-
1 теплообмена hot blower
воздуходувка горячего дутья
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > теплообмена hot blower
-
2 удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
удельная поверхность теплообмена
Отношение суммарной площади поверхности теплообмена дистилляционной опреснительной установки к часовой производительности этой установки.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- surface d’echange de chaleur specifique pour installation de dessalement par distillation
7. Удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
Удельная поверхность теплообмена
D. Spezifische Warmeaustauschoberflache der Deslillationsentsalzunganlage
E. Specific heat exchage surface for distillation desalination plant
F. Surface d’echange de chaleur specifique pour installation de dessalement par distillation
Отношение суммарной площади поверхности теплообмена дистилляционной опреснительной установки к часовой производительности этой установки
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
-
3 удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
удельная поверхность теплообмена
Отношение суммарной площади поверхности теплообмена дистилляционной опреснительной установки к часовой производительности этой установки.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- surface d’echange de chaleur specifique pour installation de dessalement par distillation
7. Удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
Удельная поверхность теплообмена
D. Spezifische Warmeaustauschoberflache der Deslillationsentsalzunganlage
E. Specific heat exchage surface for distillation desalination plant
F. Surface d’echange de chaleur specifique pour installation de dessalement par distillation
Отношение суммарной площади поверхности теплообмена дистилляционной опреснительной установки к часовой производительности этой установки
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
-
4 удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
- surface d’echange de chaleur specifique pour installation de dessalement par distillation
удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
удельная поверхность теплообмена
Отношение суммарной площади поверхности теплообмена дистилляционной опреснительной установки к часовой производительности этой установки.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- surface d’echange de chaleur specifique pour installation de dessalement par distillation
7. Удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
Удельная поверхность теплообмена
D. Spezifische Warmeaustauschoberflache der Deslillationsentsalzunganlage
E. Specific heat exchage surface for distillation desalination plant
F. Surface d’echange de chaleur specifique pour installation de dessalement par distillation
Отношение суммарной площади поверхности теплообмена дистилляционной опреснительной установки к часовой производительности этой установки
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки
-
5 режим за кризисом теплообмена
режим за кризисом теплообмена
условия за кризисом теплообмена
Режим, соответствующий условиям после возникновения кризиса теплообмена, область высоких температур
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим за кризисом теплообмена
-
6 поверхность теплообмена
-
7 поверхность теплообмена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поверхность теплообмена
-
8 ребро для интенсификации теплообмена
ребро для интенсификации теплообмена
выступ для интенсификации теплообмена
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ребро для интенсификации теплообмена
-
9 коэффициент теплообмена
коэффициент теплообменакаэфіцыент цеплаабменуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > коэффициент теплообмена
-
10 процесс теплообмена
процесс теплообменапрацэс цеплаабменуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > процесс теплообмена
-
11 интенсивность теплообмена
интенсивность ж теплообмена число единиц тепла, переданного в единицу времениРусско-немецкий словарь по энергетике > интенсивность теплообмена
-
12 кризис теплообмена
кризис м теплообмена кипение на нагреваемой поверхности при недостатке жидкости в объёме парогенерирующей установки -
13 топливная печь с конвективным режимом теплообмена
Русско-немецкий словарь по энергетике > топливная печь с конвективным режимом теплообмена
-
14 топливная печь с радиационным режимом теплообмена
печь ж с радиационным режимом теплообмена, топливная топливная печь с рабочей температурой 800 - 900К, в которой преобладает передача теплоты излучениемРусско-немецкий словарь по энергетике > топливная печь с радиационным режимом теплообмена
-
15 поверхность теплообмена
поверхность ж теплообмена поверхность тела, через которую переносится теплотаWärmeaustauschfläche f; Austauscherheizfläche fРусско-немецкий словарь по энергетике > поверхность теплообмена
-
16 показатель кризиса теплообмена
показатель м кризиса теплообмена отношение критического теплового потока к реальной поверхностной плотности энерговыделения в определённой точке покрытия твэлаРусско-немецкий словарь по энергетике > показатель кризиса теплообмена
-
17 участок стабилизированного теплообмена
участок м стабилизированного теплообмена участок трубы, на котором поле температуры практически не зависит от распределения температуры жидкости в начальном сечении обогреваемого участкаРусско-немецкий словарь по энергетике > участок стабилизированного теплообмена
-
18 скорость теплообмена
Русско-английский военно-политический словарь > скорость теплообмена
-
19 авария ядерного реактора в результате нарушения условий нормального теплообмена из-за недостаточного охлаждения при повышенном энерговыделении в активной зоне
авария ядерного реактора в результате нарушения условий нормального теплообмена из-за недостаточного охлаждения при повышенном энерговыделении в активной зоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария ядерного реактора в результате нарушения условий нормального теплообмена из-за недостаточного охлаждения при повышенном энерговыделении в активной зоне
-
20 геометрические параметры, влияющие на кризис теплообмена в котлах ТЭС и парогенераторах АЭС
геометрические параметры, влияющие на кризис теплообмена в котлах ТЭС и парогенераторах АЭС
(напр. размеры и форма канала, профиль тепловой нагрузки и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геометрические параметры, влияющие на кризис теплообмена в котлах ТЭС и парогенераторах АЭС
См. также в других словарях:
ЗОНА ТЕПЛООБМЕНА В ВАГРАНКЕ — по условию теплообмена между металлом, газами и коксом шахту вагранки условно разделяют на четыре зоны (рис. 3 7). В зоне подогрева поверхность кусков шихты нагревается до 1150 1200° С. В зоне плавления время плавления зависит от размеров… … Металлургический словарь
режим за кризисом теплообмена — условия за кризисом теплообмена Режим, соответствующий условиям после возникновения кризиса теплообмена, область высоких температур [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы условия за… … Справочник технического переводчика
удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки — удельная поверхность теплообмена Отношение суммарной площади поверхности теплообмена дистилляционной опреснительной установки к часовой производительности этой установки. [ГОСТ 23078 78] Тематики опреснительные установки Синонимы удельная… … Справочник технического переводчика
ребро для интенсификации теплообмена — выступ для интенсификации теплообмена — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы выступ для интенсификации теплообмена EN heat transfer enhancement rib … Справочник технического переводчика
Удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки — 7. Удельная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки Удельная поверхность теплообмена D. Spezifische Warmeaustauschoberflache der Deslillationsentsalzunganlage E. Specific heat exchage surface for distillation desalination … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Парадокс теплообмена — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/2 декабря 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Коэффициент теплообмена (тепловосприятия или теплоотдачи) — 3.4. Коэффициент теплообмена (тепловосприятия или теплоотдачи) αint αext Вт/(м2 · °С) Источник: ТСН 301 23 2000 ЯО: Теплозащита зданий жилищно гражданского назначения 3.4. Коэффициент теплообмена (тепловосприятия или теплоотдачи) ai ae Вт/(м2×°С) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кризис теплообмена — Явление резкого ухудшения теплообмена между поверхностью твэла и теплоносителем по сравнению с предусмотренным по проекту Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суммарная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки — 7. Суммарная поверхность теплообмена дистилляционной опреснительной установки Сумма площадей поверхностей теплообмена всех теплообменник аппаратов дистилляционной опреснительной установки Источник: ГОСТ 23078 78: Установки и аппараты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
участок наибольшего влияния теплообмена — 3.1.3. участок наибольшего влияния теплообмена : Участок измерительного трубопровода, где теплообмен потока среды в трубопроводе с окружающим воздухом оказывает наибольшее влияние на погрешность измерений расхода и количества. Примечание Участок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент теплообмена — (тепловосприятия или теплоотдачи) величина, численно равная тепловому потоку между поверхностью конструкции и окружающей средой, равная поверхностной плотности теплового потока при перепаде температур между поверхностью и окружающей средой в один … Строительный словарь