-
1 убеждённый
убеждённыйמְשוּכנָע, בָּטוּחַ* * *בטוחללא תקנה מושבע משוכנע פוזיטיב -
2 убеждённый
convinto, fermo* * *прил.convinto, persuaso; certoубеждённый защитник чего-л. — convinto assertore (di)
убеждённый сторонник чего-л. — partigiano fervente di qc
* * *adjgener. convinto (di), persuaso -
3 убеждённый
[ubeždjónnyj] agg. (убеждён, убеждена, убеждено, убеждены)1.certo, convinto, persuasoты убеждён, что это так? — sei convinto che sia così?
убеждённый сторонник чего-л. — partigiano (acceso sostenitore di qc.)
2.◆ -
4 убеждённый
kani,inancında olan; inançlı* * *1) (уверенный в чем-л.) inancında olan, kaniмы убеждены́, что тру́дности бу́дут преодолены́ — zorlukların üstesinden gelineceği inancındayız
я в э́том по́лностью / соверше́нно убеждён — buna inancım tamdır, buna tümüyle kaniyim
2) ( твёрдый в своих убеждениях) inanmış, inançlıубеждённый атеи́ст — inançlı ateist
-
5 убеждённый
-
6 убеждённый
überzéugt; únerschütterlich ( непоколебимый)я в э́том абсолю́тно убеждён — ich bin davón völlig überzéugt
убеждённый сторо́нник — überzéugter Ánhänger
-
7 убеждённый
прл1) уверенный в чём-л convinced of sthя убеждён в её и́скренности — I'm convinced/sure of her sincerity
2) непоколебимый firm, confirmed, staunchубеждённый сторо́нник кого/чего-л — firm/staunch supporter of sb/sth
-
8 убеждённый
прич. и прил.convinced, confirmed, persuaded; (в пр.) convinced (of), persuaded (of); прил. тж. sure (of) -
9 убеждённый
-
10 убеждённый
convaincu, persuadéубеждённый сторо́нник — partisan convaincu; fervent m
* * *adjgener. convaincu (de qch.) -
11 убеждённый
-
12 убеждённый
прич. и прил.convinced, confirmed, persuaded [-'sweɪ-]; (в пр.) convinced (of), persuaded (of); прил. тж. sure [ʃʊə] (of)убеждённый сторо́нник — staunch supporter
-
13 убеждённый
1. прич. от убедить2. прил.твёрдо уверенный в чём-л.инанған, ышанған3. прил.твёрдый в своих убежденияхышаныслы, ныҡлы ҡарашлы, тоғро, тайпылмаҫ -
14 убеждённый
-
15 убеждённый
1) General subject: certain, confirmed, convinced, dedicated (о стороннике чего-либо), earnest, hard shell, out and out, sartin, satisfied, secure (в чем-л.), straight out, straight-out, strong, diehard, die-hard2) American: hard-shell3) Religion: committed4) Diplomatic term: out-and-out5) Makarov: secure6) Emotional: stone -
16 убеждённый в
-
17 убеждённый
adjgener. entschieden -
18 убеждённый
-
19 убеждённый
-
20 убеждённый
pārliecināts
См. также в других словарях:
убеждённый — убеждённый, убеждённая, убеждённое, убеждённые, убеждённого, убеждённой, убеждённого, убеждённых, убеждённому, убеждённой, убеждённому, убеждённым, убеждённый, убеждённую, убеждённое, убеждённые, убеждённого, убеждённую, убеждённое, убеждённых,… … Формы слов
УБЕЖДЁННЫЙ — УБЕЖДЁННЫЙ, убеждённая, убеждённое; убеждён, убеждена, убеждено. 1. прич. страд. прош. вр. от убедить. «Я совершенно был убежден (речами Зурина), и с большим прилежанием принялся за учение.» Пушкин. 2. Твердо уверенный в чем нибудь (книжн.). Я в… … Толковый словарь Ушакова
УБЕЖДЁННЫЙ — УБЕЖДЁННЫЙ, ая, ое; ён. 1. Твёрдо уверенный в чём н.; выражающий уверенность. У. тон. Убеждён в своей правоте. Убеждённо (нареч.) доказывать что н. 2. полн. Непоколебимый в своих убеждениях. У. материалист. | сущ. убеждённость, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
убеждённый — убеждённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
убеждённый — убеждённый; кратк. форма прич. и прил. (в чем) ён, ен а … Русский орфографический словарь
убеждённый — ая, ое. см. тж. убеждённо, убеждённость 1) Твёрдо уверенный в чём л. Убеждённый противник всяких реформ. Он его убеждённый сторонник. Говорить убеждённым тоном. 2) Твёрдый в своих убеждениях, взглядах … Словарь многих выражений
убеждённый — ён, ена убеждённый, ён, ена (прич. и прил.) … Словарь употребления буквы Ё
убеждённый — убежд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
убеждённый — 1. прич.; прил. (употр. с дополн.); кр.ф. убеждён, убеждена/, дено/, дены/. Мы были убеждены проводником сделать спуск в ущелье по почти отвесному склону. Они убеждены в своей правоте. 2. прил.; кр.ф. убеждён (редко), убеждённа, дённо, дённы;… … Орфографический словарь русского языка
убеждённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от убедить. 2. в знач. прил. Твердо уверенный в чем л. Убежденный в своей правоте. □ Сколько вам лет? Пятьдесят шесть, неуверенно ответил он, убежденный, что его ложь немедленно станет очевидной. Чаковский, Блокада.… … Малый академический словарь
убеждённость — УБЕЖДЁННЫЙ, ая, ое; ён. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова