-
1 терморегулятор
терморегулятор сущ1. temperature control2. temperature regulator усилитель терморегулятораtemperature control amplifier -
2 терморегулятор
терморегулятор
Термочувствительное устройство, рабочая температура которого может быть либо установленной, либо регулируемой, и которое в условиях нормальной работы поддерживает температуру контролируемой части в определенных пределах путем автоматического размыкания и замыкания цепи.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]
терморегулятор
Термочувствительное управляющее устройство циклического действия, предназначенное для поддержания значения температуры между двумя установленными значениями при нормальных рабочих условиях, которое может иметь средства для настройки потребителем.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.8.1 терморегулятор (thermostat): Термочувствительное устройство, рабочая температура которого может быть либо установленной, либо регулируемой и которое при нормальной эксплуатации поддерживает температуру контролируемой части в определенных пределах путем автоматического размыкания и замыкания цепи.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.55 терморегулятор (thermostat): Термочувствительное устройство, рабочая температура которого может быть либо установленной, либо регулируемой и которое при нормальной эксплуатации поддерживает эту температуру контролируемой части в определенных пределах путем автоматического размыкания и замыкания цепи.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.8.1 терморегулятор (thermostat): Термочувствительное устройство, рабочая температура которого может быть либо установленной, либо регулируемой и которое при нормальной эксплуатации поддерживает температуру контролируемой части в определенных пределах путем автоматического размыкания и замыкания цепи.
3.7.1 терморегулятор (termostat): Термочувствительное устройство, рабочая температура которого может быть либо установленной, либо регулируемой, и которое в условиях нормальной работы поддерживает температуру контролируемой части в определенных пределах путем автоматического размыкания и замыкания цепи.
Источник: ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > терморегулятор
-
3 терморегулятор
м. temperature control; thermostatic switch -
4 терморегулятор
Русско-английский военно-политический словарь > терморегулятор
-
5 терморегулятор
-
6 терморегулятор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > терморегулятор
-
7 терморегулятор
1) temperature control device
2) thermocontroller
3) thermoregulator -
8 терморегулятор
1) Aviation: overtemperature limiter2) Naval: thermostatic regulator3) Engineering: heat control unit, heating controller, temperature control device, thermostatic switch4) Agriculture: thermoregulator5) Automobile industry: heat controller, heat regulator (прибор для поддержания постоянной температуры), regulator of temperature, thermoregulator (прибор для поддержания постоянной температуры), thermostatic control6) Telecommunications: temperature control7) Physics: attemperator8) Electronics: temperature controller9) Oil: duct thermostat, temperature regulator10) Food industry: thermostatic controller11) Coolers: temperature responsive control, temperature responsive controller, temperature-operated control, temperature-operated controller, thermostat control, thermostat controller, thermostatic temperature control12) Drilling: thermostat13) Polymers: thermocontroller14) Plastics: controlling thermocouple15) Makarov: thermostatic switch (в термостатах) -
9 терморегулятор
heating controller, heat controller, heat regulator, temperature regulator, thermostatic control* * *терморегуля́тор м.
temperature control(ler); ( в термостатах) thermostatic switch* * * -
10 терморегулятор
temperature controller, thermoregulator (см. также термостат)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > терморегулятор
-
11 терморегулятор
м.attemperator; thermoregulator -
12 терморегулятор
-
13 терморегулятор
ч тех. -
14 терморегулятор
м.heat controller, heat regulator -
15 терморегулятор
Russian-English dictionary of telecommunications > терморегулятор
-
16 терморегулятор
-
17 терморегулятор
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > терморегулятор
-
18 терморегулятор
temperature control, temperature controller, thermostatic regulator, thermoregulatorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > терморегулятор
-
19 терморегулятор
heat regulator, ( прибор для поддержания постоянной температуры) thermoregulatorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > терморегулятор
-
20 терморегулятор
См. также в других словарях:
терморегулятор — терморегулятор … Орфографический словарь-справочник
Терморегулятор — вид трубопроводной арматуры, обеспечивающей автоматическое изменение количества протекающего через клапан терморегулятора теплоносителя в зависимости от заданной температуры воздуха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Терморегулятор — автоматический запорно регулирующая арматура автоматического регулирования теплоотдачи отопительного прибора на уровне, соответствующем установленной потребителем температуры воздуха. Виды терморегуляторов … Википедия
ТЕРМОРЕГУЛЯТОР — Прибор для поддержания определенной температуры в термостате. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. терморегулятор (см. термо... + регулятор) устройство для автоматического поддержания заданной… … Словарь иностранных слов русского языка
терморегулятор — Термочувствительное устройство, рабочая температура которого может быть либо установленной, либо регулируемой, и которое в условиях нормальной работы поддерживает температуру контролируемой части в определенных пределах путем автоматического… … Справочник технического переводчика
ТЕРМОРЕГУЛЯТОР — устройство для автоматического поддерживания температуры на заданном уровне в помещении, сосуде, трубопроводе и т. п. Состоит из измерительного преобразователя (датчика) и исполнительного органа. Различают по принципу действия датчика, напр.,… … Большой Энциклопедический словарь
терморегулятор — сущ., кол во синонимов: 2 • автотерморегулятор (1) • регулятор (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Терморегулятор — устройство, чувствительное к температуре, с регулировкой по температуре или без нее, которое при нормальной эксплуатации поддерживает температуру прибора или частей его в определенных пределах путем автоматического отключения и включения цепи...… … Официальная терминология
Терморегулятор — Для поддержания в термостате (см.) определенной температуры применяют Т., из которых в большом употреблении в лабораториях Т. систем Рейхерта и Рорбека. Терморегулятор Рейхерта. Терморегулятор Рорбека. Т. Рейхерта построен из стекла, через… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
терморегулятор — [те] и [тэ], а; м. Устройство для установления или поддержания нужной температуры в различных тепловых установках. Электрический утюг с терморегулятором. * * * терморегулятор устройство для автоматического поддерживания температуры на заданном… … Энциклопедический словарь
терморегулятор — temperatūros reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature controller vok. Temperaturregler, m rus. терморегулятор, m pranc. thermorégulateur, m … Automatikos terminų žodynas