-
21 to be down
Общая лексика: быть больным, лежать, (in spirits) быть подавленным (удручённым), быть грустным, грустить -
22 to be down (in spirits)
Общая лексика: быть подавленным (удручённым)Универсальный англо-русский словарь > to be down (in spirits)
-
23 to be oppressed with grief
Общая лексика: быть удручённым горемУниверсальный англо-русский словарь > to be oppressed with grief
-
24 اكتأب
إِكْتَأَبَп. VIII1) быть удручённым, унылым; печалиться, грустить; быть сумрачным2) быть темноватым -
25 إِكْتَأَبَ
VIII1) быть удручённым, унылым; печалиться, грустить; быть сумрачным2) быть темноватым -
26 nedfor
I adv1) вниз, под горуlegge seg nedfor — лечь в постель, слечь (заболеть)
2) внизу, под горойII prepвниз от..., снизу от... -
27 düşünmek
ду́мать обду́мывать размышля́ть* * *1) -i мы́слить, ду́мать, размышля́тьgeçmişi düşündüm — я поду́мал о про́шлом
2) -i приду́мывать, заду́мыватьbir kurnazlık düşündü — он заду́мал каку́ю-то хи́трость
bu iş için ben bir çare düşündüm — я приду́мал вы́ход из э́того положе́ния
yola çıkmayı düşünüyorum — я ду́маю отпра́виться в путь
3) -i ду́мать, проявля́ть забо́ту, беспоко́иться о ком-чёмbizim şirket memurlarını düşünüyor — на́ша компа́ния забо́тится о свои́х слу́жащих
yalnız kendini düşünüyor — он ду́мает то́лько о себе́
4) быть озабо́ченным / удручённым; огорча́ться, печа́литься, горева́тьbu kadar düşünme, elbet bir çare bulunur — ты уж так не горю́й, коне́чно же, како́й-нибу́дь вы́ход найдётся
•• -
28 ԸՆԿՃՎԵԼ
վեց 1. Стать удручённым, подавленным. 2. Сломиться, согнуться. -
29 хафада тору
быть в тоске́, печа́ли; находи́ться в тоскли́вом расположе́нии ду́ха; быть (чем-л.) удручённым -
30 βαρυθυμώ
(α, ε) αμετ.1) быть мрачным; быть удручённым; быть в угнетённом состоянии; унывать; огорчаться; 2) негодовать, досадовать, сердиться -
31 ζαλίζω
μετ.1) вызывать головокружение; доводить до одурения; одурять; 2) оглушать (ударом); 3) перен. морочить голову;1) — испытывать головокружение;ζαλίζο(υ)μαι
2) перен. пьянеть;3) волноваться, тревожиться; быть подавленным, удручённым -
32 añonadarse
гл.общ. быть удручённым, впадать в уныние -
33 venìrsele a uno el cielo abajo
сущ.общ. быть удручённым (чем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > venìrsele a uno el cielo abajo
-
34 s'affaisser
сущ.1) общ. слабеть, опускаться, падать, быть удручённым, дряхлеть, оседать2) стр. обрушаться, погружаться, прогибаться, давать осадку, давать прогиб3) метал. обваливаться -
35 esser giti di morale
сущ.общ. быть не в духе, быть удручённымИтальяно-русский универсальный словарь > esser giti di morale
-
36 essere giù
гл.общ. быть не в духе, быть подавленным, быть удручённым -
37 öng
[öyηg̊ʰ]f angar и öngvar, öngvarтяжёлое положение, бедаvera í öngum sínum — а) быть в беде; б) быть удручённым
-
38 abejón
m1) К.-Р. суха́я оболо́чка кофе́йного зерна́2) Куба, М., П.-Р. любо́е жужжа́щее насеко́мое••estar con el abejón en el buche К.-Р. — приуны́ть, вы́глядеть удручённым; ски́снуть; пове́сить го́лову
-
39 עוה
עָוָה
A(qal): поступать плохо, поступать превратно или нечестиво.
B(ni): быть превратным или негодным;
быть согнутым, скрючиться, корчиться;
перен. быть встревоженным или удручённым.
C(pi): извращать.
E(hi): 1. извращать;
2. поступать плохо.
Син. 0816 (אָשַׁם), 0898 (בָּגַד), 02398 (חָטָא), 04603 (מָעַל), 05674 (עָבַר), 06586 (פָּשַׁע), 07489 (רְעַע), 07561 (רָשַׁע), 07686 (שָׁגָה). -
40 майышмунны
неперех.1) быть удручённым, огорчиться; расстроиться;2) изболеться прост., исстрадаться; изныть;
См. также в других словарях:
удручённый — удручённый, удручённая, удручённое, удручённые, удручённого, удручённой, удручённого, удручённых, удручённому, удручённой, удручённому, удручённым, удручённый, удручённую, удручённое, удручённые, удручённого, удручённую, удручённое, удручённых,… … Формы слов
удручить — удручить, удручу, удручим, удручишь, удручите, удручит, удручат, удруча, удручил, удручила, удручило, удручили, удручи, удручите, удручивший, удручившая, удручившее, удручившие, удручившего, удручившей, удручившего, удручивших, удручившему,… … Формы слов
выходец — сущ., м., употр. нечасто 1. Говоря, что кто либо является выходцем из какой либо страны (социальной среды и т. п.), вы описываете происхождение этого человека, указываете на страну или среду, к которой принадлежал прежде он сам или его предки. Он … Толковый словарь Дмитриева
Убийство Георгия Гапона — Убийство Георгия Гапона … Википедия
Корейша, Иван Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Корейша. Иван Корейша … Википедия
Шереметев, Фёдор Иванович — Фёдор Иванович Шереметев (в иночестве Феодосий; ум. 17 (27) февраля 1650) русский военный и государственный деятель Смутного времени и царствования Михаила Фёдоровича Романова; боярин из старинного дворянского рода Шереметевых В 1598 году… … Википедия
БУДТО В ВОДУ ОПУЩЕННАЯ — кто быть; ходить; сидеть и т. п. Растерянный, удручённый; с потерянным отстранённым видом. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся в состоянии душевной подавленности, угнетённости, чем то очень расстроены, их беспокоят какие то… … Фразеологический словарь русского языка
БУДТО В ВОДУ ОПУЩЕННЫЕ — кто быть; ходить; сидеть и т. п. Растерянный, удручённый; с потерянным отстранённым видом. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся в состоянии душевной подавленности, угнетённости, чем то очень расстроены, их беспокоят какие то… … Фразеологический словарь русского языка
БУДТО В ВОДУ ОПУЩЕННЫЙ — кто быть; ходить; сидеть и т. п. Растерянный, удручённый; с потерянным отстранённым видом. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся в состоянии душевной подавленности, угнетённости, чем то очень расстроены, их беспокоят какие то… … Фразеологический словарь русского языка
КАК В ВОДУ ОПУЩЕННАЯ — кто быть; ходить; сидеть и т. п. Растерянный, удручённый; с потерянным отстранённым видом. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся в состоянии душевной подавленности, угнетённости, чем то очень расстроены, их беспокоят какие то… … Фразеологический словарь русского языка
КАК В ВОДУ ОПУЩЕННЫЕ — кто быть; ходить; сидеть и т. п. Растерянный, удручённый; с потерянным отстранённым видом. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся в состоянии душевной подавленности, угнетённости, чем то очень расстроены, их беспокоят какие то… … Фразеологический словарь русского языка