-
1 тихомълком
without a word; on the sly/quiet* * *тихомъ̀лком,нареч. without a word; on the sly/quiet.* * *without a word* * *without a word; on the sly/quiet -
2 тихомълком
тихомъ́лком нареч. stillschweigend, ohne ein Wort zu sagen. -
3 тихомълком
нрч sans faire de bruit, tout doucement. -
4 тихомълком
stillschweigend -
5 мълком
нрч en silence, silencieusement. tacitement а тихомълком sant tambour ni trompette. -
6 тайно
та̀йнонрч segretamènte, di nascòsto; (тихомълком) alla chetichèlla
См. также в других словарях:
крадешком — нар. крадешката, скришом, тайно, скрито, неусетно, незабелязано, тихомълком, предпазливо, невидимо, крадливо … Български синонимен речник
незабелязано — нар. неусетно, едва едва, нечуто, невидимо, едвам, крадешком, крадешката, тихомълком нар. ненадейно, изневиделица, внезапно … Български синонимен речник
тихо — нар. безмълвно, безгласно, негласно, шепнешком, шепнешката, нечуто, безшумно, на пръсти, бавно, полека, предпазливо, незабелязано, спокойно, тихомълком, мирно и тихо, полугласно … Български синонимен речник