-
1 завеса тумана, пелена тумана, стена тумана
ngener. nevelgordijnRussisch-Nederlands Universal Dictionary > завеса тумана, пелена тумана, стена тумана
-
2 быть невидимым из-за тумана
vgener. dichtzittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть невидимым из-за тумана
-
3 завеса тумана
ngener. mistgordijn, nevelwand -
4 пелена тумана
ngener. een floers van nevels -
5 полоса тумана
ngener. mistbank -
6 горн
n1) gener. bugel, gang, hoorn, horen2) navy. misthoorn (для сигнализации во время тумана), misthoren (для сигнализации во время тумана)3) mus. klaroen -
7 полоска
ngener. strook, reep, (тумана) sliert -
8 сигнальный колокол
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > сигнальный колокол
-
9 сирена
См. также в других словарях:
Тумана — Характеристика Длина 13 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Мурдюг · Местоположение 1,8 к … Википедия
тумана — филин, Striх bubo , терск. (РФВ 44, 109). Неясно … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Странник над морем тумана — … Википедия
Дом из песка и тумана (фильм) — Дом из песка и тумана House of Sand and Fog Жанр драма Режиссёр Вадим Перельман Автор сценария Андре Дюбю III, Вадим Перельман, Шоун Лоуренс Отто В главных ролях Коннели, Дженнифер … Википедия
Дом из песка и тумана — House of Sand and Fog Жанр драма … Википедия
НАВЕСТИ ТУМАНА — кто [во что, на что] Говорить многословно и неясно. Имеется в виду, что лицо (X) намеренно скрывает истинное положение дел от другого лица или от группы лиц (Y) или не умеет ясно излагать свои мысли (p). Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х… … Фразеологический словарь русского языка
НАВОДИТЬ ТУМАНА — кто [во что, на что] Говорить многословно и неясно. Имеется в виду, что лицо (X) намеренно скрывает истинное положение дел от другого лица или от группы лиц (Y) или не умеет ясно излагать свои мысли (p). Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х… … Фразеологический словарь русского языка
НАПУСКАТЬ ТУМАНА — кто [во что, на что] Говорить многословно и неясно. Имеется в виду, что лицо (X) намеренно скрывает истинное положение дел от другого лица или от группы лиц (Y) или не умеет ясно излагать свои мысли (p). Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х… … Фразеологический словарь русского языка
НАПУСТИТЬ ТУМАНА — кто [во что, на что] Говорить многословно и неясно. Имеется в виду, что лицо (X) намеренно скрывает истинное положение дел от другого лица или от группы лиц (Y) или не умеет ясно излагать свои мысли (p). Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х… … Фразеологический словарь русского языка
Страна тумана (роман) — Страна тумана The Land of Mist Издание Жанр: научная фантастика Автор: Артур Конан Дойль Язык оригинала: английский … Википедия
Вышел ёжик из тумана — Жанр мелодрама Режиссёр Наталья Родионова Автор сценария Наталья Родионова Нина Беленкина В главн … Википедия