-
1 ткана замша
-
2 ткана ковдра
-
3 ткана повсть
-
4 webbing
n1) текст. ткана стрічка; тасьма; тканий поясelastic webbing — резинка; тасьма з гумовою жилкою
2) текст. тканина3) військ., розм. спорядження4) мед. синдактилія, зрощення пальцівwebbing moth — ент. меблева (кімнатна) міль
* * *[`webiç]n1) тeкcт. ткана стрічка; тасьма; тканий реміньelastic webbing — резинка, тасьма с резиновою ниткою
2) бyд. елементи ( решітки ферми)3) вiйcьк. спорядження4) мeд. синдактилія, зрощення пальців -
5 поворозка
ж(ткана, для зав'язування) tape; ( плетена) braid -
6 nun's veiling
-
7 nun's veiling
-
8 webbing
[`webiç]n1) тeкcт. ткана стрічка; тасьма; тканий реміньelastic webbing — резинка, тасьма с резиновою ниткою
2) бyд. елементи ( решітки ферми)3) вiйcьк. спорядження4) мeд. синдактилія, зрощення пальців -
9 filling
1. уток, уточная нить, уточина; 2. наполнение; набивка; 3. наполнитель; 4. утяжелитель; 5. утяжеление (ткана); 6. штапелирование; 7. штапелирующая машина; 8. насадка патронов на веретёна || pl петли в кружевах или в тюле @filling the shuttle зарядка челнока @back filling 1. крахмаление по изнанке; 2. нижний уток (многослойной ткани) @bobbin filling заполнение катушки или шпули @broken filling @cut filling 1. оборванная уточная нить; 2. пролёт (порок ткани) @crepe filling креповый уток @dirtied filling замарки утка (порок ткани) @face filling верхний уток (многослойной ткани) @gummy filling 1. необесклеенный уток; 2. уток из шёлка-сырца @heavy filling уток низкого номера @jerked-in filling полосатость по утку (порок ткани) @kinky filling крутой уток; петлистый уток; штопорный уток @lively filling 1. слёт (порок ткани); 2. уток, дающий слёты @mixed filling 1. разный или смешанный уток; 2. оттеночный уток; 3. разноуточица (порок ткани) @pulled-in filling заработанная петля утка, "затаска" утка @ropy filling слёт (порок ткани) @skip filling поднырка (порок ткани) @slough filling слёт (порок ткани) @sloughed-off filling уток, дающий спуски и слёты @soft filling мягкий уток; пушистый уток @soiled filling загрязнённый уток @uneven filling 1. неравномерный уток; 2. неравномерная прокидка @upholstery filling мебельная набивка @wool filling 1. аппаратный уток; 2. суконный уток @worsted filling камвольный уток @wrong filling разный или смешанный уток @ -
10 filling
1. уток, уточная нить, уточина; 2. наполнение; набивка; 3. наполнитель; 4. утяжелитель; 5. утяжеление (ткана); 6. штапелирование; 7. штапелирующая машина; 8. насадка патронов на веретёна || pl петли в кружевах или в тюле @filling the shuttle зарядка челнока @back filling 1. крахмаление по изнанке; 2. нижний уток (многослойной ткани) @bobbin filling заполнение катушки или шпули @broken filling @cut filling 1. оборванная уточная нить; 2. пролёт (порок ткани) @crepe filling креповый уток @dirtied filling замарки утка (порок ткани) @face filling верхний уток (многослойной ткани) @gummy filling 1. необесклеенный уток; 2. уток из шёлка-сырца @heavy filling уток низкого номера @jerked-in filling полосатость по утку (порок ткани) @kinky filling крутой уток; петлистый уток; штопорный уток @lively filling 1. слёт (порок ткани); 2. уток, дающий слёты @mixed filling 1. разный или смешанный уток; 2. оттеночный уток; 3. разноуточица (порок ткани) @pulled-in filling заработанная петля утка, "затаска" утка @ropy filling слёт (порок ткани) @skip filling поднырка (порок ткани) @slough filling слёт (порок ткани) @sloughed-off filling уток, дающий спуски и слёты @soft filling мягкий уток; пушистый уток @soiled filling загрязнённый уток @uneven filling 1. неравномерный уток; 2. неравномерная прокидка @upholstery filling мебельная набивка @wool filling 1. аппаратный уток; 2. суконный уток @worsted filling камвольный уток @wrong filling разный или смешанный уток @ -
11 ткать
тку, ткёшь, παρλθ. χρ. ткал, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. тканный, βρ: ткан, ткана, ткано;επιρ. μτχ. δεν έχει• ρ.σ.1. υφαίνω•ткать сукна υφαίνω τσόχα•
ткать коер υφαίνω τάπητα.
2. κεντώ στον αργαλειό. || πλέκω•паук ткт паутину η αράχνη πλέκει τον ιστό.
υφαίνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
См. также в других словарях:
әҗәткана — Хурлап әйтелә торган сүз ай әҗәткана, шулмыни? … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ТКАННЫЙ — ТКАННЫЙ, тканная, тканное; ткан, ткана, ткана. прич. страд. прош. вр. от ткать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воткать — 1. воткать, вотку, воткём, воткёшь, воткёте, воткёт, воткут, воткя, воткал, воткала, воткало, воткали, вотки, вотките, воткавший, воткавшая, воткавшее, воткавшие, воткавшего, воткавшей, воткавшего, воткавших, воткавшему, воткавшей, воткавшему,… … Формы слов
доткать — 1. доткать, дотку, доткём, доткёшь, доткёте, доткёт, доткут, доткя, доткал, доткала, доткало, доткали, дотки, дотките, доткавший, доткавшая, доткавшее, доткавшие, доткавшего, доткавшей, доткавшего, доткавших, доткавшему, доткавшей, доткавшему,… … Формы слов
заткать — 1. заткать, затку, заткём, заткёшь, заткёте, заткёт, заткут, заткя, заткал, заткала, заткало, заткали, затки, затките, заткавший, заткавшая, заткавшее, заткавшие, заткавшего, заткавшей, заткавшего, заткавших, заткавшему, заткавшей, заткавшему,… … Формы слов
изоткать — 1. изоткать, изотку, изоткём, изоткёшь, изоткёте, изоткёт, изоткут, изоткя, изоткал, изоткала, изоткало, изоткали, изотки, изотките, изоткавший, изоткавшая, изоткавшее, изоткавшие, изоткавшего, изоткавшей, изоткавшего, изоткавших, изоткавшему,… … Формы слов
наткать — 1. наткать, натку, наткём, наткёшь, наткёте, наткёт, наткут, наткя, наткал, наткала, наткало, наткали, натки, натките, наткавший, наткавшая, наткавшее, наткавшие, наткавшего, наткавшей, наткавшего, наткавших, наткавшему, наткавшей, наткавшему,… … Формы слов
переткать — 1. переткать, перетку, переткём, переткёшь, переткёте, переткёт, переткут, переткя, переткал, переткала, переткало, переткали, перетки, перетките, переткавший, переткавшая, переткавшее, переткавшие, переткавшего, переткавшей, переткавшего,… … Формы слов
подоткать — 1. подоткать, подотку, подоткём, подоткёшь, подоткёте, подоткёт, подоткут, подоткя, подоткал, подоткала, подоткало, подоткали, подотки, подотките, подоткавший, подоткавшая, подоткавшее, подоткавшие, подоткавшего, подоткавшей, подоткавшего,… … Формы слов
поткать — 1. поткать, потку, поткём, поткёшь, поткёте, поткёт, поткут, поткя, поткал, поткала, поткало, поткали, потки, потките, поткавший, поткавшая, поткавшее, поткавшие, поткавшего, поткавшей, поткавшего, поткавших, поткавшему, поткавшей, поткавшему,… … Формы слов
приткать — 1. приткать, притку, приткём, приткёшь, приткёте, приткёт, приткут, приткя, приткал, приткала, приткало, приткали, притки, притките, приткавший, приткавшая, приткавшее, приткавшие, приткавшего, приткавшей, приткавшего, приткавших, приткавшему,… … Формы слов