-
81 Farbübertragung
сущ.1) общ. цветная телепередача2) тех. передача краски3) радио. цветная (телевизионная) передача4) электр. передача сигналов цветного телевидения, цветная телевизионная передача -
82 Fernsehaufnahmeröhre
сущ.1) тех. передающая трубка, телевизионная передающая трубка2) электр. передающая телевизионная трубка3) кинотех. иконоскопУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsehaufnahmeröhre
-
83 Fernsehen im Kurzschlußverfahren
сущ.радио. замкнутая телевизионная система, промышленное телевидение, телевизионная система, работающая по замкнутому каналу (без выхода в эфир)Универсальный немецко-русский словарь > Fernsehen im Kurzschlußverfahren
-
84 Fernsehgerät
сущ.1) общ. телевизионная аппаратура, телевизор, телевизионный приёмник2) артил. телевизионная установка -
85 Weitwinkelbildröhre
сущ.1) радио. приёмная телевизионная трубка с большим углом отклонения, широкоугольный кинескоп -
86 speichernde Bildfängerröhre
прил.2) электр. телевизионная трубка с накоплением зарядовУниверсальный немецко-русский словарь > speichernde Bildfängerröhre
-
87 Übertragungswagen
сущ.1) общ. радиопередвижка, автомобиль с радиотрансляционной установкой3) электр. передвижная телевизионная станция -
88 Fernsehrichtverbindung
f́телевизионная радиорелейная линия; направленная телевизионная передачаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Fernsehrichtverbindung
-
89 Fernsehrichtverbindung
(f)телевизионная радиорелейная линия; направленная телевизионная передачаDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Fernsehrichtverbindung
-
90 Stuttgart
Штутгарт, столица федеральной земли Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Неккар, правого притока Рейна, в окружении виноградников и фруктовых садов. С середины XX в. – речной порт. Городские районы Берг (Berg) и Бад-Канштатт (Bad Cannstatt) – водолечебные курорты с минеральными источниками. Две длинные улицы делят Штутгарт на "верхний" и "нижний" город, включающий центр (старый город). Один из символов Штутгарта – телевизионная башня (высота 217 м) на самой высокой точке города Хоэр Бопсер (Hoher Bopser, 481 м), первая в мире телевизионная башня из железобетона. Основные отрасли экономики: автомобилестроение (фирмы "Мерседес-Бенц", "Порше"), электропромышленные изделия (фирма "Бош"), машиностроение, точная механика, оптика, изделия высокой технологии, текстильная, бумажная промышленность, издательское дело (более 120 издательств), виноделие. Крупный научный и культурный центр: два университета, Академия изобразительных искусств, многочисленные специализированные учебные заведения, высшая музыкальная и театральная школа, Вюртембергская земельная библиотека. Много музеев, театр оперы и балета со всемирно известной балетной школой, Штутгартский камерный оркестр, Международная Академия Баха, Планетарий. Вюртембергская государственная галерея (Württembergische Staatsgalerie) – одно из самых значительных художественных собраний Германии. В 2005 г. Открыт Музей изобразительных искусств (бывшая городская художественная галерея). В Штутгарте несколько памятных мест Фридриха Шиллера, других известных поэтов, писателей, учёных (Гауфа, Мёрике, Шваба, Гегеля и др.). Специальная территория – Киллесберг (Killesberg) – отведена для федеральных садовых выставок и ярмарок, большой Неккарский стадион (Neckarstadion). Первое упоминание Штутгарта как города в 1229 г., заложен, согласно хронике, на месте бывших конюшен ("Stutengarten" = "Gestütgarten"), где по преданию около 950 г. Один из швабских герцогов тайно выращивал лошадей для восстания против своего отца. Восстание провалилось, название будущего города осталось, изображение лошади вошло в герб Штутгарта → Baden-Württemberg, Neckar, Rhein, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Robert Bosch GmbH, Universität Stuttgart, Württembergisches Staatstheater, Württembergische Staatsgalerie, Württembergisches Landesmuseum, Staatliches Museum für Naturkunde, Kunstmuseum 3), Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schloss Solitude, Cannstatter Wasen, Gottlieb-Daimler-Stadion, Freiligrath Ferdinand, Mörike Eduard, Hauff Wilhelm, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Bosch Robert, Daimler Gottlieb, Porsche Ferdinand, Zumsteeg Johan Rudolf, Hans im Glück, Gaisburger Marsch -
91 SWR
Штутгарт, столица федеральной земли Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Неккар, правого притока Рейна, в окружении виноградников и фруктовых садов. С середины XX в. – речной порт. Городские районы Берг (Berg) и Бад-Канштатт (Bad Cannstatt) – водолечебные курорты с минеральными источниками. Две длинные улицы делят Штутгарт на "верхний" и "нижний" город, включающий центр (старый город). Один из символов Штутгарта – телевизионная башня (высота 217 м) на самой высокой точке города Хоэр Бопсер (Hoher Bopser, 481 м), первая в мире телевизионная башня из железобетона. Основные отрасли экономики: автомобилестроение (фирмы "Мерседес-Бенц", "Порше"), электропромышленные изделия (фирма "Бош"), машиностроение, точная механика, оптика, изделия высокой технологии, текстильная, бумажная промышленность, издательское дело (более 120 издательств), виноделие. Крупный научный и культурный центр: два университета, Академия изобразительных искусств, многочисленные специализированные учебные заведения, высшая музыкальная и театральная школа, Вюртембергская земельная библиотека. Много музеев, театр оперы и балета со всемирно известной балетной школой, Штутгартский камерный оркестр, Международная Академия Баха, Планетарий. Вюртембергская государственная галерея (Württembergische Staatsgalerie) – одно из самых значительных художественных собраний Германии. В 2005 г. Открыт Музей изобразительных искусств (бывшая городская художественная галерея). В Штутгарте несколько памятных мест Фридриха Шиллера, других известных поэтов, писателей, учёных (Гауфа, Мёрике, Шваба, Гегеля и др.). Специальная территория – Киллесберг (Killesberg) – отведена для федеральных садовых выставок и ярмарок, большой Неккарский стадион (Neckarstadion). Первое упоминание Штутгарта как города в 1229 г., заложен, согласно хронике, на месте бывших конюшен ("Stutengarten" = "Gestütgarten"), где по преданию около 950 г. Один из швабских герцогов тайно выращивал лошадей для восстания против своего отца. Восстание провалилось, название будущего города осталось, изображение лошади вошло в герб Штутгарта → Baden-Württemberg, Neckar, Rhein, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Robert Bosch GmbH, Universität Stuttgart, Württembergisches Staatstheater, Württembergische Staatsgalerie, Württembergisches Landesmuseum, Staatliches Museum für Naturkunde, Kunstmuseum 3), Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schloss Solitude, Cannstatter Wasen, Gottlieb-Daimler-Stadion, Freiligrath Ferdinand, Mörike Eduard, Hauff Wilhelm, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Bosch Robert, Daimler Gottlieb, Porsche Ferdinand, Zumsteeg Johan Rudolf, Hans im Glück, Gaisburger Marsch -
92 CCD-Kamera
f (передающая) телевизионная камера на ПЗС, ПЗС-камера; (передающая) телевизионная камера с матричным формирователем видеосигналов на ПЗС [с матричным ПЗС-датчиком]Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > CCD-Kamera
-
93 CCD-Zeilenkamera
f (передающая) телевизионная камера с однострочным формирователем видеосигналов на ПЗС [с однострочным ПЗС-датчиком], однострочная (передающая) телевизионная ПЗС-камераNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > CCD-Zeilenkamera
-
94 Diodenzeilenkamera
f (передающая) телевизионная камера с однострочным формирователем видеосигналов на фотодиодах, (передающая) телевизионная камера с преобразователем свет - сигнал на линейке фотодиодовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Diodenzeilenkamera
-
95 Großbildanlage
f проекционная (телевизионная) установка ж.; телевизионная установка ж. с большим экраномNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Großbildanlage
-
96 Anlage des Industriefernsehens
установка телевизионная промышленная
Комплекс телевизионного оборудования для передачи изображений с целью контроля различных технологических процессов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anlage des Industriefernsehens
-
97 Aufnahmekamera
f1) фотоаппарат, фотокамера -
98 Aufnahmeröhre
-
99 Bildaufnahmeröhre
-
100 Bildröhre
fтлв. приёмная( телевизионная) трубка; кинескоп
См. также в других словарях:
Телевизионная — Телев … Википедия
Телевизионная башня Токио — Местонахождение Парк Сиба, Токио, Япония … Википедия
Телевизионная премия "Эмми" (Прайм-тайм) — Эмми Прайм тайм (Primetime Emmy Awards) – американская телевизионная премия, которую часто называют телевизионным аналогом Оскара . Название Эмми происходит от слова immy , что на разговорном английском обозначало катодную трубку, символ… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ АНТЕННА — служит для передачи (передающая телевизионная антенна) или приема (приемная телевизионная антенна) сигналов телевизионных вещательных программ радиосигналов телевизионного изображения и его звукового сопровождения. Передающие телевизионные… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ БАШНЯ — опора (обычно металлическая, железобетонная или комбинированная), на вершине которой устанавливаются антенны передающей телевизионной станции, а также антенны радиовещания, радиорелейной связи, радиотелефонной связи, иногда приборы для… … Большой Энциклопедический словарь
Телевизионная башня — опора, на вершине которой устанавливаются антенны передающей телевизионной станции, а также антенны радиовещания, радиорелейной и радиотелеграфной связи. Иногда на телевизионных башнях устанавливают приборы для метеорологических наблюдений. В… … Финансовый словарь
Телевизионная Шуховская башня на Шаболовке — В Москве на улице Шаболовка расположена металлическая антенная башня оригинальной конструкции, выполненная в виде несущей стальной сетчатой оболочки. Башню эту называют Шуховской в честь ее создателя русского инженера, архитектора, и ученого,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПЕРЕДАЮЩАЯ КАМЕРА — (телекамера), устройство для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал, поступающий либо в устройство видеозаписи, либо в канал связи (для передачи). Основные узлы: объектив, передающая телевизионная трубка, генератор разверток … Современная энциклопедия
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПЕРЕДАЮЩАЯ КАМЕРА — (телекамера) устройство для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал. Подразделяются на вещательные и для промышленного телевидения. Существуют телевизионные передающие камеры для черно белых и для цветных передач. Основные… … Большой Энциклопедический словарь
Телевизионная библиотека — банк данных, содержащий, в основном, изображения и видеофильмы. В телевизионных библиотеках для хранения данных используются различные типы оптических накопителей. По английски: Television library См. также: Банки данных Аудиовизуальные документы … Финансовый словарь
Телевизионная сеть — сеть, предназначенная для передачи движущихся изображений и их звукового сопровождения. По английски: Television network См. также: Телевизионные сети Аналоговые сети Телевидение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь