-
61 Binnenfrachtschiffahrt
сущ.экон. движение грузовых судов по внутренним водным путям, сообщение грузовых судов по внутренним водным путямУниверсальный немецко-русский словарь > Binnenfrachtschiffahrt
-
62 Binnenhafen
сущ.1) общ. внутренняя часть порта, пристань, речной порт2) воен. озёрно-речной порт, порт внутреннего судоходства3) тех. внутренний порт4) стр. внутренняя гавань, речная гавань5) ВМФ. бассейн порта, гавань для судов внутреннего плавания6) судостр. гавань судов внутреннего плавания, порт на внутренних водных путях -
63 Binnenschiffsregister
Универсальный немецко-русский словарь > Binnenschiffsregister
-
64 Binnenschiffsversicherung
сущ.экон. страхование речных судов, страхование судов, используемых в сообщении по внутренним водным путямУниверсальный немецко-русский словарь > Binnenschiffsversicherung
-
65 Containerschiff-Behandlungsanlage
сущ.ж.д. зона погрузки и разгрузки контейнерных судов на терминале, зона погрузки и разгрузки судов-контейнеровозов на терминалеУниверсальный немецко-русский словарь > Containerschiff-Behandlungsanlage
-
66 Einzelbau
сущ.1) общ. индивидуальное строительство2) тех. блок, узел3) судостр. единичная постройка (судов), несерийная постройка (судов) -
67 Einzelfertigung
сущ.1) общ. уникальное производство, штучное производство2) юр. несерийное производство3) экон. единичный выпуск продукции, поштучное изготовление, единичное производство, индивидуальное производство, производство уникальных изделий4) авт. одиночное производство5) дор. индивидуальное изготовление, штучное изготовление6) кож. поштучное производство8) судостр. единичная постройка (судов), несерийная постройка (судов) -
68 Fahrplan
сущ.1) общ. график движения (напр., поездов), расписание движения (напр., поездов), график движения (различных видов транспорта), график нагрузки (электростанции), расписание движения (различных видов транспорта)2) разг. планы, намерения3) воен. график перевозок, план движения, план перевозок4) тех. программа действий (автомата), режимный график нагрузки (напр. электростанции), расписание движения (поездов)5) ж.д. график движения (поездов), расписание движения (поездов)6) экон. график движения (напр. поездов)7) полит. дорожная карта8) бизн. график движения транспорта, расписание9) ВМФ. график движения (напр. судов), расписание движения (напр. судов) -
69 Fischereihafen
сущ.1) общ. рыболовецкая гавань (для промысловых рыболовных судов), порт рыболовного флота2) тех. рыбачий порт, рыбачья гавань3) стр. рыбный порт4) судостр. порт рыболовных судов -
70 Fischfangmutterschiff
Универсальный немецко-русский словарь > Fischfangmutterschiff
-
71 Geleitzug
-
72 Hoverkraft-Terminal
сущ.судостр. причал для судов на воздушной подушке, терминал для судов на воздушной подушке -
73 Knoten
сущ.1) общ. желвак, нервный узел, опухоль, сучок, туберкула (в лёгких), (морской) узел (мера скорости), ганглий, нарост, сук, узел (стебля)2) комп. узловая точка3) геол. (скульптурный) бугор, бугорок, рудоносные слои белого песчаника, туберкула, узел стебля4) авиа. морская миля в час (Kt), узел (орбиты), виток (траектории)5) мор. узел (единица скорости судов)6) мед. ганглий (нервный узел)7) перен. сплетение, завязка (драмы)8) воен. узлы, узел (единица скорости корабля)9) тех. кулачок, вершина (графа), узел (мера скорости движения судов), муфта (на кулачковом канате кабельного крана)10) ж.д. событие, соединитель (в сетевом планировании), узловая станция11) экон. (морской) узел (мера скорости судна)12) лингв. пучок13) дор. намок14) текст. шишка, сукрутина (порок пряжи)15) выч. вершина графа16) студ. грубиян, невежа, невежда, хам18) пищ. друзы, комки19) сил. узловая свиль (порок стекла)20) сет.пл. узел (как правило, обозначает событие)21) ВМФ. морской узел, узел (мера скорости хода)22) сткл. шлир -
74 Kollisionsverordnung
сущ.1) воен. "Правила для предупреждения столкновений" (судов в море)2) тех. правила предупреждения столкновения (напр. судов в море)Универсальный немецко-русский словарь > Kollisionsverordnung
-
75 Linienmakler
сущ. -
76 Oberlandesgericht
сущ.2) юр. высший земельный, высший суд земли, суд второй инстанции, Верховный суд земли (ФРГ), верховный суд земли (ФРГ, Австрии), Суд земли (административной единицы Германии, Австрии)3) патент. Верховный суд земли (апелляционная и ревизионная инстанция для окружных судов; ФРГ) -
77 Panhonlib-Schiffe
сущ.экон. судна, ходящие под флагом Панамы, Гондураса, Либерии, предоставляющих льготы судовладельцам в случае приписки судов к портам этих стран, судна, ходящие под флагом Панамы, Гондураса, Либерии (предоставляющих льготы судовладельцам в случае приписки судов к портам этих стран) -
78 Passieraufstellung
сущ.1) мор. строй при прохождении (судов), строй при расхождении (судов)2) ВМФ. строй при прохождении (расхождении) -
79 Rechtsprechungskartei gewerblicher Rechtsschutz
сущ.патент. картотека практики патентного ведомства и судов по вопросам охраны промышленной собственности (периодическое издание в ФРГ), сборник решений патентного ведомства и судов по вопросам охраны промышленной собственности (периодическое издание в ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsprechungskartei gewerblicher Rechtsschutz
-
80 Schiffbauversuchswesen
сущ.судостр. испытание судов, проведение испытаний судовУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffbauversuchswesen
См. также в других словарях:
Судов — СУДНИКОВ СУДНИЦЫН СУДНИК Одна из фамилий, образованных от названий кухоной утвари. Судов суд посуда, домашняя утварь. (Э) Судник, судница небольшой ларь для хранения, корбь, в которых хранильсь припасы в сенях, судница в тветрских говрах кухня.… … Русские фамилии
СУДОВ АГЕНТИРОВАНИЕ — АГЕНТИРОВАНИЕ СУДОВ … Юридическая энциклопедия
СУДОВ СТРАХОВАНИЕ — СТРАХОВАНИЕ СУДОВ … Юридическая энциклопедия
СУДОВ АГЕНТИРОВАНИЕ — (см. АГЕНТИРОВАНИЕ СУДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУДОВ СТРАХОВАНИЕ — (см. СТРАХОВАНИЕ СУДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Судов не пересужать. — см. Дела не перевершать … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа: 5. Автономная система предупреждения столкновений воздушных судов Автономная СПС Autonomous CAS Бортовая система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заря (тип речных судов) — Теплоход Заря Проект, г. 1964 … Википедия
Флаги вспомогательных судов ВМФ России — Кормовые флаги вспомогательных судов Военно Морского Флота России. 21 июля 1992 года, согласно указу Президента Российской Федерации, в связи с прекращением существования Союза ССР, необходимостью приведения статуса кораблей (катеров) и судов… … Википедия
Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов — (МАРПОЛ 73/78) (англ. International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, MARPOL 73/78) международная конвенция, предусматривающая комплекс мер по предотвращению эксплуатационного и аварийного загрязнения моря с судов… … Википедия
Комиссия при Президенте Российской Федерации по предварительному рассмотрению кандидатур на должности судей федеральных судов — Комиссия при Президенте Российской Федерации по предварительному рассмотрению кандидатур на должности судей федеральных судов консультативный орган при Президенте Российской Федерации по обеспечению реализации конституционных полномочий… … Википедия