-
1 carriage with the hoist drum (трелёвочная)
Лесоводство: каретка с подъёмным барабаном (для подъёмного каната)Универсальный англо-русский словарь > carriage with the hoist drum (трелёвочная)
-
2 spar (трелёвочная)
Лесоводство: запирать, круглый строевой лес диаметром не менее 20 см., мачта, стропило -
3 cable logging machine
Англо-русский словарь технических терминов > cable logging machine
-
4 jinker
-
5 treuil pour le débardage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > treuil pour le débardage
-
6 verricello da traino
Dizionario di costruzione italiana-russo > verricello da traino
-
7 mobile logger
-
8 cable carriage
-
9 skidding machine
-
10 skidway
-
11 jinker
-
12 skidder
1) Техника: лесотаска, трелёвочная лебёдка, трелёвочный механизм, трелёвочный трактор, трелевщик, скидер (=пачкоподборщик)2) Строительство: скиддер3) Лесоводство: подтрёлевщик, рабочий, занятый сооружением волока, трелёвщик, трелевочная машина, тягач, трелёвочный механизм (чаще - колёсный трактор для трелёвки лесоматериалов волоком или в полупогруженном положении; иногда - трелёвочная лебёдка) -
13 aerial skidder
-
14 feller-forwarder
-
15 feller-skidder
2) Лесоводство: ВТМ -
16 logging wheels
1) Техника: прицепочная трелёвочная арка на колёсном ходу2) Лесоводство: прицепная трелёвочная арка на колёсном ходу, передки для трелёвки (прицеп на высоких колёсах, к оси которого подвешивается трелюемый груз) -
17 North Bend
1) Лесоводство: канатная трелёвочная установка норе Бенд (с неподвижным несущим канатом и кареткой, на которой закреплён тяговый канат, со скользящим блоком с прицепными приспособлениями, подаваемым к месту прицепки груза холостым канатом)2) Макаров: канатная трелёвочная установка Hope Бенд (с неподвижным несущим канатом и кареткой, на которой закреплён тяговый канат со скользящим блоком с прицепными приспособлениями, подаваемым к месту прицепки груза холостым канатом) -
18 North Bend skyline system
Общая лексика: канатная трелёвочная установка нор (с неподвижным несущим канатом и кареткой, на которой закреплён тяговый канат со скользящим по нему блоком с прицепными приспособлениями, подаваемыми к месту прицепки груза холостым канатом), канатная трелёвочная установка Но (с неподвижным несущим канатом и кареткой, на которой закреплён тяговый канат со скользящим по нему блоком с прицепными приспособлениями., подаваемыми к месту прицепки груза холостым канатом)Универсальный англо-русский словарь > North Bend skyline system
-
19 balloon-running skyline system
1) Лесоводство: аэростатная трелёвочная установка с тягово-несущим канатомУниверсальный англо-русский словарь > balloon-running skyline system
-
20 carriage with the hoist drum
1) Сельское хозяйство: (трелевочная) каретка с подъёмным барабаном2) Лесоводство: (трелёвочная) каретка с подъёмным барабаном (для подъёмного каната)3) Макаров: каретка с подъёмным барабаном (для подъёмного каната), трелёвочная каретка с подъёмным барабаном (для подъёмного каната)Универсальный англо-русский словарь > carriage with the hoist drum
См. также в других словарях:
ТРЕЛЁВОЧНАЯ МАШИНА — трактор высокой проходимости с навесным оборудованием для подтаскивания срубл. деревьев или стволов (хлыстов), формирования и захвата пачки и транспортировки (трелёвки) пачек деревьев (хлыстов) к лесовозной дороге. Формирование и захват пачек… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВАЛОЧНО-ТРЕЛЁВОЧНАЯ МАШИНА — (ВТМ) лесозаготовит. машина для срезания и повала деревьев, формирования пачек и транспортирования (трелёвки) их к лесовозной дороге. ВТМ состоит из тягача (гусеничного или колёсного трактора) и навесного оборудования цепного пильного механизма,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Валочно-трелёвочная машина — лесозаготовительная машина, предназначенная для срезания и повала деревьев, формирования пачек и подвозки (трелёвки) их к лесовозной дороге. Различают 2 типа В. т. м.: узкозахватные, которые в процессе работы приближаются к каждому дереву … Большая советская энциклопедия
трелёвочный — трелёвочный, трелёвочная, трелёвочное, трелёвочные, трелёвочного, трелёвочной, трелёвочного, трелёвочных, трелёвочному, трелёвочной, трелёвочному, трелёвочным, трелёвочный, трелёвочную, трелёвочное, трелёвочные, трелёвочного, трелёвочную,… … Формы слов
Трелёвка леса — (от нем. treilen, англ. trail тащить, волочить) лесозаготовительная операция по сбору и транспортировке деревьев, очищенных от сучьев стволов (хлыстов), брёвен от места их заготовки к погрузочным пунктам у лесовозных дорог (См. Лесовозные … Большая советская энциклопедия
лесозаготовительные машины — машины и механизмы, применяемые при лесозаготовительных (лесосечных) работах. В зависимости от выполняемых операций различают машины валочные, трелёвочные, сучкорезные, окорочные, валочно пакетирующие, валочно трелёвочные, сучкорезно… … Энциклопедия техники
Лесозаготовительное оборудование — машины, механизмы, вспомогательные сооружения и устройства, предназначенные для выполнения производственных операций на лесозаготовках (См. Лесозаготовки). К Л. о. относятся моторные инструменты; транспортные средства; станки, агрегаты и… … Большая советская энциклопедия
Валка леса — одна из операций лесозаготовительного процесса. Заготовка деловой и дровяной древесины начинается с валки деревьев. В. л. предшествуют подготовительные работы: строятся подъездные пути лесовозной дороги, оборудуется погрузочный пункт,… … Большая советская энциклопедия
Подземный трактор — тип промышленного трактора, предназначенный для работы в шахтах и при строительстве тоннелей. Специфика применения таких тракторов обусловливает ограниченные размеры и другие конструктивные особенности[1]. Содержание … Википедия
Тракторный кран — Трубоукладчик Тракторные краны стреловые самоходные краны на шасси трактора, предназначенные для перегрузочных и монтажных работ в строительстве, на промышленных предприятиях и на транспорте[1]. Содержание … Википедия
Болотоходный трактор — тип промышленного трактора, предназначенный для использования на болотистых почвах и характеризующийся пониженным давлением на грунт[1]. Особенности конструкции Болотоходные тракторы создаются на базе промышленных тракторов (общего назначения или … Википедия