-
61 traveling block clevis
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traveling block clevis
-
62 traveling block deflector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traveling block deflector
-
63 reeving
-
64 unstring the block
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unstring the block
-
65 block restringing
переоснастка талевой системы, перетяжка талевого блока* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > block restringing
-
66 block-and-hook retractor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > block-and-hook retractor
-
67 center pin of traveling block
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > center pin of traveling block
-
68 reeving of traveling block
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reeving of traveling block
-
69 traveling block guide
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traveling block guide
-
70 traveling block guide dolly
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traveling block guide dolly
-
71 traveling block sheave guard
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traveling block sheave guard
-
72 traveling block stabilizer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traveling block stabilizer
-
73 traveling-block bumper
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traveling-block bumper
-
74 block retractor track
Нефть: направляющая отводного устройства (талевого блока), направляющая отводного устройства талевого блока -
75 crown-o-matic
2) Бурение: кронблок типа crown-o-matic -
76 reeving
1) Морской термин: пропускание, проходящий3) Строительство: система запасовки каната4) Горное дело: крепление каната, крепящий канат5) Текстиль: выдёргивание нитей из ткани, расплетание ткани6) Нефть: оснастка (талевого блока)7) Нефтегазовая техника оснастка талевого блока -
77 traveling block clevis
1) Техника: серьга талевого блока2) Нефтепромысловый: траверса талевого блокаУниверсальный англо-русский словарь > traveling block clevis
-
78 traveling block guide
Нефть: направляющая талевого блока (предотвращающая раскачивание талевого блока при качке бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы) -
79 traveling block guide dolly
Нефть: направляющая каретка талевого блока (для перемещения талевого блока по вертикальным направляющим с целью предотвращения его раскачивания при качке бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы)Универсальный англо-русский словарь > traveling block guide dolly
-
80 traveling block stabilizer
Нефть: стабилизатор талевого блока (предназначенный для предотвращения раскачивания талевого блока при качке бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы)Универсальный англо-русский словарь > traveling block stabilizer
См. также в других словарях:
направляющая талевого блока — Предотвращающая раскачивание талевого блока при качке бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling… … Справочник технического переводчика
амортизатор талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling block bumpertravelling block bumper … Справочник технического переводчика
верхняя серьга талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN becky … Справочник технического переводчика
высшая точка подъёма талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upper pickup … Справочник технического переводчика
кожух шкивов талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling block sheave guard … Справочник технического переводчика
конечный выключатель хода талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling block limit switch … Справочник технического переводчика
механизм для отвода талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN block retractor mechanism … Справочник технического переводчика
многострунная оснастка (талевого блока) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiple lines … Справочник технического переводчика
направляющая каретка талевого блока — (при строительстве скважин с плавучих оснований) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling block guide dollytraveling block dolly … Справочник технического переводчика
направляющая отводного устройства талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN block retractor track … Справочник технического переводчика
нижнее положение талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower pick up point … Справочник технического переводчика