-
81 биологический шлейф загрязнения-модель для расчёта судьбы и переноса загрязняющих веществ в водных объектах
Ecology: bioplumeУниверсальный русско-английский словарь > биологический шлейф загрязнения-модель для расчёта судьбы и переноса загрязняющих веществ в водных объектах
-
82 богини судьбы
1) Mythology: the weird sisters2) Makarov: fatal sisters, the fatal sisters, the three sisters, three sisters -
83 богиня судьбы
-
84 божественное предопределение жизни и судьбы человека
Psychoanalysis: foreordinationУниверсальный русско-английский словарь > божественное предопределение жизни и судьбы человека
-
85 бороться с превратностями судьбы
General subject: battle with adversityУниверсальный русско-английский словарь > бороться с превратностями судьбы
-
86 бросать (кого-л.) на произвол судьбы
Универсальный русско-английский словарь > бросать (кого-л.) на произвол судьбы
-
87 бросать (людей) на произвол судьбы
Универсальный русско-английский словарь > бросать (людей) на произвол судьбы
-
88 бросать на произвол судьбы
Универсальный русско-английский словарь > бросать на произвол судьбы
-
89 бросить (кого-л.) на произвол судьбы
Универсальный русско-английский словарь > бросить (кого-л.) на произвол судьбы
-
90 бросить (людей) на произвол судьбы
Универсальный русско-английский словарь > бросить (людей) на произвол судьбы
-
91 бросить на произвол судьбы
1) General subject: expose, (кого-л.) turn adrift in the world, set adrift, turn adrift, (людей) leave (people) to fend for themselves, (людей) leave (people) to their own devices, (кого-л.) leave (someone) to (their) own devices, cast adrift, leave to sink or swim, abandon to the whims of fate2) Makarov: cast loose, cut adriftУниверсальный русско-английский словарь > бросить на произвол судьбы
-
92 брошенный на произвол судьбы
General subject: adriftУниверсальный русско-английский словарь > брошенный на произвол судьбы
-
93 будущее в руках судьбы
General subject: the future is in the lap of FortuneУниверсальный русско-английский словарь > будущее в руках судьбы
-
94 будущее и руках судьбы
General subject: the future is in the lap of FortuneУниверсальный русско-английский словарь > будущее и руках судьбы
-
95 быть не более, чем игрушкой судьбы
General subject: be the mere plaything of fortuneУниверсальный русско-английский словарь > быть не более, чем игрушкой судьбы
-
96 быть оставленным на произвол судьбы
General subject: be left to one's own devices, be left to fend for himselfУниверсальный русско-английский словарь > быть оставленным на произвол судьбы
-
97 быть хозяином своей судьбы
Универсальный русско-английский словарь > быть хозяином своей судьбы
-
98 веление судьбы
1) General subject: a stroke of fate2) Makarov: decrees of fate, the decrees of fate -
99 веление судьбы таково, что
1) General subject: fate decrees that (...) (...)2) Makarov: (...) fate decrees that (...)Универсальный русско-английский словарь > веление судьбы таково, что
-
100 вершитель нашей судьбы
1) General subject: arbiter of our fate, arbitrator of our fate2) Makarov: arbiter of our destiniesУниверсальный русско-английский словарь > вершитель нашей судьбы
См. также в других словарях:
судьбы — касаться судьбы • касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
судьбы камень — В мифологии ирландских кельтов одной из сокровищ богов Туатха Де Данаан. По легенде, они принесли его с собой из Галиаса; впоследствии этот камень попал в руки смертных королей Ирландии (см. глава 6). (Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия … Энциклопедия мифологии
Судьбы диктаторов XX века — Состояние 86 летнего экс президента Индонезии Сухарто, который уже одиннадцатый день находится в госпитале и несколько раз был на грани смерти из за отказа многих жизненно важных органов, вновь улучшилось, сообщают индонезийские СМИ. ХХ век… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Судьбы самых известных знатоков клуба "Что? Где? Когда?" — Алексей Блинов свою первую игру в клубе Что? Где? Когда? сыграл в 1991 г. Тогда он работал сменным мастером на Ленинградском трикотажном объединении. За годы игр в клубе получил титул Лучший капитан клуба . Также является обладателем двух… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Судьбы членов ГКЧП — В состав ГКЧП СССР вошли вице президент СССР Геннадий Янаев, премьер министр СССР Валентин Павлов, министр внутренних дел СССР Борис Пуго, министр обороны СССР Дмитрий Язов, председатель КГБ СССР Владимир Крючков, первый зампред Совета обороны… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СУДЬБЫ БОГИНИ — в античной мифологии, богини, прядущие нить человеческой жизни и обрывающие ее по своему усмотрению. Богини судьбы назывались у греков мойрами, а у римлян парками или фатами и часто изображались в виде трех древних старух: Клото, прядущей нить… … Энциклопедия Кольера
Судьбы — ♦ (ENG fates, the) персонификация сил или судеб; воззрения, противоположные христианской теологии … Вестминстерский словарь теологических терминов
судьбы камень — В мифологии ирландских кельтов одной из сокровищ богов Туатха Де Данаан. По легенде, они принесли его с собой из Галиаса; впоследствии этот камень попал в руки смертных королей Ирландии (см. глава 6) … Кельтская мифология. Энциклопедия
Ирония судьбы. Продолжение — Ирония судьбы, или «С лёгким паром». Продолжение … Википедия
Две судьбы — Две судьбы … Википедия
Ирония судьбы, или С лёгким паром! — Жанр … Википедия