-
1 ГЭС с туннельной деривацией
abbrgener. StollenkraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > ГЭС с туннельной деривацией
-
2 вагонетка туннельной печи
nsilic. TunnelofenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонетка туннельной печи
-
3 вагонетка туннельной сушилки
nsilic. TrockenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонетка туннельной сушилки
-
4 закаливание мороженого в туннельной закалочной камере
Универсальный русско-немецкий словарь > закаливание мороженого в туннельной закалочной камере
-
5 закаливание мороженого в туннельной камере
nfood.ind. Speiseeis-TunnelhärtungУниверсальный русско-немецкий словарь > закаливание мороженого в туннельной камере
-
6 звено туннельной трубы
adjmining. TunnelringУниверсальный русско-немецкий словарь > звено туннельной трубы
-
7 испаритель туннельной морозилки
ncool. GefriertunnelverdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > испаритель туннельной морозилки
-
8 канализованные поды вагонеток туннельной печи
vУниверсальный русско-немецкий словарь > канализованные поды вагонеток туннельной печи
-
9 люк туннельной трубы
Универсальный русско-немецкий словарь > люк туннельной трубы
-
10 обжиг в туннельной печи
nsilic. TunnelofenbrandУниверсальный русско-немецкий словарь > обжиг в туннельной печи
-
11 обогрев туннельной печи
nsilic. TunnelofenbeheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > обогрев туннельной печи
-
12 пекарная камера туннельной печи
Универсальный русско-немецкий словарь > пекарная камера туннельной печи
-
13 песочный затвор туннельной печи
adjsilic. SandbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > песочный затвор туннельной печи
-
14 печь туннельной сушилки
nfood.ind. TrocknungstunnelofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь туннельной сушилки
-
15 производительность туннельной морозилки
ncool. Durchsatzleistung des Gefriertunnels, GefriertunnelleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > производительность туннельной морозилки
-
16 садка на вагонетке туннельной печи
Универсальный русско-немецкий словарь > садка на вагонетке туннельной печи
-
17 судно с туннельной кормой
adjeng. TunnelschlepperУниверсальный русско-немецкий словарь > судно с туннельной кормой
-
18 звено туннельной трубы
Tunnelring mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > звено туннельной трубы
-
19 песочный затвор
adj1) eng. Sandverschluß2) silic. Sandverschluß (туннельной печи), Wagenschieber (в туннельной печи) -
20 гидроэлектростанция (ГЭС)
(ж)Wasserkraftwerk (n), Wasserkraftanlage (f); Wasserkraftelektrizitätswerk (n); hydraulisches Kraftwerk (n); Hydrokraftwerk (n); Hydrozentrale (f);деривационная гидроэлектростанция — Umleitungswasserkraftanlage (f); Umleitungswasserkraftwerk (n);
высоконапорная гидроэлектростанция — Hochdruckkraftwerk (n); Hochdruckwerk (n); Hochgefälle- Wasserkraftwerk (n);
русловая гидроэлектростанция (построенная островным способом) — Inselflusskraftwerk (n); Inselkraftwerk (n);
подземная гидроэлектростанция — Kavernenkraftwerk (n), Kavernenzentrale (f); unterirdisches Wasserkraftwerk (n);
совмещённая гидроэлектростанция — Staumauerkraftwerk (n); Kraftwerkdamm (m);
каскад гидроэлектростанций — Kette (f) von Wasserkraftanlagen; Kraftstraße (f); Kraftwerkskette (f); Kraftwerkstreppe (f);
водосливная гидроэлектростанция — Wehreinbaukraftwerk (n); Überlaufkraftwerk (n);
верхний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Oberwasser (n) [Kraftwerks-O.W.];
нижний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];
гидроэлектростанция без регулирования стока — Laufkraftwerk (n); Laufwerk (n); Laufwasserkraftwerk (n);
гидроэлектростанция, расположенная непосредственно за плотиной в НБ — Mauerfußzentrale (f);
низконапорная гидроэлектростанция — Niederdruckkraftwerk (n), Niederdruckwasserkraftanlage (f);
гидроэлектростанция при высокой плотине — Talsperrenkaftwerk (n); Talsperrenwerk (n); Talsperrkraftwerk (n);
гидроэлектростанция, работающая на бытовом стоке — Wasserkraftlaufwerk (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидроэлектростанция (ГЭС)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
протокол “точка-точка” для туннельной передачи — Разновидность протокола РРР, предназначенного для высокоскоростной передачи данных между удаленными узлами сети Internet. Протокол РРТР не критичен к видам передаваемой информации и используемым методам шифрования данных. Определен в документе… … Справочник технического переводчика
свод туннельной печи — Syn: свод тоннельной печи … Металлургический словарь терминов
p - n-ПЕРЕХОД — (электронно дырочный переход) слой с пониженной электропроводностью, образующийся на границе полупроводниковых областей с электронной (n область) и дырочной ( р область) проводимостью. Различают гомопереход, получающийся в результате… … Физическая энциклопедия
режимы измерений на СТМ — Термин режимы измерений на СТМ Термин на английском STM operation modes Синонимы Аббревиатуры Связанные термины сканирующая туннельная микроскопия, сканирующая туннельная спектроскопия Определение В сканирующей туннельной микроскопии (СТМ) есть… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
"квантовый загон" — Термин "квантовый загон" Термин на английском quantum corral Синонимы Аббревиатуры Связанные термины манипуляция атомами, сканирующая туннельная микроскопия Определение Квантовый загон нанообъект, представляющий собой двумерную фигуру… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
ЖАРОСТОЙКИЕ КОНСТРУКЦИИ — железобетонные применяются в пром. печах (см. рис.), дымовых трубах, боровах, электролизёрах и др. тепловых агрегатах; исключают использование штучных фасонных огнеупоров и металлич. кожухоd. В качестве арматуры Ж. к. при темп pax до 450 °С… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Автомойка — Контактная портальная автомойка Автомойка устройство для мытья автомобилей, а также предприятие, осуществляющее мойку автомобилей и оказывающее сопутствующие услуги (чистку салона автомобиля и т. п.). Зачастую автомойки распо … Википедия
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
Тоннельные крысы — Группа «туннельных крыс» в действии … Википедия
Юниты и постройки Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
туннельная печь — [tunnel type furnace] проходная печь теплообменник непрерывного действия, в которой нагреваемый материал перемещают в вагонетках (на тележках) по рельсам вдоль туннельного рабочего пространства. Туннельная печь применяется для сушки (при 250 500… … Энциклопедический словарь по металлургии