-
41 травить канат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > травить канат
-
42 травить канат или якорную цепь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > травить канат или якорную цепь
-
43 травить газ из аэростата
Русско-английский технический словарь > травить газ из аэростата
-
44 травить канат
-
45 травить лаглинь
-
46 травить лотлинь
-
47 травить морилкой
-
48 травить пар
-
49 травить сталь
-
50 травить стекло
-
51 травить (дичь) собаками
Makarov: hunt at force, hunt by force, hunt of forceУниверсальный русско-английский словарь > травить (дичь) собаками
-
52 травить байки
Graphic expression: tell tall tales -
53 травить байку
General subject: spin a yarn -
54 травить больше каната!
Naval: pay out more cable!Универсальный русско-английский словарь > травить больше каната!
-
55 травить буксир
Naval: pay out tow -
56 травить в погребе крыс
Makarov: disinfest a cellar of ratsУниверсальный русско-английский словарь > травить в погребе крыс
-
57 травить в растворе
Metallurgy: dipУниверсальный русско-английский словарь > травить в растворе
-
58 травить газ
oil&gas: bleed -
59 травить дерево морилкой
Makarov: stain wood with preservativeУниверсальный русско-английский словарь > травить дерево морилкой
-
60 травить кабель
Construction: run out a cable
См. также в других словарях:
ТРАВИТЬ — 1. ТРАВИТЬ1, травлю, травишь, несовер. 1. кого что. Истреблять, убивать отравой. Травить мышей. Травить тараканов. 2. кого что. Уничтожать (зародыш), выводя какими нибудь средствами (обл.). Травить плод. 3. кого что. Причинять вред, болезнь кому… … Толковый словарь Ушакова
ТРАВИТЬ — 1. ТРАВИТЬ1, травлю, травишь, несовер. 1. кого что. Истреблять, убивать отравой. Травить мышей. Травить тараканов. 2. кого что. Уничтожать (зародыш), выводя какими нибудь средствами (обл.). Травить плод. 3. кого что. Причинять вред, болезнь кому… … Толковый словарь Ушакова
ТРАВИТЬ — что, травливать, портить, повреждать, истреблять, изводить, опустошать, разорять (тратить, ·стар. Села их потрати). Пароходы эти много дров травят. Много денег потравили в это дело, а выручки плохи. С умом сума (суму) кроить, без ума только кожу… … Толковый словарь Даля
ТРАВИТЬ — (То pay out, to pay away, to ease off, to ease away) ослаблять, выпускать, Т. пар выпускать пар в атмосферу. Т. понемножку (to ease handsomely). Т. снасть (буксир, швартов, тали, шкоты и т. д.) ослаблять, выпускать снасть. Т. через кнехт, утку,… … Морской словарь
травить — См … Словарь синонимов
травить — 1. ТРАВИТЬ, травлю, травишь; травленный; лен, а, о; нсв. 1. кого (что). Истреблять, морить отравой. Т. мышей. Т. тараканов. // (св. отравить). Разг. Убивать или пытаться убить кого л. ядом, отравой. Т. мышьяком. Т. плод (делать искусственный… … Энциклопедический словарь
травить — ТРАВИТЬ, морить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРАВИТЬ 1 — ТРАВИТЬ 1, травлю, травишь; травленный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРАВИТЬ 2 — ТРАВИТЬ 2, травлю, травишь; травленный; несов., что (спец.). Ослаблять (что н. натянутое), отпуская понемногу. Т. канат, трос, шланг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРАВИТЬ 3 — ТРАВИТЬ 3, травлю, травишь; несов. (прост.). Заниматься болтовнёй, рассказывать небылицы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
травить — ТРАВИТЬ, травлю, травишь; травленный; несовер. 1. кого (что). Убивать отравой. Т. тараканов. 2. кого (что). Причинять чем н. вред, вызывать болезнь (разг.). Т. организм алкоголем. Т. сознание предрассудками (перен.). 3. что. Делать потраву. Т.… … Толковый словарь Ожегова