-
1 не оказывать существенного влияния на
Не оказывать существенного влияния на-- The assumptions regarding the form of the pressure distribution or the nature of its decay function are not crucial to the friction force equation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не оказывать существенного влияния на
-
2 авария ядерного реактора без существенного риска выброса активности за пределы площадки АЭС
авария ядерного реактора без существенного риска выброса активности за пределы площадки АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария ядерного реактора без существенного риска выброса активности за пределы площадки АЭС
-
3 потеря наиболее существенного разряда числа
потеря наиболее существенного разряда числа
(напр. в результате переполнения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря наиболее существенного разряда числа
-
4 без существенного нарушения целостности недр
General subject: without disturbing the integrity of subsurface resourcesУниверсальный русско-английский словарь > без существенного нарушения целостности недр
-
5 без существенного различия
General subject: no significant differenceУниверсальный русско-английский словарь > без существенного различия
-
6 введение в заблуждение относительно существенного обстоятельства
Универсальный русско-английский словарь > введение в заблуждение относительно существенного обстоятельства
-
7 вращение без (существенного) биения
Automobile industry: true-runningУниверсальный русско-английский словарь > вращение без (существенного) биения
-
8 вращение без (существенного) вибрации
Automobile industry: true-runningУниверсальный русско-английский словарь > вращение без (существенного) вибрации
-
9 дата существенного факта
Универсальный русско-английский словарь > дата существенного факта
-
10 доказательство, не имеющее существенного значения
Law: immaterial evidenceУниверсальный русско-английский словарь > доказательство, не имеющее существенного значения
-
11 заключение о подтверждении существенного соответствия
leg.N.P. issuance of substantial equivalence determinationУниверсальный русско-английский словарь > заключение о подтверждении существенного соответствия
-
12 концепция существенного равенства
Универсальный русско-английский словарь > концепция существенного равенства
-
13 не имеющие существенного значения обстоятельства
General subject: external circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > не имеющие существенного значения обстоятельства
-
14 не имеющий существенного значения для предмета судебного спора
Универсальный русско-английский словарь > не имеющий существенного значения для предмета судебного спора
-
15 не упустить ничего существенного
Makarov: omit no essential circumstanceУниверсальный русско-английский словарь > не упустить ничего существенного
-
16 никакого существенного отклонения
General subject: no significant deviationУниверсальный русско-английский словарь > никакого существенного отклонения
-
17 ничего существенного
General subject: nothing of any substanceУниверсальный русско-английский словарь > ничего существенного
-
18 он не сказал ничего существенного
General subject: he had nothing of value to sayУниверсальный русско-английский словарь > он не сказал ничего существенного
-
19 операции купли продажи, не оказывающие существенного влияния на конъюнктуру рынка
Banking: churningУниверсальный русско-английский словарь > операции купли продажи, не оказывающие существенного влияния на конъюнктуру рынка
-
20 операции купли-продажи, не оказывающие существенного влияния на конъюнктуру
General subject: churningУниверсальный русско-английский словарь > операции купли-продажи, не оказывающие существенного влияния на конъюнктуру
См. также в других словарях:
Угроза причинения существенного (материального, серьезного) ущерба отрасли национальной экономики — подтвержденная доказательствами очевидная неотвратимость причинения существенного (материального, серьезного) ущерба отрасли национальной экономики;... Источник: Протокол от 17.02.2000 (ред. от 28.10.2003) О механизме применения специальных… … Официальная терминология
УГРОЗА ПРИЧИНЕНИЯ СУЩЕСТВЕННОГО УЩЕРБА ОТРАСЛИ БЕЛОРУССКОЙЭКОНОМИКИ — Угроза причинения существенного ущерба отрасли белорусской экономики очевидная неотвратимость причинения существенного ущерба отрасли белорусской экономики, подтвержденная доказательствами (Ст. 3 Закона Республики Беларусь О мерах по защите… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
не имеющий существенного значения — прил., кол во синонимов: 10 • второстепенный (69) • маловажный (40) • малый (57) … Словарь синонимов
УГРОЗА ПРИЧИНЕНИЯ СУЩЕСТВЕННОГО УЩЕРБА ОТРАСЛИ РОССИЙСКОЙ ЭКОНОМИКИ — подтвержденная доказательствами очевидная неотвратимость причинения существенного ущерба отрасли российской экономики (ст. 2 Закона № 63 ФЗ) … Энциклопедия российского и международного налогообложения
авария ядерного реактора без существенного риска выброса активности за пределы площадки АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accident without significant off site risk … Справочник технического переводчика
потеря наиболее существенного разряда числа — (напр. в результате переполнения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN digital clipping … Справочник технического переводчика
Хроника Великой Отечественной войны/Апрель 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Май 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Апрель 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Апрель 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Май 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия