-
41 тыльная сторона
1) General subject: back, backside, bottom side2) Engineering: back panel3) Construction: rear side4) Oil: rear flank (зуба шарошки), trailing flank (зуба шарошки)5) Makarov: back (предмета, конструкции), rear -
42 тыльная сторона кисти
Aviation medicine: back of hand (руки)Универсальный русско-английский словарь > тыльная сторона кисти
-
43 тыльная сторона клапана
General subject: end partition of valveУниверсальный русско-английский словарь > тыльная сторона клапана
-
44 тыльная сторона кулачка
Engineering: cam heelУниверсальный русско-английский словарь > тыльная сторона кулачка
-
45 тыльная сторона ладони
General subject: back of handУниверсальный русско-английский словарь > тыльная сторона ладони
-
46 тыльная сторона лопасти
Automation: vacuum side of bladeУниверсальный русско-английский словарь > тыльная сторона лопасти
-
47 тыльная сторона перчатки
Textile: handУниверсальный русско-английский словарь > тыльная сторона перчатки
-
48 тыльная сторона руки
1) General subject: back of the hand2) Makarov: back of hand, the back of the handУниверсальный русско-английский словарь > тыльная сторона руки
-
49 тыльная фасция кисти
1) Medicine: dorsal fascia of handУниверсальный русско-английский словарь > тыльная фасция кисти
-
50 тыльная фасция стопы
Medicine: dorsal fascia of footУниверсальный русско-английский словарь > тыльная фасция стопы
-
51 тыльная флексия
Medicine: dorsal flexion -
52 тыльная часть
1) General subject: dorsum2) Engineering: heel3) Mechanic engineering: tail4) Drilling: gage relief5) Makarov: back (чего-л.) -
53 тыльная часть шарошки
1) Oil: outer end of cone, outer end of the cone2) Oil&Gas technology outer cone endУниверсальный русско-английский словарь > тыльная часть шарошки
-
54 тыльная шина
Medicine: dorsal splint -
55 тыльная артерия носа
Универсальный русско-немецкий словарь > тыльная артерия носа
-
56 тыльная артерия пальцев кисти
Универсальный русско-немецкий словарь > тыльная артерия пальцев кисти
-
57 тыльная артерия стопы
adj1) gener. arteria dorsalis pedis2) med. Fußrückenschlagader3) textile. Fußrücken-Pulsader, FußrückenarterieУниверсальный русско-немецкий словарь > тыльная артерия стопы
-
58 тыльная вена стопы
adjtextile. Fußrücken-Blutader, Fußrückenvene -
59 тыльная дымовая завеса
adjmilit. (вертикальная) Ruckennebelwand, (вертикальная) RückennebelvorhangУниверсальный русско-немецкий словарь > тыльная дымовая завеса
-
60 тыльная колонна
adjmilit. Nachkolonne
См. также в других словарях:
тыльная нагрузка акустоэлектронного преобразователя — тыльная нагрузка Механическая нагрузка акустоэлектронного преобразователя со стороны, противоположной заданному направлению излучения и приема акустической волны. [ГОСТ 28170 89] Тематики изделия акустоэлектронные … Справочник технического переводчика
тыльная сторона лопатки — тыльная сторона лопатки; отрасл. задняя сторона лопатки; нерабочая сторона лопатки; засасывающая сторона лопатки Поверхность лопатки, на которую рабочая жидкость оказывает в среднем более низкое давление, по сравнению с давлением на лицевую… … Политехнический терминологический толковый словарь
тыльная масса — Пассивный элемент вибратора составного преобразователя, служащий инерционной нагрузкой тыльной стороны пьезоэлемента и используемый для повышения интенсивности излучения вибратора в рабочую нагрузку и увеличения уровня принятого сигнала.… … Справочник технического переводчика
тыльная поверхность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN back surface … Справочник технического переводчика
тыльная сторона лопасти лопастного колеса — Поверхность лопасти, на которой среднее давление рабочей жидкости меньше, чем на лицевой стороне лопасти. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN vacuum side of blade DE Schaufelsaugseite … Справочник технического переводчика
тыльная часть шарошки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outer end of cone … Справочник технического переводчика
Тыльная нагрузка акустоэлектронного преобразователя — 45. Тыльная нагрузка акустоэлектронного преобразователя Тыльная нагрузка Механическая нагрузка акустоэлектронного преобразователя со стороны, противоположной заданному направлению излучения и приема акустической волны Источник: ГОСТ 28170 89:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тыльная сторона строя — 5. Тыльная сторона строя сторона, противоположная фронту... Источник: Строевой устав Вооруженных Сил Российской Федерации (утв. Приказом Министра обороны РФ от 11.03.2006 N 111) … Официальная терминология
тыльная сторона парапетного ограждения — 3.8 тыльная сторона парапетного ограждения : Сторона парапетного ограждения, обращенная к откосу насыпи или к другому ограждению, расположенному на разделительной полосе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тыльная часть перчатки — 3.5 тыльная часть перчатки: Часть, закрывающая тыльную сторону кисти. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тыльная походная застава — см. Походная застава … Словарь военных терминов