-
61 наливная крышка топливного бака
Automobile industry: fuel tank filter capУниверсальный русско-английский словарь > наливная крышка топливного бака
-
62 оболочка топливного бака
Astronautics: tank envelopeУниверсальный русско-английский словарь > оболочка топливного бака
-
63 образец внешнего топливного бака
Engineering: external tank static test articleУниверсальный русско-английский словарь > образец внешнего топливного бака
-
64 обслуживание топливного бака
Engineering: fuel tank maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание топливного бака
-
65 объём топливного бака
Automobile industry: fuel tank volume, volume of fuel tankУниверсальный русско-английский словарь > объём топливного бака
-
66 ограждение днища топливного бака
Engineering: fuel-tank fenderУниверсальный русско-английский словарь > ограждение днища топливного бака
-
67 ограждение топливного бака
Engineering: fuel tank fender (днища), fuel tank guard groupУниверсальный русско-английский словарь > ограждение топливного бака
-
68 омываемый потоком отсек топливного бака
Aviation: wetted fuel cellУниверсальный русско-английский словарь > омываемый потоком отсек топливного бака
-
69 опора топливного бака
1) Engineering: fuel tank mounting2) Automobile industry: fuel tank cradleУниверсальный русско-английский словарь > опора топливного бака
-
70 опора топливного бака и маслобака
Engineering: fuel/hydraulic tank supportУниверсальный русско-английский словарь > опора топливного бака и маслобака
-
71 опытный макет топливного бака
Astronautics: battleship tankУниверсальный русско-английский словарь > опытный макет топливного бака
-
72 отверстие топливного бака со стороны насоса
Engineering: hydraulic tank pump portУниверсальный русско-английский словарь > отверстие топливного бака со стороны насоса
-
73 отдушина горловины топливного бака
Automobile industry: filler ventУниверсальный русско-английский словарь > отдушина горловины топливного бака
-
74 отметка верхнего уровня топливного бака
1) Engineering: tank full mark2) Automobile industry: tank "full" markУниверсальный русско-английский словарь > отметка верхнего уровня топливного бака
-
75 отсек полезной нагрузки в нижней части внешнего топливного бака
Engineering: aft cargo compartmentУниверсальный русско-английский словарь > отсек полезной нагрузки в нижней части внешнего топливного бака
-
76 отсек топливного бака
1) Engineering: fuel tank compartment2) Astronautics: fuel cellУниверсальный русско-английский словарь > отсек топливного бака
-
77 отсечный клапан крыльевого топливного бака
Aviation: wing shutoff valveУниверсальный русско-английский словарь > отсечный клапан крыльевого топливного бака
-
78 переднее крепление топливного бака
Engineering: fuel tank front mountingУниверсальный русско-английский словарь > переднее крепление топливного бака
-
79 подающий клапан топливного бака
Engineering: fuel tank supply valveУниверсальный русско-английский словарь > подающий клапан топливного бака
-
80 подсистема отделения внешнего топливного бака
Engineering: external tank separation subsystemУниверсальный русско-английский словарь > подсистема отделения внешнего топливного бака
См. также в других словарях:
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — 53. Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе Днище Элемент конструкции топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, представляющий собой оболочку, расположенную с торцевых сторон: бака и присоединенную к распорно стыковочному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе демпфирующая — 64 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
емкость топливного бака — 2.5 емкость топливного бака (capacity of the fuel tank): Емкость топливного бака, указанная предприятием изготовителем транспортного средства. Источник: ГОСТ Р 41.95 2005: Единообразные предписания, касающиеся защиты водителя и пассажиров в сл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вертикальная демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — вертикальная демпфирующая перегородка Демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, расположенная вдоль оси бака, обеспечивающая гашение поперечных колебаний компонента топлива. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты… … Справочник технического переводчика
верхнее днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — верхнее днище Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, нагруженное избыточным давлением наддува, расположенное в верхней части бака ракеты в вертикальном положении. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе Синонимы… … Справочник технического переводчика
горизонтальная демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — горизонтальная демпфирующая перегородка Демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, расположенная перпендикулярно к оси бака, обеспечивающая гашение продольных колебаний компонента топлива. [ГОСТ 22350 91] Тематики… … Справочник технического переводчика
днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — днище Элемент конструкции топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, представляющий собой оболочку, расположенную с торцевых сторон бака и присоединенную к распорно стыковочному шпангоуту. Примечание Днище обычно бывает сферической или… … Справочник технического переводчика
нижнее днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — нижнее днище Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, нагруженное избыточным давлением наддува и гидростатическим давлением, расположенное в нижней части бака ракеты в вертикальном положении. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты… … Справочник технического переводчика
протектор топливного бака самолета — Оболочка или слой на стенках топливного бака самолета, предохраняющие топливо от вытекания при поражении бака. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
тоннельная труба топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — тоннельная труба Труба топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, внутри которой проходит расходная труба другого бака, служащая защитой от температурного воздействия компонентов топлива между собой и исключения их соединения. [ГОСТ 22350… … Справочник технического переводчика
Вертикальная демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — 65. Вертикальная демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе Вертикальная демпфирующая перегородка Демпфирующая перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, расположенная вдоль оси бака,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации