-
1 потёмки
-
2 Aufnahmetechnik
сущ.1) геол. техника съёмки2) астр. техника фото- или киносъёмки3) фото. вид съёмки, способ съёмки4) электр. техника записи процесса, техника регистрации процесса5) автом. техника записи процессов, техника регистрации процессов6) кинотех. технология киносъёмки, технология съёмки, киносъёмочная техника, съёмочная техника, техника киносъёмки -
3 Aufnahmeverfahren
сущ.1) юр. метод съёмки, процедура предоставления права жительства, процедура предоставления права пребывания, процедура предоставления убежища, процедура приёма в учебное заведение, метод записи, процедура принятия в гражданство2) кинотех. процесс съёмки, способ киносъёмки, способ съёмки, метод записи (звука), способ записи (звука)3) киносъём. приём киносъёмки, приём съёмки -
4 Bildstreifen
сущ.1) общ. кинокадры, фильм, диафильм, кинолента2) геол. аэросъёмочный маршрут, полоса последовательно смонтированных аэроснимков, полоса последовательно смонтированных аэрофотоснимков3) авиа. (аэро) фотоплёнка, лента с записью изображения, маршрут (телевизионной) аэрофотосъёмки, плёнка (с результатами телевизионной) маршрутной аэрофотосъёмки, плёнка с записью изображения, трасса (телевизионной) аэрофотосъёмки, фотоплёнка (с результатами телевизионной) маршрутной аэрофотосъёмки4) тех. кадр, лента с записанным изображением, маршрут аэрофотосъёмки, маршрут телевизионной аэрофотосъёмки, плёнка с записанным изображением5) артил. фотоплёнка6) кинотех. кинокартина, кинофильм, позитив киноизображения, плёнка изображения -
5 Stereoverfahren
сущ.кинотех. метод стерео киносъёмки, метод стерео съёмки, метод стереоскопической кинематографии, способ стерео киносъёмки, способ стерео съёмки, способ стереокино 2. науч.кинемат. стереоскопический метод съёмки, способ стереокино 2. науч.кинемат. стереоскопический способ съёмки, способ стереоскопической кинематографии -
6 Aufnahmegeschwindigkeit
сущ.1) общ. скорость киносъёмки, скорость звукозаписи, скорость съёмки2) геол. скорость поглощения3) авиа. скорость, на которой производится аэросъёмка4) воен. скорость аэросъёмки, скорость считывания (напр. информации), скорость приема (при передаче сигналов)5) выч. скорость регистрации (данных)6) кинотех. скорость затвора, скорость киноплёнки при съёмке, частота киносъёмки, частота съёмки, выдержка (при съёмке), скорость (звуконосителя) при записи, фотУниверсальный немецко-русский словарь > Aufnahmegeschwindigkeit
-
7 Aufnahmepunkt
сущ.1) общ. перспектива съёмки, ракурс съёмки2) авиа. пункт приёмки авиационной техники3) воен. пункт набора добровольцев, станция съёмки4) горн. пикет5) кино. точка съёмки -
8 Bildaufnahmeverfahren
сущ.кинотех. метод киносъёмки, метод съёмки, способ киносъёмки, способ съёмкиУниверсальный немецко-русский словарь > Bildaufnahmeverfahren
-
9 Filmmotiv
сущ.кинотех. объект киносъёмки, объект съёмки, снимаемый сюжет, сюжет киносъёмки, сюжет съёмки -
10 Geschwindigkeitsregler
сущ.1) электр. регулятор скорости, скоростной регулятор2) кинотех. регулятор скорости киносъёмки (киносъёмочной камеры), регулятор скорости съёмки (киносъёмочной камеры), регулятор частоты киносъёмки (киносъёмочной камеры), регулятор частоты съёмки (киносъёмочной камеры)Универсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsregler
-
11 Kombinationsverfahren
сущ.1) комп. комбинаторный метод2) хим. комбинированный способ (напр. извлечения жира с помощью прессования и экстракции)3) пищ. комбинированный способ (напр., извлечения жира с помощью прессования и экстракции)4) кинотех. метод комбинированной киносъёмки, метод комбинированной съёмки, способ комбинированной киносъёмки, способ комбинированной съёмкиУниверсальный немецко-русский словарь > Kombinationsverfahren
-
12 Offenblitz
сущ.кинотех. метод съёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), метод фотосъёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), способ съёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), способ фотосъёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе) -
13 Offenblitzmethode
сущ.2) кинотех. метод съёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), метод фотосъёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), способ съёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), способ фотосъёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе) -
14 Offenblitztechnik
сущ.кинотех. метод съёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), метод фотосъёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), способ съёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе), способ фотосъёмки с использованием осветительной вспышки фотоаппаратом без синхроконтакта (вспышка производится при открытом затворе) -
15 Originaltricknegativ
сущ.кинотех. оригинальный негатив комбинированной съёмки, оригинальный негатив трюковой съёмки, первичный негатив комбинированной съёмки, первичный негатив трюковой съёмкиУниверсальный немецко-русский словарь > Originaltricknegativ
-
16 Schmaltonfilmaufnahmeapparatur
сущ.кинотех. комплект аппаратуры для съёмки звукового узкого кинофильма, комплект аппаратуры для съёмки звукового узкого фильма, комплект аппаратуры для съёмки звукового узкоплёночного кинофильма, комплект аппаратуры для съёмки звукового узкоплёночного фильмаУниверсальный немецко-русский словарь > Schmaltonfilmaufnahmeapparatur
-
17 Trickart
сущ.кинотех. вид комбинированной киносъёмки, вид комбинированной съёмки, вид трюковой киносъёмки, вид трюковой съёмки -
18 Tricknegativ
сущ.кинотех. негатив комбинированной киносъёмки, негатив комбинированной съёмки, негатив трюковой киносъёмки, негатив трюковой съёмки -
19 Vermessungsflugzeug
сущ.1) общ. самолёт для аэрофотосъёмки2) геол. самолёт для аэросъёмки3) авиа. самолёт для топографической съёмки, самолёт или ЛА для аэрофотосъёмки4) тех. аэросъёмочный самолёт -
20 Zeitraffer
сущ.2) кино. аппарат для замедленной киносъёмки, аппарат для цейтраферной киносъёмки3) кинотех. установка для покадровой замедленной киносъёмки, замедленная киносъёмка
См. также в других словарях:
МКИ — Центросоюза Московский кооперативный институт с 1959 по 1992 ранее: МИСКТ после: МУПК Москва, образование и наука МКИ Международная классификация изобретений МКИ … Словарь сокращений и аббревиатур
МКИ Центросоюза — МКИ МКИ Центросоюза Московский кооперативный институт с 1959 по 1992 ранее: МИСКТ после: МУПК Москва, образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
МКи — мегакюри … Словарь сокращений русского языка
МКИ — Международная классификация изобретений Московский комитет по управлению государственным имуществом Московский кооперативный институт … Словарь сокращений русского языка
мКи — милликюри … Словарь сокращений русского языка
ДУША - ПОТЁМКИ — Невозможно до конца узнать и понять другого человека. Имеется в виду, что нельзя точно разгадать мысли, намерения, догадаться о чувствах другого человека. неформ. ✦Чужая душа потёмки. неизм. В роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож … Фразеологический словарь русского языка
ЧУЖАЯ ДУША - ПОТЁМКИ — Невозможно до конца узнать и понять другого человека. Имеется в виду, что нельзя точно разгадать мысли, намерения, догадаться о чувствах другого человека. неформ. ✦Чужая душа потёмки. неизм. В роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож … Фразеологический словарь русского языка
Точка съёмки — Точка съёмки точка в пространстве, в которой находится камера. Положение любой точки в пространстве определяется тремя её координатами. Применительно к фотосъёмке эти координаты могут быть выражены как расстояние до объекта съёмки,… … Википедия
Трюковые киносъёмки, — • ТРЮ КОВЫЕ КИНОСЪЁМКИ, ТРЮКОВЫЕ КИНОСЪЁМКИ, съёмки сцен с изображением необычных действий и явлений. Создаваемые посредством Т. к. изобразит. эффекты носят чаще всего фантастич., сказочный или подчёркнуто комедийный (гротесковый) характер,… … Кино: Энциклопедический словарь
съёмки — начались съёмки • действие, субъект, начало съёмки ведутся • действие, пассив на ся съёмки идут • действие, субъект съёмки начались • действие, субъект, начало съёмки проходят • действие, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
трюковые киносъёмки — трюковые киносъёмки, съёмки сцен с изображением необычных действий и явлений. Создаваемые посредством трюковых киносъемок изобразительные эффекты носят чаще всего фантастический, сказочный или подчёркнуто комедийный (гротесковый) характер, как,… … Кино: Энциклопедический словарь