chemistry is that branch of chemistry which...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в узком смысле
-
12 (кран-) штабелёр для работы в узком пространстве
Automation: narrow aisle stackerУниверсальный русско-английский словарь > (кран-) штабелёр для работы в узком пространстве
-
13 -штабелёр для работы в узком пространстве
Engineering: narrow aisle stacker (кран)Универсальный русско-английский словарь > -штабелёр для работы в узком пространстве
-
14 активный связной ретранслятор, работающий в узком диапазоне
Astronautics: narrow-band active repeater satelliteУниверсальный русско-английский словарь > активный связной ретранслятор, работающий в узком диапазоне
-
15 английский кабинет министров в узком составе
General subject: inner cabinetУниверсальный русско-английский словарь > английский кабинет министров в узком составе
-
16 брюки-бананы на узком манжете
Jargon: pistolsУниверсальный русско-английский словарь > брюки-бананы на узком манжете
-
17 в более узком смысле слова
Mathematics: in a narrower senseУниверсальный русско-английский словарь > в более узком смысле слова
-
18 в наиболее узком смысле
Универсальный русско-английский словарь > в наиболее узком смысле
-
19 в самом узком смысле
General subject: in the narrowest senseУниверсальный русско-английский словарь > в самом узком смысле
-
20 в узком (точном) смысле (слова)
Latin: stricto sensu (prohibition of the extraterritorial exercise stricto sensu of the jurisdiction to enforce)Универсальный русско-английский словарь > в узком (точном) смысле (слова)
См. также в других словарях:
узком — уездный комиссар Временного правительства истор … Словарь сокращений и аббревиатур
Храм Казанской иконы Божией Матери в Узком — Христианский храм Храм Казанской Иконы Божией Матери в Узком … Википедия
Денежная база в узком определении — сумма выпущенных в обращение Банком России наличных денег (с учетом остатков средств в кассах кредитных организаций) и остатков на счетах обязательных резервов по привлеченным кредитными организациями средствам в национальной валюте, депонируемых … Википедия
Драма в узком смысле — «бытовая», «психологическая», «символическая», «героическая» и «романтическая». Драматическая борьба развивается в определенной социальной среде; герой драмы, охваченный единым, цельным стремлением страстью нарушает обычаи, интересы, бытовые… … Литературная энциклопедия
Случайный процесс со стационарными в узком смысле приращениями — 38. Случайный процесс со стационарными в узком смысле приращениями Случайный процесс, у которого приращения, т.е. разность ξ (t + τ) ξ (t) для каждого фиксированного τ, есть стационарный в узком смысле процесс Источник: ГОСТ 21878 76: Случайные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Драма в узком смысле — ДРАМА в узком смысле «бытовая», «психологическая», «символическая», «героическая» и «романтическая». Драматическая борьба развивается в определенной социальной среде; герой драмы, охваченный единым, цельным стремлением страстью нарушает… … Словарь литературных терминов
В узком семейном кругу — в узком кругу, среди своих … Живая речь. Словарь разговорных выражений
В УЗКОМ СЕМЕЙНОМ КРУГУ — присл. В узком кругу, среди своих … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
акустический дефектоскоп (в узком смысле) — дефектоскоп Акустическая аппаратура, предназначенная для обнаружения дефектов типа несплошностей, использующая упругие колебания и волны звуковых (иногда и низких ультразвуковых) частот. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
акустический метод (в узком смысле) — Метод неразрушающего контроля, использующий упругие колебания и волны звуковых (иногда и низких ультразвуковых) частот. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное… … Справочник технического переводчика
контроль газа в узком диапазоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low range gas monitorWRGM LR … Справочник технического переводчика