-
81 удовлетворение
қанағаттануРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > удовлетворение
-
82 удовлетворение
ср. разыдзинад, райгонддзинад -
83 удовлетворение
[ουνταβλιτβαριένιιε] ουσ. ο. ικανοποίηση -
84 удовлетворение
[ουνταβλιτβαριένιιε] ουσ ο ικανοποίηση -
85 удовлетворение
-я ουδ.1. ικανοπιίηση•потребностей ικανοποίηση των αναγκών.
2. ευχαρίστηση•он выслушал ответ с полным -ем αυτός άκουσε την απάντηση με πλήρη ευχαρίστηση.
3. εφοδιασμός, προμήθευση.4. παλ. (για μονομαχία) ικανοποίηση•требовать ζητώ ικανοποίηση.
-
86 удовлетворение
сэтгэл ханах санаанд хүрэх -
87 удовлетворение
18 С м. неод.1. (бeз мн. ч.) rahuldamine; \удовлетворениее требований nõudmiste rahuldamine, \удовлетворениее потребностей vajaduste rahuldamine, \удовлетворениее иска jur. hagi rahuldamine;2. rahuldus(tunne), rahulolu; внутреннее \удовлетворениее seesmine v sisemine rahuldus v rahulolu, чувство \удовлетворениея rahuldus, rahuldustunne, получить \удовлетворениее rahuldust saama, находить \удовлетворениее в чём milles rahuldust leidma, испытывать \удовлетворениее rahuldust tundma, отметить с \удовлетворениеем rahuldustundega märkima, к общему \удовлетворениею kõikide rahulduseks, он сказал это с \удовлетворениеем ta ütles seda rahulolevalt v rahuldustundega;3. van. tasumine, hüvitamine, hüvitus, heastamine, heastus, heakstegemine; tasu; rahulduse andmine (auhaavamise puhul), satisfaktsioon; требовать \удовлетворениея (1) hüvitust nõudma, (2) satisfaktsiooni nõudma, kahevõitlusele kutsuma -
88 удовлетворение
сущ.täütüväizüsse -
89 удовлетворение
ханал, ханамж, өрийн төлбөр, үүргийн биелэлт -
90 удовлетворение
элэксӣн, аӣврӣ -
91 удовлетворение
n Befriedigung f; Genugtuung f, Zufriedenheit f -
92 удовлетворение
Русско-английский новый политехнический словарь > удовлетворение
-
93 удовлетворение
n.satisfaction, compliance -
94 удовлетворение
kalte-ordain -
95 удовлетворение
tyydyke, tyydytys -
96 удовлетворение требований
удовлетворение требованийסָטִיספַקציָה נ' -
97 удовлетворение ... требований
Удовлетворение [экологических] требований-- Compliance has been achieved using a water injection system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворение ... требований
-
98 удовлетворение потребности в
Удовлетворение потребности в-- One response to the pressure for improved productivity that is drawing increasing interest is the automation of textile manufacturing operations. (Один из путей удовлетворения потребности в большей производительности...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворение потребности в
-
99 удовлетворение требований норм
Удовлетворение требований норм-- It is timely to consider the problems of how compliance with these regulations should be demonstrated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворение требований норм
-
100 удовлетворение потребностей
См. также в других словарях:
УДОВЛЕТВОРЕНИЕ — УДОВЛЕТВОРЕНИЕ, удовлетворения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. удовлетворить в 1. 2 и 3 знач. удовлетворять. Удовлетворение кредиторов. Удовлетворение запросов. Удовлетворение потребностей. Удовлетворение обиженного. 2. Удовольствие,… … Толковый словарь Ушакова
удовлетворение — Воздаяние, возмещение, возмездие, плата, отплата. Ср … Словарь синонимов
УДОВЛЕТВОРЕНИЕ — УДОВЛЕТВОРЕНИЕ, я, ср. 1. см. удовлетворить, ся. 2. Чувство того, кто доволен исполнением своих стремлений, желаний, потребностей. Получить полное у. от работы. Чувство удовлетворения. Испытывать у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
удовлетворение — согласно З. Фрейду то, что удовлетворяет раздражение влечения. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
удовлетворение — 1. Исполнение желаний, потребностей 2. Возмещение ущерба кому либо. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
удовлетворение — • большое удовлетворение • глубокое удовлетворение • максимальное удовлетворение • невыразимое удовлетворение • необыкновенное удовлетворение • огромное удовлетворение • полное удовлетворение … Словарь русской идиоматики
удовлетворение — я, только ед., с. 1) (чего) Исполнение, осуществление желания, просьбы и т. п., предоставление чего л., а также утоление каких л. потребностей. Удовлетворение спроса на товары первой необходимости. Удовлетворение жизненных потребностей населения … Популярный словарь русского языка
Удовлетворение — чувства довольства и радости по поводу исполнения своих желаний и потребностей, по поводу удачно сложившихся условий, своими действиями и т.д. Удовлетворение, как правило, приходит по достижению цели, при удаче, возникновении удивления. Детям… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
удовлетворение — выразить удовлетворение • демонстрация найти удовлетворение • обладание, начало подлежать удовлетворению • необходимость, модальность получить удовлетворение • обладание, начало требовать удовлетворения • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
удовлетворение — , ия, ср. == Глубокое удовлетворение. патет. ◘ Глубокое удовлетворение вызывает широкий отклик трудовых коллективов страны на призывы декабрьского Пленума. Работница, 1984, № 3, 5. Глубокое удовлетворение вызывает у советских людей развитие … Толковый словарь языка Совдепии
Удовлетворение — – 1. в психоанализе эмоциональное состояние довольства, вызываемое достижением желаемой цели. Инстинктное удовлетворение – это эмоция, сопровождающая разрядку инстинктного импульса. В классической теории удовлетворение рассматривается как… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике