-
1 телъхьан
1. положить что-л. на что-л.тхылъыр столым телъхьан положить книгу на стол2. обвинить кого-л. в чем-л.ежь имысагъэ нэмыкIым тырелъхьэ в своих грехах обвиняет другого3. присудить что-л. кому-л.ащ хьапсэу илъэсищ тыралъхьагъ ему присудили три года тюрьмы◊ ынапшIэ телъхьан приписать что-л. кому-л. -
2 телъхьан
يضع على/ يسقف المنزل/ يُحمِّل، يَتَهم/ يسرج/ يُدين -
3 лъэмыдж
мостлъэмыджым къыщыуцухэрэп на мосту не останавливаютсялъэмыдж лъакъу быклъэмыдж телъхьан навести мост -
4 пцIы
ложьпцIым лъакъо кIэтэп посл. ≈ у лжи ноги коротки◊ пцIы гъушъ сущая ложьпцIы гъушъэ усын завратьсяпцIы еIолIэн наклеветать, оклеветать, возвести напраслину (поклеп) на кого-л.пцIы закI сплошная ложьпцIы зыхэмылъ неопровержимый, правдивыйпцIы зэхэлъхьан солгать, совратьпцIы нэрылъэгъу явная ложьпцIы телъхьан (теусыхьан) оболгать, оклеветать кого-л., наклеветать, наговорить на кого-л.пцIы усын лгатьпцIыкIэ зещэн водить за нос, обманывать кого-л.пцIыми шъыпкъэми во что бы то ни стало, правдами и неправдами -
5 тазыр
рб. штраф◊ тазыр телъхьан оштрафовать кого-л. -
6 тамыгъ
1. таврошым тамыгъэ телъ на лошади - тавро◊ тамыгъэ телъхьан (тедзэн) таврить кого-л.2. уч. знакпытэ тамыгъ твердый знакупчIэ тамыгъ вопросительный знакIэтыгъэ тамыгъ восклицательный знак◊ тамыгъэ гъэуцун поставить знак3. метка, помета◊ тамыгъэ тедзэн (тегъэуцон) ставить помету, пометить что-л. -
7 тхьабз
метка, помета◊ тхьабзэ тедзэн (телъхьан) пометить кого-л. -
8 уан
седлошыхъожьылэм уанэр дэпкъ делъхьажьы посл. тот, кто часто меняет коня, расстается с седлом◊ уанэ телъхьан седлать -
9 укIы
расстрел, убийство◊ укI телъхьан приговорить к расстрелу -
10 щэлъахъ
треножик, треножные путы◊ щэлъахъэ телъхьан стреножить кого-л. -
11 Iэхъу-лъэхъу
I путы, кандалы◊ Iэхъу-лъэхъу телъхьан заковать в кандалы
II широкий, просторныйунэ Iэхъу-лъэхъу просторный дом (комната)
См. также в других словарях:
телъхьан — (телъхьаныр телъхьагъэ) гл. имасд. положить (на), крыть Унашъхьэр телъхьагъэн фае Унэм ышъхьэ ителъхьан фежьагъ ◊ Шым уанэ телъхьан оседлать коня … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ