-
1 телефонная станция
телефонная станция ж. Fernsprechamt n; Fernsprechvermittlungsamt n; Fernsprechvermittlungsstelle fтелефонная станция ж. ручного обслуживания Handamt n; Handvermittlung f; Handzentrale f; handbediente Vermittlungsstelle f; handbedientes Fernsprechamt nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телефонная станция
-
2 телефонная станция
телефонная станция
Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная
Комплекс устройств для соединения и коммутации абонентских линий телефонной связи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > телефонная станция
-
3 телефонная станция
adj1) gener. Fernmeldeamt, Telephonzentrale, Amt, Fernsprechamt, Vermittlungsstelle2) Av. Telefonzentrale3) construct. Telefonamt4) railw. Vermittlerstelle, Vermittlungsamt5) electr. (центральная) Fernsprechamt, Fernsprechvermittlungsamt, Fernsprechvermittlungsstelle, (центральная) Telephonamt6) IT. Fernsprechvermittlung7) commun. (городская) Amt -
4 телефонная станция
Fernsprechamt, Fernsprechvermittlungsamt, Fernsprechvermittlungsstelle, Vermittlungsstelle -
5 телефонная станция
Fernsprechanlage f; Fernsprechvermittlungsanlage f; Fernsprechwahlanlage f -
6 телефонная станция внутренней связи штаба
adjmilit. StabsvermittlungУниверсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция внутренней связи штаба
-
7 телефонная станция горного предприятия
adjmining. GrubentelephonzentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция горного предприятия
-
8 телефонная станция для трансокеанской связи
adjelectr. ÜberseefernamtУниверсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция для трансокеанской связи
-
9 телефонная станция местной батареи
adjradio. LB-Zentrale, LokalbatteriezentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция местной батареи
-
10 телефонная станция нас разъединила
Универсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция нас разъединила
-
11 телефонная станция ручного обслуживания
Универсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция ручного обслуживания
-
12 телефонная станция с ручным обслуживанием
adj1) milit. Handfernsprechstation, Handvermittlung, Handzentrale2) electr. Handamt, HandfernsprechamtУниверсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция с ручным обслуживанием
-
13 телефонная станция системы центральной батареи
adjswiss. ZB-Zentrale, ZentralbatteriezentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > телефонная станция системы центральной батареи
-
14 автоматическая телефонная станция
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция
-
15 автоматическая междугородная телефонная станция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая междугородная телефонная станция
-
16 автоматическая телефонная станция
автоматическая телефонная станция ж., АТС Fernsprechzentrale f; Selbstanschlußamt n; Selbstanschlußfernsprechamt n; Selbstwählanlage f; Selbstwählfernsprechamt n; Selbstwählsprechamt n; VStW; свз. Vermittlungsstelle f mit Wählbetrieb; Wählamt n; Vermittlungsamt n mit Wählbetrieb; automatische Telefonzentrale f; ATZ; automatische Zentrale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая телефонная станция
-
17 городская телефонная станция
городская телефонная станция ж. свз. Ortsamt nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > городская телефонная станция
-
18 координатная автоматическая телефонная станция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > координатная автоматическая телефонная станция
-
19 корабельная автоматическая телефонная станция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > корабельная автоматическая телефонная станция
-
20 междугородная телефонная станция
междугородная телефонная станция ж. Endfernamt n; Fernamt n; Stadtfernvermittlungsamt nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > междугородная телефонная станция
См. также в других словарях:
телефонная станция — Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью. [ГОСТ 19472 88] станция телефонная Комплекс устройств для соединения и коммутации абонентских линий телефонной связи [Терминологический словарь по строительству… … Справочник технического переводчика
ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ — здание с комплексом технических средств, предназначенных для коммутации каналов связи телефонной сети. На телефонных станциях производится соединение определенных телефонных каналов абонентских и соединительных линий на время телефонных… … Большой Энциклопедический словарь
Телефонная станция — 27 . Телефонная станция Telephone exchange Коммутационная станция, предназначенная для обеспечения абонентов телефонной связью Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонная станция — комплекс технических средств, предназначенных для коммутации каналов связи телефонной сети (См. Телефонная сеть). На Т. с, производится соединение определённых телефонных каналов абонентских и соединительных линий связи на время… … Большая советская энциклопедия
телефонная станция — здание с комплексом технических средств, предназначенных для коммутации каналов связи телефонной сети. На телефонной станции производится соединение определенных телефонных каналов абонентских и соединительных линий на время телефонных… … Энциклопедический словарь
телефонная станция — telefono stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. exchange; telephone exchange vok. Fernsprechanlage, f; Fernsprechvermittlungsanlage, f; Fernsprechwahlanlage, f rus. телефонная станция, f pranc. central téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas
телефонная станция (для водолазных барокамер) — Совокупность средств связи, предназначенных для проводной связи с водолазами, находящимися в водолазных барокамерах. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики техника водолазная Обобщающие термины средства обеспечения водолазных работ … Справочник технического переводчика
ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ — станция связи. осуществляющая коммутацию каналов связи телеф. сети в целях организации временных соединении телеф. аппаратов друг с другом. По способу коммутации Т. с. подразделяются на ручные (РТС), на к рых соединения устанавливаются вручную… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Телефонная станция комбинированная автоматическая — Комбинированная автоматическая телефонная станция автоматическая телефонная станция, выполняющая функции опорной или опорно транзитной станции и АМТС одновременно... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ. ГОРОДСКИЕ И СЕЛЬСКИЕ ТЕЛЕФОННЫЕ … Официальная терминология
Телефонная станция автоматическая — Автоматическая телефонная станция функционально законченная коммутационная станция местной сети, предназначенная для включения абонентских линий и обеспечивающая автоматическое соединение с другими станциями и узлами сети... Источник: НОРМЫ… … Официальная терминология
Телефонная станция междугородная автоматическая — Автоматическая междугородная телефонная станция оконечная коммутационная станция междугородной сети, обеспечивающая автоматическое установление соединения между местными сетями одной зоны нумерации, между разными зонами, а также выход на… … Официальная терминология