-
21 точная информация
adjIT. information exacte, information précise -
22 точная категория
adjeng. catégorie exacte -
23 точная копия
adj1) gener. copie textuelle2) liter. clone, photographie (чего-л.)3) law. copie complète, copie fidèle, copie servile4) IT. réplique5) liter. (une) réplique exacte -
24 точная наводка
adjmilit. surpointage -
25 точная наводка на резкость
adjeng. mise au point lenteDictionnaire russe-français universel > точная наводка на резкость
-
26 точная настройка
-
27 точная обработка по заданному профилю
Dictionnaire russe-français universel > точная обработка по заданному профилю
-
28 точная обработка режущим инструментом
adjmech.eng. calibrage à l'outil de coupeDictionnaire russe-français universel > точная обработка режущим инструментом
-
29 точная передача
adjgener. passe exacte -
30 точная позиция револьвер- ной головки
adjmech.eng. indexage précis de la tourelleDictionnaire russe-français universel > точная позиция револьвер- ной головки
-
31 точная поковка
-
32 точная посадочная радиолокационная станция
Dictionnaire russe-français universel > точная посадочная радиолокационная станция
-
33 точная правка
adjmech.eng. dressage précis, dressage soigné -
34 точная правка штампованных изделий
adjmech.eng. (объёмная) dressage soigné des emboutisDictionnaire russe-français universel > точная правка штампованных изделий
-
35 точная радиолокационная станция
adjradio. radar de précision, radar précisDictionnaire russe-français universel > точная радиолокационная станция
-
36 точная разметка
adjmech.eng. traçage de précision -
37 точная регулировка
-
38 точная резьба
-
39 точная стрельба
adjgener. tir précis -
40 точная съёмка
adjeng. levé régulier
См. также в других словарях:
Точная последовательность — Точная последовательность последовательность алгебраических объектов с последовательностью гомоморфизмов , такая что для любого образ совпадает с ядром (если оба гомоморфизма с такими индексами существуют). В большинстве приложений роль … Википедия
Точная копия (фильм) — Точная копия À ton image Жанр … Википедия
Точная верхняя и нижняя грани — Точная верхняя грань и точная нижняя грань обобщение понятий максимума и минимума множества соответственно. Содержание 1 Определения 1.1 Замечание 2 Примеры … Википедия
Точная верхняя и нижняя границы множеств — Точная верхняя граница (верхняя грань) и точная нижняя граница (нижняя грань) обобщение понятий максимума и минимума множества соответственно. Содержание 1 Используемые определения 2 Определения 2.1 … Википедия
точная сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы — точная сетка Сетка линий положения многозначной фазовой радионавигационной системы, образованная цепью опорных станций при использовании основной частоты группы рабочих частот системы. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация Синонимы точная сетка EN… … Справочник технического переводчика
Точная доходность — ожидаемая доходность инвестиционного портфеля, основанная на ожидаемой доходности составляющих его активов и их массе. По английски: Exact return См. также: Инвестиционные доходы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Точная настройка — использование правительствами локальных корректировок своей денежной и фискальной политики для поддержания постоянного уровня совокупного спроса, соответствующего полной занятости. По английски: Fine tuning См. также: Макроэкономическая политика… … Финансовый словарь
Точная механика и оптика — это научная и инженерная дисциплина, образованная исторически и фактически взаимно проникающими дисциплинами Точной механики и Прикладной оптики, которые ставят своей целью получение информации о пространственных и временных соотношениях между… … Википедия
ТОЧНАЯ НАСТРОЙКА — (fine tuning) Попытки точного регулирования уровня деловой активности с использованием инструментов налогово бюджетной и денежно кредитной политики. Многие экономисты уверены в целесообразности применения инструментов налогово бюджетной и денежно … Экономический словарь
ТОЧНАЯ НАСТРОЙКА/ ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЭКОНОМИКИ С КОМПЕНСАЦИЕЙ КОНЪЮНКТУРНЫХ КОЛЕБАНИЙ — (fine tuning) Использование правительствами небольших корректировок своей денежной (monetary policy) и фискальной политики (fiscal policy) для поддержания постоянного уровня совокупного спроса (aggregate demand), который обычно связывается с… … Словарь бизнес-терминов
точная автоматическая синхронизация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN precision automatic synchronization … Справочник технического переводчика