-
1 торцева стіна
end wall, front wall; block wall, gable wall, headwall -
2 торцева балка
-
3 торцева кришка
-
4 торцева плата
( модуля) end plate, end wafer -
5 торцева фреза
face-milling cutter, end mill -
6 торцевание
-
7 іверова поверхня
торцева́я пове́рхностьУкраїнсько-російський політехнічний словник > іверова поверхня
-
8 іверовий мостинець
торцева́я мостова́яУкраїнсько-російський політехнічний словник > іверовий мостинець
-
9 сторчовий пруг
торцева́я кро́мкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > сторчовий пруг
-
10 торчаковий мостинець
торцева́я мостова́яУкраїнсько-російський політехнічний словник > торчаковий мостинець
-
11 торчова плита
торцева́я плита́ -
12 торчування бруківки
торцева́ние мостово́йУкраїнсько-російський політехнічний словник > торчування бруківки
-
13 торчування бруку
торцева́ние мостово́йУкраїнсько-російський політехнічний словник > торчування бруку
-
14 торчувати вал
торцева́ть вал -
15 торчуватися
торцева́ться -
16 торцевая трещина
торцева репнутість [тріщина] -
17 trim
trim [trɪm]1. n1) поря́док, гото́вность;in fighting trim в боево́й гото́вности
;а) в поря́дке; в хоро́шем состоя́нии;б) в хоро́шей фо́рме ( о спортсмене)2) наря́д; украше́ние; отде́лка3) амер. украше́ние витри́ны4) стри́жка, подра́внивание, подре́зка5) авто вну́тренняя отде́лка6) мор. пра́вильное размеще́ние балла́ста7) ав. диффере́нт, продо́льный накло́н2. a1) аккура́тный, опря́тный; приведённый в поря́док2) изя́щный, элега́нтный3) уст. в состоя́нии гото́вности3. v1) приводи́ть в поря́док;to trim oneself up приводи́ть себя́ в поря́док
2) подреза́ть (напр., фитиль лампы); подра́внивать; подстрига́ть; обреза́ть кро́мки; обтёсывать, торцева́ть ( доски)4) приспоса́бливаться; баланси́ровать ме́жду противополо́жными па́ртиями5) разг. отчита́ть, сде́лать вы́говор; поби́ть6) разг. обма́нывать; вымога́ть де́ньги7) мор. уравнове́шивать, удифференто́вывать ( судно)8) тех. снима́ть заусе́нцы◊to trim the sails to the wind ≅ держа́ть нос по ве́тру
-
18 торцевать
( доски) trim* * *торцева́ть гл.
( обрабатывать торцы) face; ( обрабатывать кромку под прямым углом) square up* * *1) face; 2) square up -
19 торцювання
строит.торцева́ние, торцо́вка -
20 торцювати
строит.торцева́ть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
торцева́ть(ся) — торцевать(ся), торцую, торцуешь, торцует(ся) … Русское словесное ударение
торцева репнутість — Syn: торцева тріщина … Словарь синонимов металлургических терминов
торцева тріщина — Syn: торцева репнутість … Словарь синонимов металлургических терминов
торцева́ть — цую, цуешь; прич. страд. прош. торцованный, ван, а, о; несов., перех. спец. 1. Обрабатывать торец (торцы) (в 1 знач.). Торцевать вал. Торцевать пиломатериалы. 2. (сов. заторцевать). Покрывать торцами (во 2 знач.). Торцевать мостовую. 3. В… … Малый академический словарь
торцева́ние — я, ср. спец. Действие по знач. глаг. торцевать … Малый академический словарь
торцева́ться — цуется; несов. страд. к торцевать … Малый академический словарь
торцевание — торцевание, торцевания, торцевания, торцеваний, торцеванию, торцеваниям, торцевание, торцевания, торцеванием, торцеваниями, торцевании, торцеваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
торцевать — цую, цуешь; торцованный; ван, а, о; нсв. Спец. 1. Обрабатывать торцы (1 зн.). Т. вал. Т. пиломатериалы. 2. Обрабатывать свежеокрашенную поверхность ударами щётки торцовки. Т. стену. ◁ Торцеваться, цуется; страд. Торцовка (см.) … Энциклопедический словарь
Торцевание — ср. 1. процесс действия по гл. торцевать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Торцевать — несов. перех. 1. Обрабатывать торцы [торец 2.]. 2. Покрывать торцами [торец 3.]. 3. Обрабатывать свежеокрашенную поверхность ударами торцовки [торцовка 4.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Торцеваться — несов. неперех. страд. к гл. торцевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
