-
1 трепан
-
2 трепан
-
3 трепан
-
4 трепан
1) core sample
2) trepan -
5 трепан
1) Medicine: abaptiston, burr, crown saw, trepan, trephine2) Mining: trepan (долото для бурения шахтных стволов) -
6 трепан
-
7 трепан
-
8 трепан
-
9 трепан
м.trephine, trepan, crown saw -
10 трепан
м. мед. -
11 трепан
сущ. trepan, burr -
12 трепан биопсия
Medicine: needle core biopsy -
13 трепан для роговицы
Medicine: corneal trephineУниверсальный русско-английский словарь > трепан для роговицы
-
14 трепан для эксцизии кожи
Medicine: trepan for skin excisionУниверсальный русско-английский словарь > трепан для эксцизии кожи
-
15 трепан конической формы
Medicine: abaptistonУниверсальный русско-английский словарь > трепан конической формы
-
16 медицинский трепан
медицинский трепан
трепан
Одно- или многолезвийный медицинский инструмент для вырезания мягких тканей при вращательно-поступательном рабочем движении.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медицинский трепан
-
17 ручной трепан
-
18 медицинский трепан
Универсальный русско-английский словарь > медицинский трепан
-
19 ручной трепан
Medicine: manual trepan -
20 сменный трепан для роговицы
Medicine: corneal trephine attachmentУниверсальный русско-английский словарь > сменный трепан для роговицы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТРЕПАН — (фр., от греч. trupao сверлю). Хирургический инструмент, служащий для просверливания костей и в особенности черепа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРЕПАН франц. trepan, ит. trepano, trapano, сред… … Словарь иностранных слов русского языка
трепан — а, м. trépan m. < гр. trupanon бурав. спец. Инструмент для сверления кости при трепанации. БАС 1. мед. Инструментов: трепан со всеми принадлежащими инструментами .. пиликан.., ножниц для вынимания фрагментов.., инсизион ножик кривой, инсизион… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРЕПАН — муж., ·врач. род напарья, коловорота, для сверления черепа. Трепанировать череп, сверлить его для врачебной цели. ся, страд. рование, ровка, трепанация, действие по гл. ровщик, кто делает эту операцию. | Трепан, трепанг, трипан, съедомый слизняк… … Толковый словарь Даля
ТРЕПАН — ТРЕПАН, трепана, муж. (от греч. trypanon бурав) (мед.). Инструмент для сверления кости при трепанации. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трепан — сущ., кол во синонимов: 3 • инструмент (541) • перетерион (2) • трефин (3) Сло … Словарь синонимов
трепанёт(ся) — [трепануть(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
трепан — (франц. trepan, от греч. trypanon бурав) 1) хирургический инструмент для образования небольших отверстий в кости или в другой плотной ткани, рабочей частью которого являются фреза или сверло; приводится во вращение вручную по типу коловорота или… … Большой медицинский словарь
трепан — инструмент для трепанации черепа , впервые у Петра I, см. Смирнов 295. Через франц. trepan – то же или нем. Тrераn из лат. trepanum от греч. τρύπανον – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Трепан — инструмент для пробуравливания кости, употребляемый как в общей хирургии, так и специально в акушерстве, при операции прободения головки плода … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трепан — м. Хирургический инструмент, используемый для сверления кости при трепанации. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трепан — трепан, трепаны, трепана, трепанов, трепану, трепанам, трепан, трепаны, трепаном, трепанами, трепане, трепанах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов