-
1 съгласуваност
co-ordination; agreementсъгласуваност на времената грам. sequence of tenses* * *съгласу̀ваност,ж., само ед. co-ordination; agreement; reconciliation; coherence; \съгласуваност на времената език. sequence of tenses.* * *co-ordination; coherence {kxu`hirxns}; compatibility ; consentaneity ; consistency* * *1. co-ordination;agreement 2. СЪГЛАСУВАНОСТ на времената грам. sequence of tenses -
2 съгласуваност
consistenceconsistencycorrespondence -
3 единство
(единомислие, съгласие) unanimity, accord, harmony, agreement, oneness(задружност) unity, union(единство) unity, entity, oneness(съгласуваност) unity(на стил и пр.) uniformityединство на противоположностите a unity of oppositesдраматичните единства the dramatic unitiesединство на възгледите agreement/unity of opinion/viewsединство в думи и дела unity of words and actionsединство на чувства и мисли harmony/identity of thoughts and feelings* * *едѝнство,ср., само ед. ( единомислие, съгласие) unanimity, accord, harmony, agreement, oneness; ( задружност) unity, union; ( единство) unity, entity, oneness; ( съгласуваност) unity; (на стил и пр.) uniformity; \единство на възгледите agreement/unity of words and actions; \единство на чувства и мисли harmony/identity of thoughts and feelings; национално \единство national unity.* * *marriage (прен.); oneness ; uniformity (на стил и пр.); unity: a national единство - народно единство* * *1. (единомислие, съгласие) unanimity, accord, harmony, agreement, oneness 2. (единство) unity, entity, oneness 3. (задружност) unity, union 4. (на стил и пр.) uniformity 5. (съгласуваност) unity 6. ЕДИНСТВО в думи и дела unity of words and actions 7. ЕДИНСТВО на възгледите agreement/unity of opinion/views 8. ЕДИНСТВО на противоположностите a unity of opposites 9. ЕДИНСТВО на чувства и мисли harmony/identity of thoughts and feelings 10. драматичните единства the dramatic unities 11. народно ЕДИНСТВО national unity
См. также в других словарях:
съгласуваност — същ. координация, съчетание, свързаност, съответствие същ. координиране, съгласуване същ. сплотеност, единство, взаимна зависимост същ. сходство, съгласие … Български синонимен речник
взаимна зависимост — словосъч. съгласуваност, сплотеност, единство … Български синонимен речник
единодействие — същ. задружност, солидарност, съгласуваност, единство, единодушие, сплотеност … Български синонимен речник
единство — същ. цялост, целокупност, интегралност, връзка, свързаност същ. сплотеност, дружност, единодушие, единомислие, сговор, задружност, съгласие, общност, солидарност, неделимост, сцепление, монолитност същ. съгласуваност, взаимна зависимост … Български синонимен речник
координация — същ. съгласуваност, координиране, съчетание, свързаност, еднаквост, уеднаквяване същ. съгласуване … Български синонимен речник
координиране — същ. координация, съгласуване, съгласуваност … Български синонимен речник
свързаност — същ. съгласуваност, съчетание, координация, връзка, взаимозависимост същ. свързване … Български синонимен речник
система — същ. метода, начин, ред, план, съгласуваност, такт същ. режим, устройство, строй, уредба, порядък същ. класификация същ. мрежа същ. направа, структура, скелет, форма същ. способ, метод … Български синонимен речник
сплотеност — същ. единодушие, единство, сговор, единение, единност, обединение, обединеност, свързаност, сцепление, хомогенност, монолитност, сближение, дружност, стегнатост, здравина същ. солидарност, единомислие същ. съгласуваност, взаимна зависимост … Български синонимен речник
сработване — същ. съгласуваност, сговорчивост … Български синонимен речник
сходство — същ. сходност, родство, сродство, аналогия, близост, подобие, уподобяване, прилика, общност, отъждествяване същ. съответствие същ. еднаквост, тъждественост, идентичност същ. конвергенция същ. съгласуване, съгласуваност, съгласие … Български синонимен речник
