-
21 телефонная станция
Американизмы. Русско-английский словарь. > телефонная станция
-
22 Телефонная станция, не включённая в общедоступные сети
Internet: Private Branch Exchange (например, офисная АТС)Универсальный русско-английский словарь > Телефонная станция, не включённая в общедоступные сети
-
23 Телефонная станция, не являющаяся частью общедоступной сети
Network technologies: Private Branch Exchange (PBX может иметь ATM API для использования услуг ATM (например, эмуляции устройств); например, офисная АТС), Private branch exchange (например, офисная АТС)Универсальный русско-английский словарь > Телефонная станция, не являющаяся частью общедоступной сети
-
24 телефонная станция компании
EBRD: private exchangeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция компании
-
25 телефонная станция ручного обслуживания
Engineering: manual exchange central offices, manually operated exchangeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция ручного обслуживания
-
26 телефонная станция с автоматизированной обработкой вызовов
Computers: automated attendant exchangeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция с автоматизированной обработкой вызовов
-
27 телефонная станция с автоматической обработкой вызовов
Telecommunications: automated attendant exchangeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция с автоматической обработкой вызовов
-
28 телефонная станция с дополнительным войсковым коммутатором
Military: field extension officeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция с дополнительным войсковым коммутатором
-
29 телефонная станция с индукторным вызовом
Engineering: magneto exchangeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция с индукторным вызовом
-
30 телефонная станция с местной батареей
Telecommunications: magneto exchangeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция с местной батареей
-
31 телефонная станция с оптическим вызовом
Railway term: call indicator exchange (отпадание клапана)Универсальный русско-английский словарь > телефонная станция с оптическим вызовом
-
32 телефонная станция с электронным управлением
Engineering: electronically controlled telephone exchangeУниверсальный русско-английский словарь > телефонная станция с электронным управлением
-
33 автоматическая телефонная станция
1. automatic exchange2. exchange3. dial exchangeРусско-английский большой базовый словарь > автоматическая телефонная станция
-
34 автоматическая телефонная станция
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
29. Автоматическая телефонная станция
АТС
Automatic exchange
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция
-
35 автоматическая телефонная станция (узел) электронной системы
автоматическая телефонная станция (узел) электронной системы
Автоматическая телефонная станция (узел), управляющие устройства и коммутационное поле которой построены на электронных приборах.
Примечание
Электронная автоматическая коммутационная станция может осуществлять коммутацию аналоговых или (и) цифровых каналов.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
56. Автоматическая телефонная станция (узел) электронной системы
Electronic exchange (entity)
Автоматическая телефонная станция (узел), управляющие устройства и коммутационное поле которой построены на электронных приборах.
Примечание. Электронная автоматическая коммутационная станция может осуществлять коммутацию аналоговых или (и) цифровых каналов.
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция (узел) электронной системы
-
36 автоматическая телефонная станция (узел) декадно-шаговой системы
автоматическая телефонная станция (узел) декадно-шаговой системы
Автоматическая телефонная станция (узел), коммутационное поле которой построено на декадно-шаговых искателях, а управляющие устройства - на электромагнитных реле.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
53. Автоматическая телефонная станция (узел) декадно-шаговой системы
Decade step-by-step exchange (entity)
Автоматическая телефонная станция (узел), коммутационное поле которой построено на декадно-шаговых искателях, а управляющие устройства - на электромагнитных реле
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция (узел) декадно-шаговой системы
-
37 автоматическая телефонная станция (узел) квазиэлектронной системы
автоматическая телефонная станция (узел) квазиэлектронной системы
Автоматическая телефонная станция (узел), коммутационное поле которой построено на малогабаритных коммутационных приборах связи, а управляющие устройства - электронные.
Примечание
Коммутационная система может быть реализована на герконах, ферридах, гезаконах, мини-МКС и других.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
55. Автоматическая телефонная станция (узел) квазиэлектронной системы
Quasielectronic exchange (entity)
Автоматическая телефонная станция (узел), коммутационное поле которой построено на малогабаритных коммутационных приборах связи, а управляющие устройства - электронные.
Примечание. Коммутационная система может быть реализована на герконах, ферридах, гезаконах, мини-МКС и других
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция (узел) квазиэлектронной системы
-
38 городская телефонная станция
городская телефонная станция
Телефонная станция, обеспечивающая телефонную связь абонентов города.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
34. Городская телефонная станция
Local exchange
Телефонная станция, обеспечивающая телефонную связь абонентов города
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > городская телефонная станция
-
39 междугородная телефонная станция
междугородная телефонная станция
МТС
Телефонная станция, обеспечивающая установление внутризоновых и междугородных соединений.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
31. Междугородная телефонная станция
МТС
Trunk exchange
Телефонная станция, обеспечивающая установление внутризоновых и междугородных соединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междугородная телефонная станция
-
40 оконечная телефонная станция
оконечная телефонная станция
ОС
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов сельского населенного пункта, а также установление соединений с центральной или узловой телефонной станциями.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
- ОС
EN
38. Оконечная телефонная станция
ОС
Terminal exchange
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов сельского населенного пункта, а также установление соединений с центральной или узловой телефонной станциями
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечная телефонная станция
См. также в других словарях:
телефонная станция — Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью. [ГОСТ 19472 88] станция телефонная Комплекс устройств для соединения и коммутации абонентских линий телефонной связи [Терминологический словарь по строительству… … Справочник технического переводчика
ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ — здание с комплексом технических средств, предназначенных для коммутации каналов связи телефонной сети. На телефонных станциях производится соединение определенных телефонных каналов абонентских и соединительных линий на время телефонных… … Большой Энциклопедический словарь
Телефонная станция — 27 . Телефонная станция Telephone exchange Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонная станция — комплекс технических средств, предназначенных для коммутации каналов связи телефонной сети (См. Телефонная сеть). На Т. с, производится соединение определённых телефонных каналов абонентских и соединительных линий связи на время… … Большая советская энциклопедия
телефонная станция — здание с комплексом технических средств, предназначенных для коммутации каналов связи телефонной сети. На телефонной станции производится соединение определенных телефонных каналов абонентских и соединительных линий на время телефонных… … Энциклопедический словарь
телефонная станция — telefono stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. exchange; telephone exchange vok. Fernsprechanlage, f; Fernsprechvermittlungsanlage, f; Fernsprechwahlanlage, f rus. телефонная станция, f pranc. central téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas
телефонная станция (для водолазных барокамер) — Совокупность средств связи, предназначенных для проводной связи с водолазами, находящимися в водолазных барокамерах. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики техника водолазная Обобщающие термины средства обеспечения водолазных работ … Справочник технического переводчика
ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ — станция связи. осуществляющая коммутацию каналов связи телеф. сети в целях организации временных соединении телеф. аппаратов друг с другом. По способу коммутации Т. с. подразделяются на ручные (РТС), на к рых соединения устанавливаются вручную… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Телефонная станция комбинированная автоматическая — Комбинированная автоматическая телефонная станция автоматическая телефонная станция, выполняющая функции опорной или опорно транзитной станции и АМТС одновременно... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ. ГОРОДСКИЕ И СЕЛЬСКИЕ ТЕЛЕФОННЫЕ … Официальная терминология
Телефонная станция автоматическая — Автоматическая телефонная станция функционально законченная коммутационная станция местной сети, предназначенная для включения абонентских линий и обеспечивающая автоматическое соединение с другими станциями и узлами сети... Источник: НОРМЫ… … Официальная терминология
Телефонная станция междугородная автоматическая — Автоматическая междугородная телефонная станция оконечная коммутационная станция междугородной сети, обеспечивающая автоматическое установление соединения между местными сетями одной зоны нумерации, между разными зонами, а также выход на… … Официальная терминология