-
1 тово
-
2 того
I [togó] (тово)1) particella (colloq., non si traduce):он у нас, того, нервный — è piuttosto nervoso
"Товарищ Попов, орудуй... тово... потише" (В. Маяковский) — "Compagno Popov, sta attento!" (V. Majakovskij)
2) pred.:II [tovó]он того — (a) è un po' matto (un po' suonato); (b) è morto
See:
См. также в других словарях:
ТОВО — ТОВО, частица. см. того1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тово — см. 1. Того … Энциклопедический словарь
Тово-Сан-Джакомо — Коммуна Тово Сан Джакомо Tovo San Giacomo Страна ИталияИталия … Википедия
Тово-ди-Сант'Агата — Коммуна Тово ди Сант Агата Tovo di Sant Agata Страна ИталияИталия … Википедия
тово́ — см. того … Малый академический словарь
тово — см. того I … Словарь многих выражений
Щётово — Посёлок городского типа Щётово укр. Щотове Страна УкраинаУкраина … Википедия
Коли ты тово, так и я тово; а коли ты не тово, так и я не тово. — Коли ты тово, так и я тово; а коли ты не тово, так и я не тово. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Мелётово — Деревня Мелётово Страна РоссияРоссия … Википедия
Я бы и тово, да он не тово, так и сталось не тово. — Я бы и тово, да он не тово, так и сталось не тово. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Я было и тово, да жена не тово - ну уж и я растово. — Я было и тово, да жена не тово ну уж и я растово. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа