Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

(схиму)

  • 1 μοναχός

    μοναχός ο
    монах. Этим именем называются люди, отказавшиеся от мирского общества, давшие торжественный обет беспорочной жизни, послушания и нестяжания, по особому постановлению Церкви получившие благословение на эти подвиги и вступившие в общество себе подобных подвижников. Вместе с церковным благословением эти лица облекаются в особые черные одежды, которые должны непрестанно напоминать им данные обеты и располагать их к глубокому смирению. Монашество состоит из трех степеней, которые различаются не только внутренним подвижничеством, но и внешностью, одеянием:
    1) монахи первой степени, новоначальные, иначе называются рясофорные. Одежда их - ряса и камилавка
    2) мантийные монахи, постриженные в малую схиму. Из них состоит большая часть монашествующих. Одежда их – ряса, пояс, клобук и мантия, или палий, см. μικρόσχημος
    3) схимники – монахи, постриженные в великую схиму. Это высшая степень монашества, высший ангельский образ, см. μεγαλόσχημος, σχήμα
    Этим.
    дргр. < μοναχ-(μοναχή) < μόνος «один, одинокий». Значение «пустынник, старец» восходит к 6 веку от Р.Х., и с этим значением слово вошло в многие языки: лат. monachus, италь. monaco, англ. monk, нем. monch, ирл. manach, рус. монах

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > μοναχός

  • 2 σταυροφόρος

    σταυροφόρος ο
    1) монах, носящий крест, игумен, мантийный монах (постриженный в малую схиму), монах-схимник (постриженный в великую схиму);
    2) крестоносец
    Этим.
    < σταυρός + φέρω «крест + носить»

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > σταυροφόρος

  • 3 μεγαλόσχημος

    μεγαλόσχημος, -η, -ο
    монах, посвященный в высшую степень монашества – великий ангельский образ (схиму), см. αγγελικό σχήμα, μοναχός, σχήμα

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > μεγαλόσχημος

  • 4 μικρόσχημος

    μικρόσχημος, -η, -ο
    монах, постриженный в малую схиму, то есть в мантию, мантийный монах, см. σχήμα

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > μικρόσχημος

  • 5 σχήμα

    σχήμα το
    схима – образ. Так называется высшая степень монашества, соединенная с новыми, строжайшими обетами самоотвержения. Схима разделяется на две степени: малая схима (μικρόσχημο) и великая схима (μεγαλόσχημο), см. μικρόσχημος, μεγαλόσχημος. Посвящение в них сопровождается молитвами и священнодействиями и называется: а) последованием малой схимы, то есть мантии и б) последованием великого и ангельского образа.Схимой также называют определенного вида монашеское облачение:

    περιβάλλομαι το σχήμα — носить схиму. см. μοναχός

    Этим.
    < дргр. σχήμα < σχη- < σχή-σω < έχω < hέχω < инд. segh «держать, приобретать», сравните с санскр. sahate «побеждать, завоевывать», sahas «победа», готс. sigis «победа»

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > σχήμα

См. также в других словарях:

  • схиму — принять схиму • действие, объект, начало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Есть деньги - так в свайку, нет денег так в схиму. — Есть деньги так в свайку, нет денег так в схиму. См. ИЗУВЕРСТВО ХАНЖЕСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Видел волк зиму, а черт схиму. — Видел волк зиму, а черт схиму. См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • принявший схиму — прил., кол во синонимов: 2 • посхимившийся (3) • схимившийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… …   Православная энциклопедия

  • Степени православного монашества — Степени православного монашества  это те этапы, которые проходят православные монахи или монахини в течение своей жизни. В православной церкви монашеские обеты, принимаемые человеком, влекут за собой пожизненную обязанность исполнения их… …   Википедия

  • СХИМНИК — Принявший схиму. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. СХИМНИК, СХИМНИЦА Монах или монахиня, принявшие схиму. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Схима — Не следует путать с термином «схизма» (раскол в Церкви). Преподобный Антоний Печерский в великой схиме Схима (от др. греч …   Википедия

  • Филофей Лещинский — (в схиме Феодор) митрополит сибирский и тобольский, просветитель сибирских инородцев, род. в Малороссии в 1650 г., умер 31 мая 1727 г. Образование получил в малороссийских школах и в Киевской духовной академии и по окончании курса наук был… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Тверские великие и удельные князья — — могущественный и многочисленный княжеский род древней Руси, в течение почти двух с половиною столетий стоявший во главе великого княжества Тверского, от названия которого и получил свое собирательное имя. О времени основания центрального… …   Большая биографическая энциклопедия

  • СХИМА — и схима жен. великий ангельский образ, монашеский чин, налагающий самые строгие правила. Схимный, ко схиме относящийся. Схимить кого, облекать в схиму; ся, принять схиму. Прошла схимить, а святой и черное платье хочет скинуть! Схименье ср.… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»