-
41 cascade
1. каскад 2. группа складок 3. структура гравитационного обрушения 4. водопад 5. покатые скалистые участки в русле реки (над которыми вода течёт с большой скоростью)
groundwater cascade каскад грунтовых [подземных] вод (сток подземных вод при крутом гидравлическом градиенте)
ice cascade ледопад
lava cascade лавовый каскад, каскад лавы
* * *• масса воды или брызг, выброшенная в сторону из смерча -
42 express goods
торг., трансп. срочный товар [груз\] (товар, который необходимо доставить быстро)See:* * *• грузы, отправляемые большой скоростью -
43 permafrost
вечная мерзлота, многолетнемёрзлая порода
* * *
* * *
вечная мерзлота (обычно характеризуется большой скоростью прохождения сейсмических волн и большим электрическим сопротивлением)
* * *
вечная мерзлота; многолетнемёрзлая горная порода* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > permafrost
-
44 fast arrival
вступление волны, распространяющейся с большой скоростьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > fast arrival
-
45 high-speed material
сейсм. материал, характеризуемый большой скоростьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > high-speed material
-
46 high-velocity medium
сейсм. среда с большой скоростьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > high-velocity medium
-
47 rithorn zone
участок в верхнем течении реки, характеризующийся большой скоростью течения, низкой температурой воды и высоким процентом растворенного кислорода -
48 at a great lick
Общая лексика: быстрым шагом, с большой скоростью -
49 at full lick
Общая лексика: быстрым шагом, с большой скоростью, сломя голову, со всех ног -
50 bolt down
1) Общая лексика: есть наспех (to eat hastily)2) Разговорное выражение: глотать не разжёвывая, запихивать в рот пищу кусками и с большой скоростью3) Строительство: закреплять болтами4) Автоматика: завинчивать, затягивать, привинчивать, притягивать -
51 burn rubber
1) Австралийский сленг: гнать машину (мотоцикл и т.п.) с большой скоростью2) Сленг: "смываться", быстро покидать, исчезать3) Макаров: сматываться, удирать -
52 burn up the road
Американизм: нестись, нестись во весь опор, ехать с большой скоростью -
53 catapulting chips
Автоматика: стружка, разлетающаяся с большой скоростью -
54 dispatch by express transport
Экономика: отправка большой скоростьюУниверсальный англо-русский словарь > dispatch by express transport
-
55 drill
[drɪl]1) Общая лексика: борозда, бур, бурав, буравить, бурить, высверливать, высверлить, дразнить, дрель, коловорот, мандрил (обезьяна), муштра, муштровка, натаскивать, обзывать, обучать (строю), обучить, подготовка, посадить рядами, посеять рядами, пробурить, проводить строевое обучение, просверлить, проходить (строевое) обучение, проходить строевое обучение, рядовая сеялка, рядовой сев, сажать рядами, сверлить, сверло, сеялка (рядовая), сеялка рядовая, сеять, сеять рядами, строевик, строевое обучение, тренировать, тренироваться, тренировка, упражнение, упражнения, упражнять, учёба, учебный, учение, учение строевое, учить, физическое упражнение, отработка (приёмов и т.п.), обучение (строевое), тренировка (тж. спорт.), тик (ткань), учебная тревога (a fire drill), буровые работы на суше (land drills), муштровать, буравчик2) Компьютерная техника: практическая обработка3) Геология: забурник4) Биология: моллюскустричное сверло (Urosalpinx cinerea)5) Зоология: брюхоногий моллюск (Urosalpinx cinerea), мандрил (Papio leucophaeus)6) Морской термин: обучать команду7) Медицина: бор, бормашина, дрильбор, просверливать8) Разговорное выражение: тренер10) Военный термин: занятие, проводить подготовку, система приёмов, строевая подготовка, учебные сборы, учебный патрон, отработка (действий, приёмов), отрабатывать (приемы)11) Техника: бурильная машина, буровой станок, забойный бескомпрессорный двигатель, забойный двигатель, зонд, инструктаж, инструктировать, перфоратор, производить рядовой посев, просверлить; сверло, проходник, рядовой посев, сверлильная головка, сверлильный станок, сверлить; сверло, практическая отработка (напр. конструкции)12) Сельское хозяйство: (рядовая) сеялка13) Химия: электродрель14) Строительство: бурильный станок, пёрка, развёртка15) Математика: высверливать (out), высверлить (out)16) Лингвистика: тренировочное упражнение18) Металлургия: сверлильное устройство19) Текстиль: дырокол, прочный хлопчатобумажный материал, приспособление для прокола ткани20) Сленг: застрелить, лететь с большой скоростью, мчаться, напористо, путешествовать пешком, убить, рутина (you know the drill), постоянная практика, действовать целеустремлённо, праздно шататься, стрелять, ходить, подать мяч резким, сильным ударом (в бейсболе)21) Вычислительная техника: практическая отработка (приёмов работы с системой), практическая обработка (приемов работы с системой)22) Нефть: pipe, буровой инструмент, выбуривать, выбуривать цемент (после постановки обсадной колонны), оконтуривать (месторождение сеткой скважин), пробуривать максимально допустимое число скважин (на данной площади), разбуривать, рассверливать, бурильный молоток23) Рыбоводство: устричное сверло24) Бурение: практика25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (as in emergency drill) учения (учебная тревога)26) Автоматика: плоский тупоносый надфиль, сверление, сверлильный станок с автоматической сменой инструментов27) Оружейное производство: добиваться автоматизма действий (при владении оружием)28) Океанография: уничтожающий устриц (зоо; Urosalpinx cinerea)29) Авиационная медицина: (физическое) обучение, (физическое) тренировка, (физическое) упражнение30) Макаров: буксовать, бурить скважину, вносить в рядки, высевать, высевающий аппарат, заносить, рядковое внесение удобрений, сверлящий брюхоногий моллюск, скользить, сеять (в борозду), рядок (посева), отработка (тренировка по выполнению действий), (sowing) рядовой31) Табуированная лексика: (for oil) совокупляться32) Безопасность: учебная отработка действий (conduct preparedness drills for..- проведение учебной отработки действий в целях готовности на случай.. (взято из материалов по ТБ))34) Маммология: дрил (Papio leucophaeus)35) Биллиард: метод и подход к каждому удару36) Аварийное восстановление: учения (комплексная проверка способности организации осуществить план восстановления после бедствия) -
56 fast freight service
Экономика: грузовые перевозки большой скоростью -
57 fast-glide attitude
Космонавтика: положение для планирования с большой скоростью -
58 fast-moving jet
Космонавтика: струя газов, вытекающих с большой скоростью -
59 fast-switching circuit
1) Вычислительная техника: быстродействующая переключаемая схема, быстродействующая переключательная схема, быстродействующая переключающая схема2) Космонавтика: быстродействующая схема, схема с большой скоростью переключенияУниверсальный англо-русский словарь > fast-switching circuit
-
60 go the pace
1) Общая лексика: мчаться, ехать с большой скоростью, идти, транжирить, тратить много денег2) Переносный смысл: прожигать жизнь3) Макаров: вести бурный образ жизни, нестись во весь опор
См. также в других словарях:
с большой скоростью — нареч, кол во синонимов: 3 • быстро (300) • легко (139) • с ветерком (5) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
начавший катиться с большой скоростью — прил., кол во синонимов: 1 • раскатившийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
начавший передвигаться с большой скоростью — прил., кол во синонимов: 1 • помчавшийся (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
начинавший катиться с большой скоростью — прил., кол во синонимов: 1 • раскатывавшийся (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вступление волны, распространяющейся с большой скоростью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fast arrival … Справочник технического переводчика
лазер с большой скоростью прокачки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fast flow laser … Справочник технического переводчика
материал, характеризуемый большой скоростью (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high speed material … Справочник технического переводчика
Большой муравьед — ? Большой муравьед Большой муравьед Научная классификация … Википедия
Большой рыжий кенгуру — ? Большой рыжий кенгуру … Википедия
Большой Разрыв — (англ. Big Rip) космологическая гипотеза о судьбе Вселенной. Справедливость этой гипотезы сильно зависит от природы тёмной энергии, а именно, от параметра w, равного отношению давления темной энергии к её плотности (см. уравнение состояния). Если … Википедия
Большой взрыв — У этого термина существуют и другие значения, см. Большой взрыв (значения). Запрос «Теория большого взрыва» перенаправляется сюда; о телесериале с таким названием см. Теория большого взрыва (телесериал). Космология … Википедия