-
1 удовлетворявам
удовлетворя́вам, удовлетворя́ гл. zufrieden stellen sw.V. hb tr.V., befriedigen sw.V. hb tr.V., genügen sw.V. hb itr.V., nach|kommen unr.V. sn itr.V.; Отговорът ме удовлетворява напълно Die Antwort befriedigt mich vollkommen; Резултатът ме удовлетворява Das Ergebnis genügt mir; удовлетворявам нечия молба Jmds. Antrag nachkommen. -
2 удовлетворявам
befriedigen [zufriedenstellen] -
3 удовлетворявам
gewähren -
4 удовлетворявам
zufriedenstellen -
5 удовлетворявам [достатъчен съм]
ausreichenBългарски-немски речник ново > удовлетворявам [достатъчен съм]
-
6 устройвам [разг.] [удовлетворявам]
zufriedenstellenBългарски-немски речник ново > устройвам [разг.] [удовлетворявам]
-
7 уважавам
уважа̀вам, уважа̀ гл. 1. achten sw.V. hb tr.V., ( почитам) verehren sw.V. hb tr.V.; 2. ( удовлетворявам) erfüllen sw.V. hb tr.V., willfahren sw.V. hb tr.V.; nach|kommen unr.V. sn itr.V. ( нещо etw. (Dat)); уважавам учителя си Seinen Lehrer achten; уважавам нечие достойнство Jmds. Würde achten; уважавам искането му Seiner Anforderung willfahren, nachkommen.
См. также в других словарях:
удовлетворявам — гл. задоволявам, насищам, утолявам гл. възнаграждавам, компенсирам гл. уважавам, зачитам, признавам, изпълнявам, вземам под внимание, разрешавам гл. глезя, разглезвам, угаждам на гл. достатъчен съм, стигам гл. харесвам се … Български синонимен речник
възнаграждавам — гл. награждавам, дарявам, даря, отплащам, плащам, задоволявам, удовлетворявам, обезщетявам, компенсирам, давам възнаграждение гл. плащам на … Български синонимен речник
глезя — гл. милвам, галя, разглезвам, разгалвам гл. лаская, отстъпвам на, коткам гл. угаждам на, удовлетворявам … Български синонимен речник
доставям удоволствие — словосъч. харесвам се, нравя се, задоволявам, удовлетворявам, угаждам … Български синонимен речник
достатъчен съм — словосъч. задоволявам, подхождам, отговарям на изискванията, свършвам работа словосъч. удовлетворявам, стигам … Български синонимен речник
задоволявам — гл. удовлетворявам, угаждам, насищам, уталожвам, отговарям на нуждите, споря, спорен съм гл. възнаграждавам, награждавам, обезщетявам гл. ощастливявам гл. галя, милвам гл. подхождам, достатъчен съм, отговарям на изискванията, свършвам работа гл … Български синонимен речник
заплащам — гл. плащам, изплащам, наплащам се, наброявам гл. възнаграждавам, награждавам, отплащам се, задоволявам, удовлетворявам гл. наказвам … Български синонимен речник
засищам — гл. насищам, пресищам, утолявам, уталожвам, задоволявам, удовлетворявам … Български синонимен речник
награждавам — гл. давам награда, премирам гл. възнаграждавам, възмездявам, удовлетворявам, даря, надарявам гл. облагодетелствувам гл. присъждам, отсъждам, давам, отпускам … Български синонимен речник
надарявам — гл. даря, давам, възнаграждавам, награждавам, задоволявам, удовлетворявам … Български синонимен речник
насищам — гл. утолявам, пресищам, засищам, нахранвам, поутолявам, позасищам гл. удовлетворявам, задоволявам гл. просмуквам се в, пропивам, напоявам гл. уталожвам … Български синонимен речник